近日，高级翻译学院“黄大年式”教师团队党支部教师参与撰写的《理解当代中国：外语专业课程思政教学研究与实践（英语卷）》论文集由外语教学与研究出版社正式出版。该论文集是大连外国语大学始终围绕外语院校“培养什么人、怎样培养人、为谁培养人”这一根本问题，把“三进”工作作为推进外语专业课程思政走深走实的重要抓手和重要举措。本论文集付梓之际，正值大连外国语大学建校60周年。本论文集作为校庆的一份献礼，展示了我校在课程思政教学方面的探索与努力。本论文集也是教育部全国党建工作样板支部培育创建单位、教育部高校“双带头人”教师党支部书记“强国行”专项行动、首批辽宁省普通高校翻译专业虚拟教研室建设试点的重要阶段性成果，凝聚了我院教师团队的智慧与心血。
本论文集以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，紧紧围绕“理解当代中国”这一主题，深入挖掘外语专业课程中蕴含的思政元素。教师团队立足教学实践，从理论研究、教学设计、课堂实践等多个维度，系统探讨了外语专业课程思政的实施路径与方法创新。论文集中的研究成果不仅展现了团队教师扎实的学术功底，更体现了他们对课程思政建设的深刻思考和创新探索。
展望未来，我院教师团队将继续秉持“为党育人、为国育才”的初心使命，深化课程思政教学改革创新，努力培养具有家国情怀、国际视野、专业本领的高素质外语人才，为建设教育强国、推进高等教育高质量发展贡献智慧和力量。
编辑：运营工作室 刘昕彤
审核人：姜文龙
