首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

德国前总理首席经济顾问：放飞“合作之鹤” 培育新型中西对话方式

文化 2024-10-13 17:07 上海

欧洲管理与技术学院经济学教授、德国前总理首席经济顾问拉尔斯-亨德里克·罗勒10月10日在《中国日报》发表署名文章《“合作之鹤”：培育新型中西对话方式》，文章摘编如下：

近日，我随“柏林全球对话论坛”代表团访问广东省深圳市。令我的多位同事难以置信的是，这座大都市在40年前只有30多万居民。在我看来，几乎没有哪个地方能如深圳这般代表中国的崛起，它在短短几十年里从偏远渔村一跃成为全球科技中心。

自20世纪70年代末以来，中国已经让8亿多人口摆脱贫困，这个国家从这项成就中受益匪浅。与此同时，只要中国积极发挥日益增强的影响力，并遵守国际规则，就能为世界其他地区的经济发展作出贡献。

近年来，中国与西方之间的紧张局势日益令人担忧。在安全政策和地缘战略优先的背景下，西方与中国的分歧正在扩大，我对此非常担心。

与中国打交道的西方人日益分为两派：一类是“鸽派”，他们被认为态度过于友好，甚至是天真；另一类是“鹰派”，他们态度强硬，并且做好了反击的准备。然而，中国与西方的关系错综复杂，往往处于相互依存状态，简单地使用任何一派的合作方式都不合适。

当我设想中国与西方的关系时，另一种鸟类鹤浮现在我的脑海中。在中西方文化中，鹤都象征着智慧。我坚信，中西方之间基于国际规则的稳定关系是确保共同迈向和平与繁荣的关键。

那么，在面临诸多分歧的背景下，我们如何才能放飞“合作之鹤”呢？我认为，双方需要培育新型对话方式：

首先，我们必须加深对彼此经济、政治和社会环境的了解。这就要求我们去了解和欣赏对方的历史和文化，从而更好地理解当前的政治和经济发展形势。这也意味着要为所有参与者创造一个公平的竞争环境。

其次，我们应当扩大二十国集团（G20）等现有政治合作平台，以便更好地思考和应对多极世界的现实问题。很显然，让非洲联盟加入二十国集团是朝着正确方向迈出的重要一步。从长远来看，我们仍需要改革全球治理机构，比如世界银行和国际货币基金组织，这些国际机构需要落实平等的融资权和公平的代表权。

简而言之，中国和西方需要携手维护全球治理体系，而不是设立独立和分散的机构。

第三，我们需要创建新的政治和经济对话论坛，让东西方在多层面、多角度进行非正式对话。我们应当找到共同点，聚焦有望达成合作的领域，比如落实有效措施应对气候变化。

中国哲学家老子就是著名的对话倡导者，他经常以“鹤”的形象出现在绘画和雕像作品中。中国与西方都有责任确保我们发起对话，而不是走向冲突。

（英文原文刊发于《中国日报》智享汇栏目）

资料来源：中国日报网，2024年10月12日

图片来源：unsplash

编辑：霍愿

审核：俞宙明

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI2MzU3Nzc1NA==&mid=2247552632&idx=3&sn=6dea752054d84db5987c20342caecc44

中德人文交流

以讲述中德人文交流好故事、传播中德人文交流好声音、拓宽中德人文交流纽带为目标，搭建中德人文交流对话的重要信息平台。

最新文章

柏林-北京友城30周年庆典：跨越国界，共赢未来！

从海德堡到柏林，这场“金秋诗会”带你走进德国人的小城镇与大都市

首届中欧科学家论坛在德国举办——为中欧科技合作搭建交流平台（环球热点）

德国学校里的消防安全演练｜下笔成“张”

中德艺术家齐聚上海呈现“TIME for YOURSELF”艺术展

《过春天》 | 中德影像

德国三季度国内生产总值环比增长0.2%

“第九届中德青少年音乐交流季”同济大学-庆典音乐会圆满落幕

中德合作有利于全球经济稳定发展

德国总统：德方愿同中方继续深化各领域交流合作

“品味兰州拉面”烹饪课在柏林中国文化中心举办

施尼茨勒小说《古斯特少尉》：一位军官的“内心独白” | 文学探幽

中国家书首次出国展览亮相德国莱比锡

中国高质量创新成果亮相第76届德国纽伦堡国际发明展

中德汽车产业协同发展论坛在嘉定举办

德国画家的故居——利伯曼别墅

扎在吐鲁番文书里的八旬德国教授火洲看“宝”

“2024·中欧人权研讨会”在德国柏林举行

北威州试点在数学课和德语课上使用人工智能｜下笔成“张”

新任驻德国大使邓洪波向德国总统施泰因迈尔递交国书

希尔德·多明：蓝色的日子 | 中德四季晨昏杂咏

外交部副部长邓励会见德国环球之桥协会代表团

“阿列克斯”：民主德国现代建筑的代表｜德国探索之旅

文学是连接世界的桥梁——访法兰克福书展副主席凯泽

读者福利 | “第九届中德青少年音乐交流季” 同济大学–庆典音乐会

小音乐家介绍 | “第九届中德青少年音乐交流季” 同济大学–庆典音乐会

德国洪堡基金会通过新战略，明确2028年前重点工作方向 | 德国教科动态

中国政法大学在柏林举办德国校友会成立揭牌仪式

外交部副部长邓励同德国外交部国务秘书巴格尔共同主持中德政府磋商首次中期会商

外交部副部长邓励同德国外交部国务秘书巴格尔举行中德副外长级政治磋商

中国与欧洲精神健康合作，共促心理健康全球化发展

重庆市领导袁家军胡衡华会见德国杜塞尔多夫市市长斯蒂芬·凯勒一行

促进中德合作，助力武汉绿色转型——2024中德绿色双碳大会在汉举办

Guten Tag！新老朋友再相聚

2024第九届中德青少年音乐交流季——德国段回顾&中国段预告

德国顶住金价上涨压力加价发行金币 | 下笔成“张”

“中德合作对世界经济稳定至关重要”——中德人士看好两国合作前景

2024首届职业教育高质量发展研讨会暨中德职业教育产教融合联盟第四次中方理事会议 | 活动通知

走进欧洲文化博物馆：感受欧洲文化多样性

旅德大熊猫双胞胎宝宝正式轮流与公众见面

“阿列克斯”：从城外集市到都市中心｜德国探索之旅

iMOVE线上活动：德国模块化培训——面向未来的工业、农业和工程

德国联邦职教所和联邦环境局联合发布培养社会生态转型专业人才立场文件 | 德国教科动态

邓洪波大使会见德国联邦安全政策学院高级别研修班

产教融合创新发展共谋中德未来合作新篇章

行稳致远聚力向新！中德建立全方位战略伙伴关系10周年人文交流活动在慕尼黑举行

德国探索发展农业光伏

德国前总理首席经济顾问：放飞“合作之鹤” 培育新型中西对话方式

创新学校与2024年德国学校奖 | 下笔成“张”

国家节能中心与德国国际合作机构在京举办“中德水泥行业节能降碳技术交流会”

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉