【牛津博客】牛津学术出版漫谈 | 幕后揭秘:《牛津临床医学手册》青年作者经验谈

文摘   2024-11-04 17:01   北京  

牛津学术出版漫谈——畅谈学术动态,助力从灵感到出版的每一步。


在备受期待的Oxford Handbook of Clinical Medicine(《牛津临床医学手册》,简称OHCM)第11版出版发行之时,牛津大学出版社采访了参与这一版编写的三位青年作者:新西兰的全科医生Peter Hateley(PH)、牛津重症监护医学研究员Dearbhla Kelly(DK)以及瑞士神经内科住院医生Iain McGurgan(IMG)。三位作者分享了他们编写这本畅销医疗手册的经验。 


点击文末阅读原文,查看收录在Oxford Medicine Online的本书电子版。


你是如何成为OHCM作者的? 

PH:我在医学院时做过医学编辑和新闻报道工作。我非常喜欢教书,更是喜欢将教学与写作结合到一起。在医学院上学的时候,我就酷爱阅读OHCM,所以当我在网上看到招聘青年作家的广告时,我就全力以赴去应聘。 


DK:我非常钦佩的一位作者,也是(本书)前一版的作者发了一条推文。她在推文中介绍了这个机会,还说到此前编写手册时的美妙经历。我也是一样的,无需鼓动。因为OHCM一书在我心中有着特殊地位,它是我做(超级)新手医生时的护身符。 


IMG:OHCM是我的常备法宝,不仅帮助我完成医学院课程,还在这之后助我成为了医师。当我看到年轻作者征召通知时,我忍不住就提交了申请!有趣的是,DK和我当时在同一个部门工作,几个月后我们都通过了筛选。为了参加最后的面试,我们同时请对方在同一天同一个班次上为自己替班。这时,我们才意识到我们都申请了这份工作。 


作为OHCM作者,你最满意的经历是什么?

PH:无论为我自己还是为更多的人,努力写一本书带来了太多乐趣(还有那些令人抓狂的需要更新的材料)。我更热衷于写OHCM中一些更具创意性的内容;与旧版一脉相承,新版书中穿插了一些旁注,希望读者从病人的角度观察这个世界。OHCM的出版团队非常出色,为整个写作过程提供了大量的支持和见解。 


DK:增补新章节或新书页对我来说是一种享受。在这个过程中,我真切地回想起我实习期间努力搜索却徒劳无功的时刻!另外,阅读范围这么广泛的各类医学专业文献和指南也让我进一步深度学习,获益良多。我也非常感谢所有友好且耐心十足的资深作者们,以及OHCM的出版团队。 


IMG:与这样出众的团队(包括共同作者、资深作者、专业读者、初级读者、编辑,以及牛津大学出版社的出版团队)一起工作,这是难得的学习机会。我曾一度,可能现在还会有种滥竽充数的感觉,觉得自己不配拥有这个成就! 


你觉得最具挑战性的工作是什么?

PH:与大多数读者一样,我们面临着新冠疫情及疫后的重重挑战,即如何保持写作和完成临床工作。为了努力完成其他各项临床工作,我们不得不暂时搁置了一段时间的写作,也逼得我们重新开始写作时需要阅读一些新的指南内容!我们需要将每个主题尽量精简,使各主题的内容最大限度地为读者服务并与读者产生关联,这虽然很具挑战,但也颇有乐趣。 


DK:(对我来说最大的挑战是)要在有限的字数要求下权衡相关细节并尽量做到简洁!循证医学和最佳临床实践在本质上是动态的,因此,正如PH所说,新冠疫情导致我们的写作工作中断,这带来了不少困难,让我们很难保证写作内容与时俱进。 


IMG:要保留OHCM的“手册”本质!此外我还要抵制不断添加新素材的诱惑。最后我明白了一点,写东西比删东西容易多了。 


你是如何兼顾写作与临床工作、继续学习以及家庭生活的? 

PH:面临重重困难!我所有的时间计划都因为新冠疫情而付诸东流。我需要一边准备考试,一边写作,为此我熬了好几个长夜。这个经历给我上了一课,让我能更好地平衡工作和生活,也让我意识到拥有愿意支持你的家人、朋友和同事是多么的重要! 


DK:我现在还在探索解决之道的路上!以我的经历而言,我很确信善解人意的家人、朋友和同事是至关重要的。 


IMG:我的经历同PH和DK的如出一辙。对我来说,睡眠不足是常态。我之前觉得没办法增加睡眠健康一章,对我而言,这太假了。所以,这章就留给比我更善于管理时间的第十二版新书的作者吧。 


你希望给将来的“医学手册”作者们一些什么建议?

PH:在现今的数字时代,信息通常都已经有了,人们可以随时搜索到,但搜出的内容往往可读性太差。我建议考虑以下问题:怎样才能通过自己的写作帮助人们真正记住这些信息?更重要的是,该如何将医生的医德和同理心融入写作中?我认为现在的OHCM在这方面就做得非常好。 


DK:追求完美是拿出好作品的大敌!当你艰难跋涉穿越一个不熟悉的医学专业领域时,专业审稿人的专家反馈大有裨益,颇为实用。 


IMG:我试着从初次阅读的角度来审查自己的写作内容,想想自己在考试前夕紧张忙乱地仔细研读颤抖的书页上的每一个字,或者躲过舍监的熄灯就寝要求,去学习一些本该已经掌握的知识!这有助于我确保内容的相关性、可靠性和可读性(但愿我写的达到了这些目的)。 


受访者介绍

Peter Hateley(PH)是在英国西南部受过培训的新手全科医生,目前在新西兰工作。 


Dearbhla Kelly(DK)是英国牛津约翰‧拉德克利夫医院的重症监护医学研究员,也是牛津大学沃尔夫森预防中风和痴呆中心的脑领域博士后研究员。她还通过了肾脏病学和内科的培训。 


Iain McGurgan(IMG)是瑞士洛桑大学医院的神经学见习医师。


图书介绍

Oxford Handbook of Clinical Medicine 第11版 

ISBN:9780198844013

《牛津临床医学手册》不仅就医学核心领域提供完整又简洁的指南,还鼓励读者从患者的角度考虑,进而培养读者的实践热情,以开发出较为全面的护理方法。 

  • 全球畅销的袖珍医疗手册

  • 医学生和初级医生的口袋书

  • 提供新的可即刻实施的实用临床建议

  • 索引清晰,彩色标签和色带助您快速导航和查找所需信息

  • 收录600多幅彩色插图和临床照片,助您进行临床诊断和理解状况

  • 多学科结合的独特方法,将艺术、哲学、历史以及超过35年的出版经验带入医学实践


新版图书对过往内容进行了更新,对急诊、内分泌学和糖尿病学、血液学、肿瘤学和手术等章节进行了修订,对数字和插图进行了更新和仔细地修订,并对关键参考文献进行了微调,以确保收录更新和更相关的内容。 

识别二维码

查看该书纸质版

识别二维码

查看该书电子版


文中标题图来自Pixabay的Free-Photos库

https://pixabay.com/photos/computer-business-typing-keyboard-1149148/ 

文中二维码出自草料二维码生成器(cli.cn)。 

牛津学术



牛津学术
Advancing knowledge and learning.
 最新文章