良渚的诗:云烟有意,流水终究无痕,一对圆睁的眼睛,传递神灵的飞翔

文化   2024-05-31 21:33   浙江  

WORD TO WORLD / 这就是你抵达世界的方式



良渚,是实证中华五千年文明的圣地

良渚,是一方水中的美丽之洲

良渚,也是最初的诗……


点击收听「我们读诗」第2838期



良渚·玉鸟

作者:海岸


热衷于飞翔,想象比风更流畅

鸟纹抽象翅膀所有的演化

浮尘岂能遮蔽一路的飞扬

玉鸟,立于时光之上

火焰从毛孔渗入窥探者的内心


沙洲北岸不见人流,唯有远山如黛

江河的源头是一片水泽

打磨石器时代断代的交替

斜坡撒满陶片,盛开漫山的黄秋英

墓地深处垒起一垄祭石的信仰


濯洗的祭坛,露水自然地滑落

鸟的迁徙,打开一部史前的传说

所有的部落隐身于尘埃

荒草举着火苗,烧过待耕的田野

陶罐内,笑声一浪更比一浪高


真知或谎言,开始与结束

内心感知天际的一道道闪电

流失的思绪蓦然回返

水在泥土间预设离席的裂隙

远方西斜,日子终究遗落在一旁


瑶山,群鸟翔集五千年

祭坛的鼓声远去,隔着三重土色

云烟有意,流水终究无痕

一对圆睁的眼睛,传递神灵的飞翔

美丽洲升腾文明曙光,两岸唯有苍茫



写作者


海岸

诗人、翻译家,浙江台州人,现供职于复旦大学外国语言文学学院,译有诗人狄兰·托马斯作品集等。







初苗

朗读者——真正的朗读者——必须不断地将诗歌视为有待持续修改的未完成品。对于朗读者而言,必须始终保持新意和感动,把每一首诗读成留白的艺术,并且蕴含“初苗风格”的声音。




玉鸟托信,于五千年的时光划一道剪影,信里有一首首诗,书写着亦真亦幻的时空记忆。《良渚的诗》是一本以诗为主、有声伴读的诗集。



诗集精选了100首古今诗人书写的良渚诗篇,其中有现代诗53首、古体诗47首。作品的时间跨度从千年前的唐宋直到今天。诗集分为“良渚之光”“灵魂之光”“稻禾之光”和“圣地之光”四个篇章,通过立体化、国际化的展现方式,以优美诗篇传颂良渚千年文化精髓。



这是一本包罗古今的诗集:书中遴选了近百首古今诗人书写良渚的作品,作品的时间跨度从千年前的唐宋直到今天。作者既有古代的诗人、僧侣,也有当代的大家和乡民,更有游历海外多年的漂泊者,良渚就是汉语使用者共有的乡愁。


这是一本面向中外的诗集:书中精选部分优秀的作品翻译成英文,将良渚的经典诗篇以中英双语朗读的方式向世界呈现。



这是一本有声伴读的诗集:所有的诗歌文本都由“我们读诗”长期合作的朗读者用好声音重新呈现阐释,杭州朗诵协会、浙江传媒学院朗诵艺术团、浙江图书馆文澜朗诵团、杭州图书馆朗诵团、富阳知联会朗诵团等团队倾情支持。


这是一本图文并茂的诗集:除了文字和声音的呈现方式之外,本诗集还收录了与良渚相关的精美影像,以视觉语言方式作为解读良渚之美的另一个入口,以此增强阅读者的现场感与在地感,打破大多数诗集单一的文字阅读模式。








读诗·读人·读城 

万物如诗皆可读

 

出品人:徐荣培 

总编辑:张海龙

执行主编:陈智博 艺术总监:赵艳华

品牌支持:TOMIC特美刻

法律顾问:观韬中茂(杭州)律师事务所麻侃 

知识产权:杭州市版权保护管理中心

合作微信:babaluosa6666



我们读诗
WORD TO WORLD:语词即世界,诗歌即远行。每晚九点,让一首诗照亮你!
 最新文章