“汉语桥”全球总冠军:在中国文化中寻找“精神家园”

文化   2024-10-16 20:11   北京  

何杰明

第二十三届“汉语桥”总冠军


近日,第二十三届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球总决赛暨颁奖仪式在福建平潭举行,产生全球总冠军、五大洲冠军等奖项。最终,来自比利时的选手何杰明,凭借丰富的知识储备和沉着冷静的良好心态,赢得了全球总冠军。


“汉语桥”系列中文比赛是由教育部中外语言交流合作中心主办的大型国际中文赛事,旨在为世界各国中文学习者提供展示中文水平、交流学习经验和检验学习成果的平台,架设促进各国中文学习者友谊的桥梁。

怀揣着对中国的好奇,何杰明从 2021年开始学习中文,在大学一年级时经教授介绍参加了“汉语桥”,从当年比利时赛区的第二名,如今拿下全球总冠军。


“汉语桥”不仅帮助外国友人学好中文,也在帮助他们认识一个真实、立体、全面的中国。此前,何杰明对中国的理解主要建立在学习历史文化资料和互联网的影像上,本届“汉语桥”首次落地福建,从北京到福建 21 天的“福气之旅”让他重新认识了中国——“中国地大物博,文化历史源远流长”。何杰明说,“我们在武夷山的九曲溪坐竹筏,那是特别美好的一个景区,我们坐着竹筏在水上漂流,给我的感觉很好,像回到家里一样,有一种非常熟悉的归属感。”

何杰明的家乡在比利时,在参加比赛的前一个月,何杰明与家人一起去到比利时的南部旅行,在那里,森林围绕着湖泊,他们乘坐着轮船在湖上游玩。在中国不同的地方,何杰明也同样坐船游历,相似的自然风光,让他好像回到他的家乡比利时,回到他最惬意最舒服的时刻。

“汉语桥”更是促进中外人文交流,深化文明互鉴以及加强世界连接的桥梁。何杰明希望未来继续攻读硕士,学习中国的历史和文化,或来到中国学习,真正沉浸到中文环境当中感受中国。“我希望能够使用到汉语这门语言,我特别想从事跟两国文化交流相关的工作,可能是外交工作、翻译工作、大使馆工作等等,但是我不知道会是在哪个地方。”



Q - 北京青年周刊
A - 何杰明

 Q  你学习中文的初衷是怎样的?
A  我从 2021 年开始学习中文,之前完全是因为对中国这个国家和对中文都充满了好奇。中国的文字有声调有形态,中国的汉字是象形文字,跟我们的拉丁语系完全不一样,是经历了时间的累积,历史的演变,慢慢形成的,你现在还是能够从其中看到历史,看到过去。我们拉丁语系是完全没有这些的,所以我越来越喜欢中文,现在我在比利时的大学继续学习中国的文化和语言,我非常享受其中,也越来越了解中国文化。

 Q  学习到中国的历史之后,你对中国哪个朝代更加感兴趣?你更关注哪个历史人物?
A  我对秦朝和唐朝印象特别深刻。
秦朝是因为秦始皇,后人对他的评价褒贬不一,他统一了货币、 统一了度量衡,统一了文字,确立了中央集权的体制;他建造了万里长城,开拓了中国的疆土,这些功绩都很伟大。
唐朝优秀的人物辈出,是一个丰富的时代,李白诗仙、杜甫诗圣,唐朝是一个繁荣的时代,是世界公认的中国最强盛的时代之一。

 Q  你是如何得知并决定参加“汉语桥”比赛的?在整个比赛过程中,有哪些难忘的经历或感受?
A  我刚进大学的时候教授就跟我说有这样一个比赛,我找到一些之前比赛的资料,进行学习研究。
在大学一年级的时候,我就参加了“汉语桥”这个比赛,在比利时赛区赢得了第二名。大学二年级的时候,我的中国辅导老师帮助我夺得了比利时赛区的第一名,我们做了充分的准备,准备了脱口秀等等。


 Q  在比赛中,你认为自己哪些表现最为出色?有没有哪些环节让你感到特别自豪或满意?
A  通过比赛我们在中国的各个地方旅行,开阔了眼界,获得了很多的知识。比赛的过程我跟其他选手一起玩游戏,游戏的过程特别有趣,比如快问快答的环节,机器人给我们倒计时“3、2、1”,听到“1”迅速抢答,我表现得非常好。

 Q  通过“汉语桥”的比赛你对中国有了哪些新的了解?
A  旅行让我重新认识了中国。之前,对中国的理解真的是建立在学习历史文化,以及互联网上的中国内容,那仅仅是概念和感觉。
真正来到中国,真正踏上这片土地,在这里采风,在这里吃饭,感受当地的文化,一个地方又一个地方的游历我才真正开始了解中国,这跟我之前所听到的完全不一样。
中国非常大,比起我的家乡,地方很多,吃的也很丰富,我们那里地方很小,人也很少。在中国坐火车走两站,就是完全不同的人,讲不同口音的方言,吃不同的东西,完全不一样,还有其他的少数民族。

 Q  你对中国的食物有哪些了解?
A  我吃了不少中国的食物,比如锅包肉、地三鲜、鸡蛋炒饭、火锅..都是我喜欢的食物。

 Q  作为“汉语桥”冠军,作为汉语学习者的代表,你有没有计划或已经参与过哪些文化交流活动?你希望通过这些活动传递哪些信息或价值观?
A  我一直都说,我希望能够使用到“汉语”这门语言,我学习得非常认真,也非常享受学习的过程。我特别想从事跟两国文化交流相关的工作,可能是外交工作、 翻译工作、大使馆工作……但是我不知道会是在哪个地方。不过在中国我的中文不是优势,因为大家都在讲中文。

 Q  你对中国的了解还有哪些未解之谜?有意向继续去探究吗?
A  我希望读硕士,能够继续学习中国的历史和文化,或者来中国学习,真正沉浸到中文环境当中,感受中国。


文 张娜
编辑 韩哈哈
图片提供 受访者

相关阅读 & 近期热点

奚美娟:艺术上的敏感是放在心里的

赵冬梅:认识历史  认识生活

邱昆峰:以山川为师 逐地质之梦

舞者华宵一的离开与归来

何雨珈:好好吃饭,也是一种英雄主义

姚晓峰:人生就是在不断补足自己的短板

汪顺:年龄只是数字 实力说明一切

王欣瑜:保持初心,享受比赛和网球本身

孙峥:以生态理念描绘城市生活

白客:找自己 不停歇

郑妮娜力:尽心尽力

汪冰:心之所向 使人自由

田沁鑫&贾一平:创新不计成败 突围才是最好

张澍田:做人、做事、做学问

胡杏儿:忙碌是一种幸运


陈萨:弹奏永远指向内心

点击以下封面,一键下单新刊
「 2024年9月26日 张玉祥 」



北京青年周刊
《北京青年》周刊,全面解读中国文化。
 最新文章