波林根（Bollingen）是瑞士苏黎世湖畔（Obersee of Lake Zurich）的一个小镇。
1923年，瑞士心理学家荣格（Carl Jung）在这里建造了一座两层塔楼，作为自己躲避现代科技纷扰的隐居地。
这一年，荣格48岁，他的母亲头一年刚刚故去。
荣格每年都要在这座塔楼里住上几个月，远离一切科技和自动化，全身心沉浸于自己中意的研究。这座塔楼后来又陆续扩建过几次，最终成了一组四座塔楼的建筑物。
1950年，荣格在塔楼西侧湖畔立了一块石碑，在上面刻了几行字：
Here stands the mean, uncomely stone,
'Tis very cheap in price!
The more it is despised by fools,
The more loved by the wise.
这几行字摘自玫瑰园图（Rosarium philosophorum，西方心灵炼金术论文配图，有点像《推背图》）。
这一年，荣格75岁。
荣格的一生很高产，在心理学、心理医学、人类学、考古学、文学、哲学、宗教研究、进化论等诸多领域都有了不起的建树，其中一个原因也许就是他在他的“波林根塔”中得以遁世、逃离俗世纷扰，潜心专注于自己内心世界的构建。
荣格复杂又精彩的一生可以在他的自传“Memories, Dreams, Reflections” (German: Erinnerungen, Träume, Gedanken)中领略，这本书1961年出版。
这一年6月6日，荣格在苏黎世去世，享寿85岁。
荣格的波林根塔令很多人想起比他早一百年的美国作家亨利·大卫·梭罗的瓦尔登湖。的确，每个人心中大概都有一座波林根塔或一片瓦尔登湖，只是大多数人无缘找到吧。
You May Also Like
Thank you for reading:)
