斯洛文尼亚前总统博鲁特·帕霍尔：我相信“人性本善”｜东西问

文摘 2025-01-24 20:22 北京

“我相信对话能解决中国与西方国家之间悬而未决的根本问题，对整个世界的和平未来具有决定性意义。”

作者博鲁特·帕霍尔斯洛文尼亚前总统

我从小就愿意相信正义必然战胜邪恶。童话故事对我形成这种信念起了很大作用。但在成长的过程中，我遇到了各种邪恶与仇恨现象。因此，我开始思考，我们能否左右爱与恨哪一方最终胜出？

大学期间，我一次又一次地思考人性的核心是善还是恶，当时，我开始学习儒家思想，它在丰富知识储备的同时，也影响了我的政治思维。在某种程度上，儒家思想占据了我思想的主导地位。我相信一个人从根本上是善的，而孟子的理由足以让我信服。我为孟子“人性本善”的思想所折服。孟子所说的“心之官则思”让我很受启发。

2021年12月21日，辛丑年冬至日，正值亚圣孟子逝世祭日，孟氏后裔及社会各界人士齐聚孟子故里山东邹城，遵照古制，行礼如仪，在孟庙追思亚圣孟子，缅怀先师功德。中新社发宋亚男摄

事实上，我决定相信“人性本善”，是因为我认为这一思想不仅正确，而且有益。在我32年的政治生涯中，我始终遵循这一原则，在斯洛文尼亚和欧洲担任所有政治职务的过程中，这一思想都指引着我。

我很少在政治演讲中引用名言。但到目前为止，我最常引用的是索福克勒斯所著《安提戈涅》（Antigone）中鼓舞人心的一句话：“我来到这个世界，不是为了恨，而是为了爱。”我所看到或读到的一切都坚定了我的信念：真诚地追求个人和社会的善是积极正确的，而屈服于恶的诱惑则是消极错误的。正如我的榜样纳尔逊·曼德拉曾发出鼓舞人心而永垂不朽的感慨：“没有人生来就因为肤色、背景或宗教而憎恨他人。憎恨必然是后天学会的，而如果人们能够学会恨，就可以教他们去爱，因为爱比恨更能自然而然地浸入人心。”

当地时间2024年12月6日，临近曼德拉逝世纪念日，游客在南非曼德拉故居内拍摄留念。中新社发吴勤坚摄

宽容和谅解是强大的表现，而褊狭和敌对则是软弱的标志。我常因忍气吞声而受到指责，这从来都不是件令人愉快的事，且常遭误解。但长远来看，处理与那些在身边播撒褊狭的种子、不惜一切代价寻求冲突的人的关系时，这种“顽固不化”、始终如一的态度却很管用。我建议政坛新秀：我们应当教育自己成为一个宽容、善良的人。如果受憎恨和复仇主义驱使，我们就会惹火上身。

在21世纪的前25年，在美丽却伤痕累累的地球上，人类的处境是：绝大多数人都在担心，我们是以和平的方式解决累积的安全、政治、经济和社会问题，还是需要再次爆发一场大战来重置国际关系。

这不是一个理论问题，而是一个现实热点问题。我们的道义责任是尽一切努力实现和平，防止战争。我们之所以处于这种地缘政治局势，是因为二战结束后世界发生了许多变化。世界变得多极化。从许多方面来说，在二战留下的废墟上建立起来的政治和法律架构已经过时，当代的重大问题即是，我们能否以和平的方式，足够早、足够成功地对其进行改革，改革法律和政治秩序，使其反映新的权力关系，同时以维护和平和避免战争为导向？

我认为中国与西方国家没有理由不相互理解。但双方需加强对话。我相信对话能解决中国与西方国家之间悬而未决的根本问题，对整个世界的和平未来具有决定性意义。

没有证据表明世界存在持久和平。纵观人类文明史，和平时期都为战争所破坏。然而，我们的经验，尤其是二战之后的经验表明，可以通过建设性对话并在商定规则的基础上维护和平。对持久和平的信念虽然没有证据支撑，但对我们的生存至关重要。在我看来，孟子如果在世，这些就是他要讲的道理。

我们不能低估自己的行动。即使没有强大的政治和经济力量，我们的行动也很重要，而那些拥有政治和经济力量的人本就责无旁贷。

当地时间2024年7月22日，“奥林匹克休战墙”在巴黎奥运村揭幕，参赛的206个国家和地区奥委会及难民代表团的数百名运动员代表向世界发出呼吁——“给和平一个机会”。图为各国运动员在“奥林匹克休战墙”上签名。中新社记者富田摄

很久以前，一位年迈的美洲原住民对他的孙子说：“每个人的内心都有两头狼在争斗。一头狼总是代表着恶：愤怒、嫉妒、暴躁、谎言、自私和暴力；另一头狼代表着善：和平、爱、无私、真理、同情、勇气、宁静和希望。”孙子想了一会儿，问道“最后哪头狼赢了？”老人回答说：“你喂哪头狼，哪头狼就是赢家！”这个传说可能并没有得到科学的证实，但却是古老的人类智慧。

我发现这个故事很有启发性。我试图解释我们在选择想要创建什么样的社会时所承担的集体责任。最重要的是我们必须意识到自己在决定想要成为什么样的人时所承担的责任的重要性。

点击左下角“阅读原文”，获取英文全文

作者简介：

博鲁特·帕霍尔，斯洛文尼亚前总统。他于1963年11月出生，从政履历丰富。2008年至2011年，担任斯洛文尼亚总理。2012年至2022年，连续两届任斯洛文尼亚总统。博鲁特·帕霍尔重视国内和国际层面的和解，是所在地区最知名的领导人之一。因在和解和欧盟方面所做的努力，先后获里斯本大学、卢布尔雅那新大学和的里雅斯特大学荣誉博士学位。博鲁特·帕霍尔目前是：西巴尔干之友研究所创始人、所长，卢布尔雅那新大学系主任，世界外交学院克兰斯-蒙塔纳论坛联合主席。

原标题：《斯洛文尼亚前总统博鲁特·帕霍尔：我是这样看孟子的|东西问》

文字编辑：徐皇冠

图片编辑：崔楚翘

排版：丁宝秀

审校：魏园

值班编辑：崔白露

为何说春节申遗成功是中国年走向世界重要标志？

春节申遗成功有何重要意义？

积极应对老龄化，为何要做好养老服务？

‍

东西问

文明互鉴，理性对话

最新文章

短评：从悟空“西方取经”到哪吒“魔童出海”｜东西问

明清中国瓷传遍欧洲，为中西交往带来了什么？｜东西问

中国独角兽企业如何在国际持续“出圈”？ | 东西问

短评：亚冬会奏响亚洲文明交流乐章｜东西问

颂德通猜：北京灵光寺佛牙舍利赴泰供奉有何重要意义？ | 东西问

如何进一步推动“中国丹霞”世界自然遗产研究？｜东西问

王炳华：新疆考古的意义不局限于新疆 | 东西问

追忆项楚：让冷门绝学不“冷” 助世界读懂敦煌｜东西问 · 逝者

短评：春节，一场“双向奔赴”文化盛宴｜东西问

清代外销玻璃画如何走进欧洲社会？｜东西问

辜严倬云辞世，生前关心两岸交流｜东西问 · 逝者

林家豪：马来西亚华人春节怎样办“庙会”？｜东西问

郑立波：海南黎苗文化何以“出圈”？｜东西问

彭靖：中美家训有何教育共性与互鉴价值？｜东西问

AIGC如何助力中外游客畅游目的地？ | 东西问

“伊甸园”“白蛇传”都有，中外对蛇如何又爱又怕？｜东西问

贾云峰：春节申遗成功，接下来如何做？｜东西问

“汉字叔叔”理查德·西尔斯解析“蛇”字演变丨汉学家·贺新春

蔡磊：东西文化中为何蛇都有神秘感？｜东西问

短评：海外过新年，中国年味香飘世界｜东西问

蛇为何能在十二生肖中有“一席之地”？｜东西问

短评：AI与春节缘何是“绝配”？｜东西问

敦煌石窟壁画中“龙”与“蛇”有何关联？｜东西问

短评：DeepSeek：全球AI竞赛中的“中国震撼”｜东西问

中国对联文化为何穿越千年经久不衰？｜东西问

我们为何每年春节在东京塔点亮“中国红”？｜东西问

世界各地汉学家祝福蛇年新春丨汉学家·贺新春

蛇年说蛇，蛇如何演化而来？｜东西问

西南联大何以成为世界教育史上的奇迹？｜东西问

東韻西漸｜東西問邀你领取限量版紅包封面

短评：中国春节英文怎么译？｜东西问

乌拉圭汉学家罗维塔：中国春节算是我自己的节日丨汉学家·贺新春

程遂营：包公文化为何在海内外光大？｜东西问

为何说春节申遗人类共享？｜东西问

黄晓枫：东西方灵蛇崇拜的背后，藏着怎样的精神诉求？｜东西问

张旺：我这样创作《乙巳年》特种邮票“蛇呈丰稔”｜东西问

斯洛文尼亚前总统博鲁特·帕霍尔：我相信“人性本善”｜东西问

张勃：为何说春节申遗成功是中国年走向世界重要标志？｜东西问

海蔚蓝：美术馆怎样架起中美文化沟通之桥？｜东西问

王杰：春节申遗成功有何重要意义？｜东西问

中国西南滇黔地区何以自古传颂《孔子之歌》？｜东西问

华立：长崎何以成为日本最早的华人聚居区？｜东西问

高军：乒乓球如何架起中美民间交流之桥？｜东西问

米雷克·杜谢克：如何推动智能时代的东西方合作？｜东西问

美国人林登：游历110多国，为何最终以中国为家？｜东西问

安东尼·卡蒂：如何从国际法视角看待南海局势？｜东西问

杨济铭：琼剧为何流行东南亚？|东西问

短评：TikTok为何是美国网民的心头好？｜东西问

约瑟夫·波利希：音乐可让美中更好理解彼此｜东西问

短评：加州大火非惟“天时”不好，抑亦“人谋”不当｜东西问

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉