2024年10月26日，第21届中国城市规划学科发展论坛暨2024UP（United Planning）学科发展前沿、2024年“金经昌中国城市规划优秀论文奖”颁奖成功举行。
本次论坛主题围绕“城乡规划学科发展未来”，在学科转型的关键时期，探讨新时期城乡规划学科发展的核心问题、前沿领域、创新思想和未来方向。今年论坛还特邀国际著名期刊《Urban Studies》一起参与协办，对全球城市规划学科的发展也产生积极影响。
中国工程院院士，同济大学建筑与城市规划学院吴志强教授发表主题演讲“城乡规划学科发展年度十大关键词（2024-2025）”。城乡规划学科年度十大关键词已在学科论坛连续发布四年，是学科论坛的最大亮点之一。今年年度关键词的遴选在持续追踪一年内国内外顶尖期刊研究热点的基础上，由编委、顾问编委和海外编委等90名顶级专家提名投票。把握学科经典，追踪研究热点，触摸创新前沿，总结出2024-2025年度城乡规划学科发展十大关键词为：“人工智能：AI赋能规划”、“新质生产力：空间适配”、“韧性城市：平灾结合”、“空间治理：多主体协同”、“学科发展：规划教育焕新”、“国土空间规划：实施与监督”、“城市更新：中心区活力”、“城乡融合：要素流动”、“历史遗产：文化与创新”、“城市规划体系：夯实与迭代”。此外，报告还首次总结展示了英文城乡规划学科发展年度十大关键词，提出国内国际双向联动、焕新发展的学科展望。
人工智能：AI赋能规划
Intelligent Planning: Al Empowerment
新质生产力：空间适配
New Productivity: Spatial Adaptation
韧性城市：平灾结合
Integrating Disaster Preparedness
空间治理：多主体协同
Spatial Governance: Multi-stakeholder
学科发展：规划教育焕新
Disciplinary Development: Revitalizing Planning Education
国土空间规划：实施与监督
Territorial spatial planning: implementation and monitoring
城市更新：中心区活力
Urban Renewal: Vitality of the City Center
城乡融合：要素流动
Urban-Rural Integration:Element flow
历史遗产：文化与创新
Historical Heritage: Culture and Innovation
城市规划体系：夯实与迭代
Urban Planning System: Consolidation and lteration
内容来自：城市规划学刊upforum
查看最新城乡规划相关政策，欢迎访问国匠城政策工作台：http://gui-hua.com
扫码加入 国匠城-规划师学社 知识星球，留言开通工作台权限。
【国匠城政策工作台 + 知识星球学社】
加入方式：扫描上方二维码加入知识星球，留言网站显示的ID 即可开
