歌剧进校园|莫扎特歌剧《费加罗的婚姻》中文版将与厦门工学院师生见面

教育   2024-09-30 17:09   福建  

厦门工学院

「宣传处」出品



一部经久不衰的“喜歌剧经典”

一场妙趣横生的“爱情保卫战”

音乐天才莫扎特

  歌剧巅峰之作  

全世界上演频率最多的歌剧之一

即将走进厦门工学院


首届“洋戏中唱”聚英赛优秀选手集结

接力“洋戏中唱”的光荣传统

实力展示中文版歌剧的

艺术魅力




2024年10月8日(周二)18:30,由郑小瑛歌剧艺术中心制作出品的莫扎特歌剧《费加罗的婚姻》中文版将在厦门工学院音乐厅上演。本场演出,由郑小瑛教授担任艺术总监,青年指挥辛牧聪、梁大同执棒,本剧中国首演费加罗扮演者、著名歌唱家刘克清担任复排导演,厦门工学院教师兼歌剧中心作曲孔令伟完成室内乐版改编,2024年郑小瑛歌剧艺术中心首届“洋戏中唱”聚英赛优秀选手、青年歌唱家黄佳楠、林歆、王鹏、徐美玉、吴思勉、王羽帆等,携手厦门歌剧爱乐合唱团、厦门歌剧爱乐室内乐团,倾情献演这部充满机智、讽刺、宽恕与爱的经典歌剧。



2010年开始,“歌剧中心”就在厦门工学院的支持下以小成本制作公演了中国民族歌剧《紫藤花》、大歌剧《岳飞》音乐会版、意大利大歌剧《茶花女》、喜歌剧《帕老爷的婚事》和维也纳轻歌剧《快乐寡妇》的中文版等五部中外经典歌剧,为“洋戏中唱”和创办中国歌剧“孵化坊”做了有益的探索,并应邀赴北京国家大剧院演出,参赛首届中国歌剧节,荣获多个奖项,以优异的成绩,引起业界的广泛关注。

本次演出,郑小瑛歌剧艺术中心再次走进厦门工学院,回到曾经出发的地方,继续推动“歌剧进校园”的美育工作,实现“以美育人、以美化人、各美其美、美美与共”。

歌剧是一种高度综合的艺术形式,融合音乐、戏剧、诗歌、舞蹈、舞台美术、服装等,是音乐皇冠上的明珠。“歌剧走进校园”旨在通过将世界经典歌剧带入厦门工学院,为“厦工学子”提供一个与歌剧亲密接触的机会,让“厦工学子”感受音乐之美,感受经典之美,拓展审美视野,培养对音乐的热爱,以启迪心灵、陶冶情操,开启艺术心灵之旅。




  演出简介  


1786年4月,天才的奥地利作曲家莫扎特完成了歌剧《费加罗的婚姻》的创作。同年5月1日,由他亲自指挥,在维也纳国家剧院首次演出,获得巨大成功。自那时起二百三十多年来,这部歌剧一直活跃在世界各国戏剧舞台上,受到了人们普遍的赞扬,成为歌剧艺术的一部不朽名作。

莫扎特画像


歌剧剧本是达.蓬特根据著名法国剧作家博马舍(1732—1799)的同名戏剧改编。博马舍的原著为“费加罗的三部曲”,其中第一部《塞维利亚的理发师》和第二部《费加罗的婚姻》作于法国大革命前夕,具有鲜明的反封建的民主倾向。

法国国王路易十六读了《费加罗的婚姻》的剧本后说:“这可憎的东西,永远不准上演!……上演这个剧本将有直接的危险。这个人嘲笑国家中的一切应该被认为神圣的东西”。而法国资产阶级革命的英雄拿破仑却称赞这部剧是“行动起来的革命”。从这一贬一褒中,不难看出这部作品的重要社会意义。

莫扎特能在当时就把这部戏剧写成歌剧,也充分反映了作曲家的反封建的精神。尽管达.蓬特改编后的歌剧剧本在抨击封建贵族方面有所减弱,但仍保留了原著的基本倾向,揭露和嘲讽贵族的专横、荒淫,颂扬了第三等级的聪明才智。


  剧情梗概  


在伯爵的官邸作仆人的费加罗与女仆苏珊娜相爱,并即将准备结婚。但伯爵阿尔玛维瓦为了满足自己的私欲,想恢复他自己宣布放弃的对仆人新娘的“初夜权”,企图占有苏珊娜,因此他极力阻挠这件婚事。费加罗和苏珊娜为了维护自己的权利和做人的尊严,机智地与伯爵进行斗爭。他们争取伯爵夫人的配合,巧妙地布置了圈套,捉弄了伯爵,使他当众出丑,从而实现了自己美满的婚姻。




  主创/主演  





  演出团体  





厦门歌剧爱乐合唱团

<向下滑动>

厦门歌剧爱乐合唱团,隶属于“厦门郑小瑛歌剧艺术中心”,是一支体现郑小瑛“让大众走进歌剧”理念的爱乐者合唱团,其前身鹭岛爱乐合唱团自2007年成立后,便在艺术总监郭伟和团长李君的带领下,举行过俄罗斯合唱音乐会,并参演福雷的《安魂曲》,贝多芬第九交响曲《欢乐颂》和普罗科菲耶夫的《亚历山大·涅夫斯基》等合唱巨著,在第六届世界合唱比赛中获得了室内混声组冠军,和现代音乐组金奖。2011年开始积极参演“郑小瑛歌剧艺术中心”的《茶花女》《紫藤花》《帕老爷的婚事》《岳飞》《快乐寡妇》《费加罗的婚姻》《托斯卡》等多部歌剧,积累了宝贵的歌剧演出经验,并获得了中国首届歌剧节的表演奖。现在该团将继续践行郑小瑛教授推介优秀中国歌剧和“洋戏中唱”的理念,为推动我国歌剧艺术的繁荣和厦门文化的发展做出应有的贡献。






厦门歌剧爱乐室内乐团

<向下滑动>

厦门歌剧爱乐室内乐团,汇聚了来自全国的优秀职业音乐家,共同组成了一支小编制室内乐团,其核心成员是歌剧爱乐钢琴五重奏。自2022年5月起,乐团在郑小瑛歌剧艺术中心的倡导与引领下应运而生,由郑小瑛教授担任艺术总监,耿超担任团长。

乐团秉持“阳春白雪,和者日众”之理念,积极投身歌剧普及演出,自2022年起,乐团在郑小瑛歌剧艺术中心制作的多部歌剧,如《紫藤花》《快乐寡妇》《费加罗的婚姻》等,担任乐队伴奏。

此外,为丰富广大市民的艺术生活,乐团还将定期举办室内音乐会系列演出;也致力于成为培养“歌剧钢琴音乐指导”的摇篮,为他们提供宝贵的实践机会与舞台。






郑小瑛歌剧艺术中心

<向下滑动>

在厦门市委市政府的大力扶持下,厦门市郑小瑛歌剧艺术中心于2022年1月11日正式注册为民办非企业法人单位的音乐团体,是我国第一所非营利的能独立完成歌剧制作的歌剧人才机构,由郑小瑛教授创办并任艺术总监。

中心以“让歌剧贴近大众,让大众走进歌剧”为目标,推动西方经典歌剧的“洋戏中唱”,创办中国歌剧“孵化坊”,致力于提升城市及市民的音乐素养,助力厦门市打造文化中心、艺术之城、音乐之岛的发展理念。

中心高度注重对优秀歌剧人才的培养,通过国际通行的歌剧音乐工作室的实战模式,进行以指挥为主要导师、以完整的中外经典歌剧及选段为教材的综合性教学模式,为学员建立正确的歌剧音乐理念,为他们走向歌剧舞台打下扎实基础。

2010年开始“歌剧中心”就在厦门工学院的支持下已以小成本制作公演了中国民族歌剧《紫藤花》大歌剧《岳飞》音乐会版、意大利大歌剧《茶花女》、喜歌剧《帕老爷的婚事》、维也纳轻歌剧《快乐寡妇》的中文版等五部中外经典歌剧,为“洋戏中唱”和创办中国歌剧“孵化坊”做了有益的探索。并应邀赴北京国家大剧院演出,参赛首届中国歌剧节,荣获多个奖项,以优异的成绩,引起业界的广泛关注, 2022年开始,“歌剧中心”重新上演了民族歌剧《紫藤花》,和《草原之歌》等三部歌剧的精粹;以及中文版的《茶花女》《快乐寡妇》,和意大利喜歌剧《帕老爷的婚事》,意大利歌剧《弄臣》,2024年在厦门和福州上演中文版歌剧《费加罗的婚姻》和意大利歌剧《托斯卡》。继续为中国歌剧事业发展做出积极贡献。





来源 | 郑小瑛歌剧艺术中心

编辑 | 戴丽欣

二审 | 张力凡

审核 | 任   军

厦门工学院
厦门工学院是经国家教育部批准设立的全日制普通本科高校,以“明志、博学、修身、力行“为校训,以“立德树人、以文化人”为教育理念,高起点、高标准、高质量建设应用技术型工科院校。
 最新文章