“一天一点”会员口语群2024年第10期招生进入倒计时，详情请点击：招生简章｜"一天一点"会员口语群2024年第10期招生继续！
近日，吴尊在社交媒体上分享了花费7个小时陪女儿追星的经历。据悉，Nei Nei上学期取得了优异的成绩，作为奖励，他带她去伦敦看了泰勒·斯威夫特的The Eras巡演。
以下是Today报道：
Wu Chun queues 7 hours with daughter, 13, to see Taylor Swift’s London concert
Bruneian heartthrob and former member of Taiwanese boyband Fahrenheit, Wu Chun, 44, got a taste of what his fans went through to see him in the flesh.
44岁的文莱万人迷、中国台湾男子组合飞轮海前成员吴尊亲身体验了粉丝们为见到他所经历的一切。
On August 30, Wu Chun, who’s known to be a doting dad, shared on Weibo that his daughter Nei Nei, 13, had achieved excellent grades last semester. As a reward, he took her to catch Taylor Swift’s The Eras Tour in London and even camped out with her at the entrance of Wembley Stadium.
8月30日，以溺爱著称的吴尊在微博上分享了他13岁的女儿Nei Nei上学期取得优异成绩的消息。作为奖励，他带她去伦敦看了泰勒·斯威夫特的The Eras巡演，甚至和她一起在温布利体育场的入口处露营。
在视频中，吴尊说他们拿到了站票，这意味着离舞台的距离就是先到先得。因此，Nei Nei坚持要早点到场地，以确保得到演唱会的最佳位置。这对父女早上7点起床，排了7个小时的队，甚至还准备了露营椅。
以下是Today报道：
In his video, Wu Chun said that they had tickets for the standing pen, which meant it was first-come, first-served when it came to how close you are to the stage. It's why Nei Nei insisted they get to the venue early to secure the best spot at the concert.
在视频中，吴尊说他们拿到了站票，这意味着离舞台的距离就是先到先得。这就是为什么Nei Nei坚持要早点到场地，以确保得到演唱会的最佳位置。
And that meant getting up at 7am and waiting in line for seven hours. To cope with the long wait, Wu Chun brought bags of necessities and even camping chairs.
这意味着早上7点起床，排7个小时的队。为了应对漫长的等待，吴尊带了一袋袋的生活必需品，甚至还有露营椅。
While walking to the venue, he quipped: “The girls keep saying ‘We have to be the first.’ I was never like this when I chased idols. Now I understand what my fans went through.” He was also sent to buy merch and lunch for Nei Nei and her friend.
在走向现场的路上，他打趣道:“女孩们一直在说‘我们必须是第一名’。“我从来没有像现在这样追星。现在我明白我的粉丝们经历了什么。”他还被派去为Nei Nei和她的朋友买东西和午餐。
虽然吴尊满腹牢骚，但他也穿上了泰勒·斯威夫特的T恤，手腕上戴着手镯，还和其他观众交换手镯，在演唱会上跟着音乐摇摆。
以下是Today报道：
Despite his grouses, it was evident Wu Chun was swept up in the Taylor mania. Dressed in a Taylor Swift tee and his wrists armed with bracelets, Wu Chun was seen exchanging bracelets with other concert goers and rocking out at the concert.
尽管他满腹牢骚，但很明显，吴尊被卷入了泰勒热。吴尊穿着泰勒·斯威夫特的T恤，手腕上戴着手镯，还被看到和其他观众交换手镯，在演唱会上摇摆。
Although the day was tiring, Wu Chun said seeing his daughter’s happy face made it all worthwhile. His fatherly ways not only garnered praise from netizens but also made it to Weibo's hot search list.
虽然这一天很累，但吴尊说，看到女儿快乐的脸，一切都值得。他的慈父之道不仅赢得了网友的赞誉，还登上了微博热搜榜。
对此，有网友不禁感叹“有这样的爸爸也太幸福了吧！”也有网友表示“做个不扫兴的父母真的好难得！”
“一天一点”会员口语群2024年第10期招生进入倒计时，详情请点击：招生简章｜"一天一点"会员口语群2024年第10期招生继续！
推荐阅读（点击题目即可打开） 《新概念英语》第一册精讲课程上线！ 屈慧贞老师开设在线1对1VIP课程啦 李延隆老师专业英文撰写、修改、润色服务 最强版本《新概念英语》网络视频课程 《大学英语写作》初阶班和进阶班全部上线 国内外重大考试网课推荐：终极版本
李延隆老师的新浪微博：@李延隆老师
李延隆老师的私人微信号：liyanlong08
请长按下方二维码，并选择“打开对方的名片”
