冷知识:为什么泡面是卷的,还要等3分钟才能吃?难道真有人在超市织方便面吗?

职场   2024-09-12 05:50   澳大利亚  

“一天一点”会员口语群2024年第10期招生继续,详情请点击:招生简章|"一天一点"会员口语群2024年第10期招生继续!

一看到这种发型,大家都会习惯把它称为“泡面头”,因为头发看起来像泡面一样卷曲~



但是你想过么?


为什么泡面是卷的而不是直的? 


泡面(instant noodles)大家都吃过,属于非常平民化的一种美食。虽然它看上去平平无奇,但是发明它的是日本的安藤百福可是不厌其烦地进行了几百上千次的尝试,才实验成功。



泡面的发明人安腾百福,在1958年制作出世界上第一款方便面,味道是鸡肉味的。


(这就是当时的第一代“鸡汁”方便面)


方便面伴随着我们的成长,尽管品牌发生了日新月异的剧烈变化,永恒不变的,是方便面弯弯曲曲的形状。


之前网上有一句话是这么说的:


“我不该谈恋爱,我应该躲在自动售货机后面递饮料、在串串店给藕片打孔、在厂里给芒果加核、在超市织方便面。”



毕竟没有手织的方便面,就像一盘散沙,都不用风吹,还没入口就散了。😏



哈哈开玩笑的,方便面怎么可能真的是用手织的呢?


有人说泡面(方便面)这种东西本来就是卷的。


其实,这样的说法也基本正确。厂家的确是故意把泡面做成弯曲的形状的。


方便面之所以是波浪的是考虑了多方面的因素,其实把面做成卷的是有很多科学依据和好处的。



Convenient for storage and transportation

便于保存和运输


面饼因为较脆而容易折断,在储存和运输中容易变碎,而当内部有较密实的弯曲,就能承受更多的压力。


convenient for…   便于……

be easy to…   便于……;容易……



Would this evening be convenient for you? 

今天晚上你方便吗?


The system must be easy to manage and maintain. 

系统必须易于管理和维护。



Save packing space

节省包装空间


如果面条是直的,那么相同的面积放置的面条数量就不会太多。


为了节约成本,方便面必须做成弯的。因为弯曲的形状可以很好地利用有限的空间,可以在更小的包装内承装更多的面条。


而且桶装泡面的口径是有限的,将面条设计成小波浪,比碗低的多,会节约纸碗的空间,同时方便食用。



除了save,“节约”还可以用:


economize   节省;节约;有效利用

thrift   节俭;节约

retrench   删减;紧缩开支;节省;紧缩


We're going to have to economize from now on  

从现在开始,我们不得不节约开支。


Thrift has become the prevailing practice. 

节约成风。


Historically, many firms see the challenges and retrench. 

历史上,许多公司看到挑战后就采取缩减措施。



Ensure the taste of food

保证口感


如果面条是直的,那么面条之间就会堆积,泡面时水不易进去。


而当面条弯曲后,面条与面条之间就会有空隙,泡面时可以与热水充分接触,这样可以保证泡面的口感。



除了ensure,“保证”可以用:


guarantee   保证;担保

pledge   保证

assure   保证;确保

warranty   保证;担保


He gave me a guarantee that it would never happen again. 

他向我保证这种事情绝不会再发生。


He would keep his pledge to the utmost of his power. 

他将极力信守他的誓言。


Victory would assure them a place in the finals. 

胜利将确保他们能参加决赛。


The television comes with a full two-year warranty. 

这台电视机有整两年的保修期。


看到这里才明白,商家也是用心良苦呀!


泡面为什么要泡3分钟?


泡面包装上的使用方法总是建议用水煮,或是以热水冲泡,只要3分钟即可食用。



那么为什么一定要是3分钟呢?


其实,所谓的“3分钟”,是发明泡面的创始人确定的。


在1958年日籍台湾人安藤百福在大阪府池田市发明了方便面他在之后不断试验产品推销产品的过程里建立了3分钟的行业尺度



3分钟是一个心理学技巧。人在面对食物的时候,等上3分钟面的香味刺激加上等待,会让人胃口变好,吃起来更加快乐,觉得很美味。



如果超过了3分钟,等上5分钟呢?


人就有点儿失去了耐心,期盼心减弱,那种将要得到的心理愉悦感就会下降,瞬间觉得没那么好吃了。


而食物气息对鼻腔的刺激也开始有点习惯了就会感觉有点麻木了。


等上3分钟,这时的心里期望值是最高的。



今天的科普就酱,小编忍不住要去吃一包泡面啦!


嗯,再加上点火腿肠、虾、鱼丸、虾丸、辣白菜、金针菇、小青菜,哦对了,还有一个荷包蛋!



“一天一点”会员口语群2024年第10期招生继续,详情请点击:招生简章|"一天一点"会员口语群2024年第10期招生继续!

欢迎在留言区分享您的感悟。
推荐阅读(点击题目即可打开)
《新概念英语》第一册精讲课程上线!
屈慧贞老师开设在线1对1VIP课程啦
李延隆老师专业英文撰写、修改、润色服务
最强版本《新概念英语》网络视频课程
《大学英语写作》初阶班和进阶班全部上线
国内外重大考试网课推荐:终极版本

李延隆,新东方教育集团首届十大演讲师之一,“相信未来”“梦想之旅”大型公益讲座全国巡讲师,集团20周年功勋教师奖得主,集团教学培训师,集团北美考试管理中心演讲师,北京新东方学校元老级资深名师,首届赴美国访问团成员,在“新东方在线”及“步步高学习机”录制的《新概念英语》课程深受广大英语学习者喜爱,“一天一点”会员口语群创始人兼主讲教师。

李延隆老师的视频号:李延隆老师


李延隆老师的新浪微博:@李延隆老师


李延隆老师的私人微信号:liyanlong08

 请长按下方二维码,并选择“打开对方的名片”


李延隆老师
传播英语知识,介绍李延隆老师最新课程。
 最新文章