关注公众号可以随时学习↑↑
哀挽联是对逝者哀悼的对联,或哀挽亡者,书写感情;或歌或泣,或叙或评,或惋或叹,大有为人画像之意。挽联有的赞扬逝者之业绩和精神,有的缅怀和逝者朝夕相处、患难与共之深情厚谊,有的借物景以表述自己的怀念之情,有的表示要化悲痛为力量,承前启后,更上层楼。哀挽联应该是对逝者一生的总结,可谓“盖棺论定”。
作挽联应该注意以下几点:
1.根据死者的身份、地位、成就等方面进行选择,皇帝去世可写“皇天不负有心人”,将军去世可写“英勇一生战功赫赫”。人死以后,别人追忆他的功勋德业、学问建树、处世为人,是很自然的事。因此,一般挽联只论功德。如:
旗扬滇省,军震川疆,听叱咤一声,洗清帝制腥膻,风起云飞酬壮志
身寄外邦,心怀祖国,该临终遗电,试问同胞痛哭,泪枯血竭为何人
又如:
著书以仲长统自期,炎炎菿言,骇小儒之耳目
革命继顾宁人而起,烈烈正气,振大汉之声威
根据死者的生平事迹、遗言等方面进行选择,革命先烈去世可写“为国捐躯英魂永驻”,亲人去世可写“生死相依情深似海”。
根据死者的性格、爱好、才能等方面进行选择,诗人去世可写“才子风流今已矣”,画家去世可写“丹青千古留芳华”。
2、挽联必须用哀语,否则,何言之“挽”?
恩泽四海
功高九天(挽伟人)
医德高尚众口颂
药方神灵百疾除(挽名医)
这样的联,除非挂在追悼会上,否则,实难看出它是“挽联”。有些专用联在这方面也未加审慎:
经学驾唐宋而上
其人在儒侠之间(挽章炳麟)
除专利、建共和,上下五千年,周武商汤宁足比
抑强权、求解放,纵横九万里,列宁林肯未堪夸(挽孙中山)
前面所引用的苏颂一联,全联无一哀语,恐怕是有所忽视了。
对于初学者,首先要学会使用哀语,写出实在的挽联。为此,将常用哀语,介绍于下:
泪、梦、魂、魄、忠、烈士、千古、英灵、千秋、浩气。(以上名词)
哀、悼、悲、伤、哭、啼、恸、惊、垂、忍、殒、落、折、断、沉、遗、泣、萎、愁、凋、谢、慰、叹、归、震、怜、瘁、痛、唳、渺、空、裹、朽、留、终。(以上动词)
寒、凄、惨、冷、残、寂寞。(以上形容词)
犹、永、正、未、讵。(以上副词)
犹在、永留、长留、宛在、瞑目、伤心、含笑、饮恨、月冷、奠云、招魂、安息、雨洒、泉涌、风号、风惨、云凄、山颓、山例、木坏、曲终、断肠、狂摧、地坼、天崩、寿终、正寝、化焳、驾鹤、骑鲸、仙游。(以上词组)
兰摧、玉折、落花、残月、楼空、韵冷、香消。(以上专用于女性)
3.挽联必须切合死者的身份。挽男、挽女,要用专用语区别开;不同职业的人,如政界、军界、商界、学界等,都有各自的职业语;亲族之中,对不同称谓的人,也有相应的用语和典故。这些,一般实用的对联书中,都列举备尽。不难“查”出,不再举例了。
一位妇人去世,其父(母)是挽女,其夫是挽妻,其子(女)是挽母,其妹是挽姊,作联人要符合各自的身份。同是学术界,师生之间相挽,口气迥然不同:
小草沐栽培,念教泽无涯,久叹源流泗水远
高山殷向往,庸音容永隔,空怀道范岳云深(挽老师)
笔砚几相同,若论青蓝,我且视为畏友
门墙今顿寂,遍罗桃李,畴有似此良才(挽学生)
前一联学生以“小草”自比,视老师为“高山”,哀叹自己再不能得到恩师的教诲了;后一联老师认为自己虽然桃李满天下,但青出于蓝而胜于蓝,把所喜爱的学生看成知心朋友,现在学生死了,自己顿然感到寂寞,十分惆怅。
不仅长幼有序,师生有别,就某一事件来讲,局内局外之人写法不同;同事共业者,疏远亲近之人,也多有分别。试看康有为挽戊戌变法被难六君子联:
殷干酷刑,宋岳枉戮,臣本无恨,君亦何尤,当效正学先生,启口问成王安在
汉室党锢,晋代清谈,振古如斯,于今为烈,恰似子胥相国,悬睛看越寇飞来
4、挽联要表现作者痛哭欲绝的感情。这样的联,感人至深,情重意笃,常成为挽联佳作。
亲族联中,以夫妻间相挽,感情最重,如夫挽妻联:
最怜儿女无知,犹自枕畔娇啼,问阿母重归何日
但愿苍天有眼,补此人间缺憾,许良缘再结来生
如泣如诉,虽为家常话语,却最能表达心意。又如妻挽夫联:
夫妻恩,今世未全来世再
儿女债,两人共负一人完
有一副妇人自挽联:
我别君去,君何患无妻?倘异时再叶鸾占,莫谓生妻不如死妇
父随儿悲,儿终当有母.愿他日得酬乌哺,须知养母即是亲娘
这副似“遗嘱”的自挽联,劝慰丈夫,关怀儿女,肺腑之言,催人泪下,贤惠之德,令人起敬。
朋友之间的挽联,也应重感情。1916年10月31日,近代民主革命家黄兴逝世,正在日本养病的蔡锷有一挽联:
以勇健开国,更守静持身,贯彻实行,是能创作一生者
曾送我沪上,忽哭公天涯,惊起挥泪,难为卧病九州人
下联所写,真实感人,字字泣血。
5.挽联应叙述或点示死亡原因,因为死于横祸而突然离去,更能表现哀思之沉重;即使死于疾病,或积劳所致,或中年早逝,都可写出弦外之音。读康有为挽戊戌被难六君子联,可以知道谭嗣同等人是惨遭杀戮的。
如郭沫若挽张曙联的上联:
黄自死于病,聂耳死于海,张曙死于敌机轰炸,重责寄我辈肩头,风云继起
点明张曙“死于敌机轰炸”,比“死于病”、“死于海”者,更激起后人对日本侵略者的仇恨。
如尹逸挽昆明“一二·一惨案”烈土联:
硬要当主人,要你知吾学生多么英勇
偏不做奴隶,看他把我民众如何屠杀
某挽溺亡者:
百岁亦何为,世路奇岖,不如乘风破浪去
一杯安足恋,江流浩渺,同在高天厚地中
“乘风破浪”、“江流浩渺”,是点明死因的话,但它们不是随便说出,暗含一些警世、愤世的意味在内。
有时死亡地点,也要在联中点明。如吴山尊挽李调元联:
百金囊尽扬州死
万里魂归蜀道难
联中用地名把这些表示得很清楚。
挽联的写法
1、传统挽联:传统挽联除了字数相同外,还要求节奏相同、对仗工整、平仄协调,其中内容可通过引经据典,赞扬逝者的功绩,由衷表达对逝者离去的惋惜以及沉痛的心情。
2、现代挽联:现代挽联言语简练,主要用于凸显吊唁者的身份、对逝者的悼念之情。通常右联为上联,着重书写吊唁者对逝者的哀挽,如“沉痛悼念xxx”、“xxx千古”等通用句式;左联为下联,着重凸显吊唁者的身份,如“晚辈xxx携全家敬挽”、“儿子xxx儿媳xxx泣泪拜挽”等。
现代挽联的下联尤为重要:
若哀挽对象为自家长辈,可用“泣泪拜挽”、“泣泪恸挽”;
若哀挽对象为平辈,可用“泣挽”、“泪挽”;
若哀挽对象为亲戚,可用“敬挽”、“拜挽”;
若哀挽对象为朋友,可用“敬挽”、“敬悼”;
若是长辈挽小辈,可用“痛挽”、“悼念”。
常用花圈花篮挽联写法:
右联:悼念XXX
左联:YYY敬挽
右联:沉痛悼念XXX
左联:YYY敬挽
右联:沉痛悼念XXX千古
左联:YYY敬挽
右联:XXX一路走好
左联:YYY敬挽
右联:沉痛悼念XXX同志千古(党员称同志)
左联:YYY敬挽
基督教徒花圈花篮挽联写法:
右联:XXX安息主怀
左联:YYY敬挽
右联:XXX安息主怀
左联:YYY携全家敬挽
直系隔代长辈花圈花篮挽联写法
右联:奶奶我们永远爱您
左联:全体孙辈携重孙叩拜
右联:爷爷我们永远怀念您
左联:长孙YYY携重孙叩拜
公墓烈士陵园纪念碑花圈花篮挽联写法
右联:革命烈士永垂不朽
左联:YYY敬献
右联:革命先烈名垂青史
左联:YYY敬献
单位送员工花圈花篮挽联写法
单位送男员工花圈花篮挽联写法
右联:沉痛悼念XXX千古
左联:YYY敬挽
单位送女员工花圈花篮挽联写法
右联:沉痛悼念XXX音容宛在
左联:YYY敬挽
儿女给父亲花圈花篮挽联写法
右联:沉痛哀悼严父XXX大人逝世
左联:不孝儿YYY跪拜
儿女给母亲花圈花篮挽联写法
右联:沉痛哀悼慈母XXX孺人逝世
左联:女人YYY女婿ZZZ携全家跪拜
学生给老师花圈花篮挽联写法
右联:沉痛哀悼XXX老师千古
左联:Y届Y班全体敬挽
专用挽联
1、宝琴无声弦柱断,瑶台有月镜奁空。2、伤心难禁千行泪,哀痛不觉九回肠。3、锦章留于后世读,挚友还在梦间交。4、月阶静夜蛩声切,竹院秋声鹤梦凉。5、英灵永垂宇宙内,美德常存天地间。6、亲厌尘纷,寿终正寝归蓬岛;儿慈手泽,眼流双泪滴麻衣。
7、有中皆碑留遗范,无言敬奉寄哀思。8、松柏风凋,挥泪含悲。
9、永垂千古,功业长存,孝慰忠魂,举世同悲,流芳千古。
10、福寿全归,典型宛在。
11、教坛悲悼师尊,桃李有书谁作序;学界痛失旗手,字词无匹我诘天。
12、山颓赐也将安放,琴在微之不忍弹。13、香消夜月梅花寂,韵冷苍天鹤梦寒。14、白马素车挥别泪,青天碧海寄哀思。15、儿女债,两人共负一人完。
16、以正气还天地,将身心献人民。
17、勤俭度日遵遗训,努力工作报余恩。18、多感佳宾来祭奠;深悲严父去难留。19、一生务农勤稼穑,全心爱国勉儿孙。20、奉献一生,尽把安康留梓里;光扬百代,犹将德义励儿孙。
21、秋风鹤唳,夜月鹃啼,独剪西窗,梅残东阁。
22、公去大名留史册,我来何处别音容。23、桃花已发三层浪;人瑞先徵五色云。
24、门外奠云聚,堂中悼念多。
25、育李桃芳流百世,滋兰蕙德载千秋。26、德范堪饮,惟冀泰山常荫婿;鹤龄方祝,孰期冰鉴顿捐尘。
27、慈心红盛火,鲜明炽烈映红梅。28、老泪无多哭知已,苍天何要丧斯人。29、南征北战功不朽,春去秋来名永留。30、来去无牵挂,幽明永隔离。
31、风号鹤唳人何处,月落雁啼霜满天。32、碧水青山谁作主,落花遗孀总伤情。33、恩泽四海,功高九天,花凝泪痕,水放悲声。
34、寂寞乾坤邀矣一公何所在,凄迷风雨哀哉两字不堪闻。
35、犹似昨日共笑语,不信今朝辞我别。36、直道至今犹在,清名终古常留。37、客燕思归悲添秋士,宾鸿信断梦杳仙乡。
38、永垂千古,功业长存,孝慰忠魂,举世同悲,留芳千古。
39、九老曾留千载寿;十年再进百龄觞。40、慈竹当风空有影,晚萱经雨似留芳。
41、音容宛在,浩气常存。
42、春晖未报,秋雨添愁。
43、菊径荒凉冥漠秋郊悲雨泣,蓉成缥缈苍茫野陌怅风凄。
44、山川含泪同志难见老战友,风云变色祖国又失一英才。