01
“李法官，张某拖欠的钢筋款剩余尾款，我要了几年没有结果，没想到今天您即可让被告履行了义务，真没想到乾县人民法院速裁中心效率这么高” 。
原告徐某领取其与被告张某买卖合同纠纷案案件款时激动的说。
02
“李法官，你们今天处理我们店这起买卖合同纠纷案，真的没想到立刻能拿到钱，真的太感谢李法官，谢谢” 。
乾县某家具店实际经营人葛某领取与被告车某买卖合同纠纷案案件款时感激的道谢。
民生无小事
10月29日上午，乾县人民法院速裁中心快速化解两起买卖合同纠纷案，两起案件两被告均以履行合同存在瑕疵为由拒绝履行，两起案件各方当事人一到法庭就各执一词、互不相让。承办法官李研通过查阅案件证据材料，并询问双方当事人纠纷的具体经过，对证据进行核实，查清案件事实。便采取“背靠背”的方式展开调解工作，通过耐心细致的释法析理，两起案件穿插调解，最终两起案件均同意调解。承办法官李研当即告知两被告必须履行生效文书，在法官耐心劝解下，当庭全额履行了法律文书确定的义务。
“民生无小事”。再简单的案情、再小的诉讼标的，也切实关系着当事人的利益。乾县法院速裁中心本着“一个纠纷、一案解决”的工作理念，实现案件源头治理，避免一判了之、程序空转，推动矛盾纠纷实质性化解，坚决防止衍生案件的产生。
下一步，乾县法院速裁中心将坚持以“如在我诉”的为民情怀、“诉讼到我为止”的自觉担当，在审判过程中加大释法说理力度、入情入理耐心细致，提高调解质效，通过教育引导、告诫法律后果等方式，督促当事人自觉履行，全力以赴实现有履行义务方主动履行的“最优解”目标，不断提高人民群众的幸福感和获得感。
供稿：李 研
编辑：李筱瑢
审核：巨征兵 封乐
签发：侯军伟
