འཛམ་གླིང་སྤྱི་བསང་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས།
介绍世界烟供日
མཆོད་པ་ཆེན་པོ་བཞིའི་ཡ་གྱལ་དུ་གྱུར་པའི་མཛད་སྒོ་དེ་ནི་མི་ལོ་སྟོང་གི་གོང་སྟེ། མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་གྱི་སྐུ་དུས་སུ། དཔལ་བསམ་ཡས་ལུགས་གསུམ་མི་འགྱུར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་གསར་བཞེངས་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་ནས། སྐྱེ་བོ་མཆོག་དམན་ཡོངས་ཀྱིས་དེ་ཕྱིར་དགའ་སྟོན་རྒྱ་ཆེ་གཟབ་རྒྱས་གནང་བ་དང་འབྲེལ། གུ་རུ་པད་མ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་ལྷ་སྲིན་གདུག་པ་ཅན་དམ་ལ་བཏགས་པའི་དུས་དང་བསྟུན་ནས། འཛམ་བུ་གླིང་གི་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་ལྷ་ཀླུ་ཡུལ་ལྷ་གཞི་བདག་ཀུན་ལ་བསང་གི་བརྔན་པའི་དུས་བཟང་དེར། འཛམ་གླིང་སྤྱི་བསང་ཞེས་སུ་གྲགས་སོ།།
一千多年前莲花生大师和国王堪布三人时圆满建始桑耶寺，所有信众为了庆祝，大师也降伏一切妖魔，并且供养护法神龙而烟熏之日，这也是四大供养之一，为此叫世界烟供日。这个日子是藏历（6月22日）五月十五号。
དེ་ནི་བོད་ཟླ་ལྔ་པའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ཉིན་ཡིན་ལ། དེ་ཉིན་ལྷ་བསང་གཙང་མ་དང་ཚད་ལྡན་འབུལ་ན་ལྷ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་དགྱེས་ཤིང་འདུ་ལ། དེ་བཞིན་འཁོར་ཡུག་ལའང་སྲུང་སྐྱོབས་དགོས་པས་འོག་གི་འབོད་སྐུལ་སྐོར་ལ་ཞིབ་ཏུ་གཟིགས་པར་ཞུ།
ཡེ་ཤེས་དྲི་མེད། • 益西智麦
ལྷ་མདའ་ལྷ་བསང་ཇི་ལྟར་གཏོང་བ།
