一场相逢:终日两相思,为君憔悴尽,百花时

文摘   文化   2024-11-25 16:33   广东  

点击上方蓝字"诗词通鉴"关注更多

1

直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。
——卢仝《楼上女儿曲》


意思是:只因为感受到你深情地看了我一眼,这一眼中的恩爱之情,就让我的两行热泪长久地簌簌落下。

在那绣楼之上,住着一位情思缱绻的女子。平日里,她的生活或许平静如水,然而,当那特别的一刻来临,一切都变得不同了。也许是在某个不经意的瞬间,她与意中人的目光交汇,仅仅是那一次含情脉脉的回顾,所有的情感便如决堤的洪水。

这一眼,似蕴含了千言万语,又似是漫长等待后的一丝曙光。女子的心湖被瞬间搅乱,往昔的孤独、对未来的憧憬、当下的惊喜与羞涩,种种情绪交织在一起。

她的眼眶再也承载不住那汹涌的情感,晶莹的泪珠潸然而下,如断了线的珠子,止也止不住。这泪,是感动,是欣喜,是对那一眼所蕴含的恩爱的深切回应,也在无声诉说着她内心深处的柔情与眷恋。

2

终日两相思,为君憔悴尽,百花时。
——温庭筠《南歌子四首·其二》

意思是:整日里两人互相思念,我为了你而日渐憔悴消瘦,尤其是在这百花盛开的时节。

在那悠悠时光里,有两颗心被思念紧紧缠绕。一位女子,在春日的庭院中徘徊,眼前繁花似锦,蝶舞蜂飞,这本该是欢悦的盛景。然而,她心中的思念却如影随形,浓烈得无法驱散。

她与心上人分隔两地,每日只能在回忆与期待中度过。思念如同无形的丝线,在漫长的白昼里不断拉扯着她的心。从晨曦微露到夕阳西下,她的脑海里都是心上人的音容笑貌。在这百花争艳的季节,本应与君携手共赏春花的烂漫,可如今却只能独自面对。

无尽的思念渐渐侵蚀着她的精力,使她形容憔悴,身姿日渐消瘦。但即便如此,那份炽热的情感也未曾消减,依然在心底熊熊燃烧,她在等待着,等待着与爱人重逢的那一天,在思念的苦海里独自坚守。

3

开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。
——曹雪芹《红楼梦引子》

意思是:自开天辟地以来,谁是那深情之人?不过都是因为男女之间情事浓烈。

鸿蒙初辟,天地始分,在这悠悠岁月长河中,情之一字,仿若神秘而深邃的力量。古往今来,无数人为情所困,为情所痴。尘世中的男男女女,一旦陷入爱情的漩涡,便难以自拔。

似那许仙与白娘子断桥邂逅,情根深种,虽人妖殊途亦不惧;又像梁山伯与祝英台同窗共读,爱意在心底悄然滋长,最终化蝶双飞。在《红楼梦》里,贾宝玉与林黛玉木石前盟,他们在大观园中吟诗作画,眉眼传情,为彼此的命运牵肠挂肚。

众人皆在风月情事中演绎悲欢离合,或嗔或喜,或怨或叹,仿佛情是与生俱来的本能,是生命中无法抗拒的诱惑,引得世间人不断探寻、追逐,于情海之中起起伏伏,历经磨难亦无怨无悔。

4

还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。
——苏曼殊《本事诗》


意思是:只能还给你一钵饱含深情却又无奈的泪水,只恨没有在剃度出家之前与你相遇。

在佛门的清修之地,一位僧人怀着满心的悲戚与遗憾。他本已遁入空门,将身心交付给了青灯古佛,以求灵魂的超脱与宁静。然而,命运的安排却让他遇见了那个令他心动的女子。

她的出现,宛如一颗石子投入他早已平静的心湖,泛起层层涟漪。僧人深知自己的身份与使命,佛门的戒律如同一道不可逾越的高墙,横亘在他们之间。尽管内心深处情丝缠绕,他却只能压抑这份情感。

他望着女子,眼中噙着泪水,这泪水并非普通的泪水,而是饱含着对她的深情、对命运捉弄的无奈以及对尘世情感的挣扎。他满心悔恨,觉得如果能在剃度之前相遇,或许人生会是另一番模样,可如今,一切都只能在这一钵无情泪中,化作无尽的叹息与怅惘。

 图片来源网络,侵权请联
翻译心得文字版权归属原作者

点击下方公众号名片关注诗词通鉴

诗词通鉴
以诗词会友,以诗词鉴心,体验诗意生活,寻找人生态度。
 最新文章