句句不提相思,却字字相思蚀骨

文摘   文化   2024-11-05 15:12   广东  

点击上方蓝字"诗词通鉴"关注更多

1

记得那年花下,深夜,初识谢娘时。
——唐代韦庄
《荷叶杯・记得那年花下》

意思是:还记得那一年在花下,深夜时分,初次认识谢娘的时候。

在一个静谧的夜晚,繁花似锦,幽香四溢。诗人在这美丽的花下,邂逅了谢娘。那是一个令人难忘的瞬间,深夜的宁静与花朵的娇艳相互映衬,为他们的相遇增添了一份神秘而浪漫的氛围。初见之时,谢娘的美丽与温柔深深地印在了诗人的心中。那一刻,时间仿佛静止,周围的一切都变得不再重要。

从那以后,这个画面便永远地留在了诗人的记忆深处,成为他心中最珍贵的回忆。每当回忆起那个夜晚,那份初见的美好与心动便会涌上心头,让诗人沉浸在对过去的怀念与眷恋之中。

2

新来瘦,非干病酒,不是悲秋。
——宋代李清照
《凤凰台上忆吹箫・香冷金猊》

意思是:近来身体日渐消瘦,不是因为饮酒过多而生病,也不是因为悲秋所致。

李清照独坐闺中,看着镜中的自己,面容憔悴,身形消瘦。她思索着自己消瘦的原因,却发现并非因贪杯醉酒而伤身,也不是为秋天的凄凉而伤感。那究竟是为何呢?或许是因为心中那无尽的思念与哀愁。

思念远方的爱人,哀愁自己的命运多舛。她的心中藏着许多无法言说的心事,这些心事如同沉重的枷锁,压得她喘不过气来。在这寂静的时光里,她只能独自品味着这份孤独与惆怅,而那消瘦的身影,也成为了她内心世界的写照。

3

别后唯所思,天涯共明月
——唐代孟郊的《古怨别》

意思是:分别后心中唯一思念的,是远在天涯的你我共同望着同一轮明月。

在离别的时刻,两人心中满是不舍与惆怅。当分别已成定局,踏上不同的道路,思念便如潮水般涌上心头。此后,相隔天涯的两人,虽不能相见,却能在夜晚仰望同一轮明月。明月高悬于天际,洒下银辉,仿佛连接着彼此的思念。

无论相隔多远,只要抬头望见那轮明月,就仿佛能感受到对方的存在。明月成为了他们心灵的寄托,承载着他们深深的思念。即使身处天涯海角,那份牵挂与眷恋也不会消逝,而是随着明月的光辉,在夜空中静静流淌。

4

遥知独听灯前雨,转忆同看雪后山
——清代纳兰性德
《于中好・送梁汾南还为题小影》

意思是:遥想你独自倾听着灯前的雨声,转而回忆起我们一同赏雪后的那座山。

在友人即将南归之时,纳兰性德心中满是不舍与牵挂。他想象着友人独自在远方,在灯前听着淅淅沥沥的雨声,那份孤独与寂寞让人心疼。而此时,词人的思绪也飘回到了过去,回忆起他们曾经一同欣赏雪后的山峦,那是多么美好的时光。

白雪皑皑的山峰,宁静而壮美,他们一起漫步其中,谈天说地,分享着彼此的心情。如今,却只能在回忆中重温那份温暖。这句词表达了纳兰性德对友人的思念之情,以及对过去美好时光的眷恋。

 图片来源网络,侵权请联
翻译心得文字版权归属原作者

点击下方公众号名片关注诗词通鉴

诗词通鉴
以诗词会友,以诗词鉴心,体验诗意生活,寻找人生态度。
 最新文章