后台回复“查分”可获得四六级查分！
后台回复“考研”，获得2015-2023历年考研真题
后台回复“四六级”，获得2015-2024历年四六级真题
后台回复“大英赛” ，可获得往届大英赛竞赛资料！
后台回复“韩素音”、“创新英语”、“许渊冲”、“上译杯”、“海伦·斯诺”、“儒易杯”、“英语世界”、“华政杯”、“中译国青杯”，获得比赛历年真题
今天就给大家带来一系列“我太难了”的地道英文表达，争取化解你的“英语难”。
走出误区
我们常常抱怨说“我太难了”，但是hard和difficult可不是什么情况下都能用的。
虽然hard和difficult都能表达一件事挺困难，难办
但是用于修饰人的时候，这两个词都表示这个人的性格挑剔或指这个人铁石心肠。
走出了这个误区
It's so hard/difficult for me.
我太难了。
形容词hard和difficult在修饰事/物可表示“困难的”“艰难的”，因此it's so hard/difficult for me就是“我太难了”的意思哦～
另外，hard更多用来指体力和精神方面感受到的困难和艰苦，语气比difficult要强，并且多用于口语。
difficult更多用来指需要用知识技巧来解决的问题，在程度上比hard要深。
It's so hard for me to choose one from so many pairs of shoes.
要从这么多鞋子中挑选一双对我来说真是太难了。
It's really difficult for me to evaluate the market situation.
评估市场情况对我来说真是太难了。
我累垮了。
复习周之所以会觉得“我太难了”，通常都是因为要复习的科目太多或者作业太多，实在太累了。
"beat"作动词有击打、击败的意思
字面上来看"I'm beat"就是我被打败的意思。但在美剧中我们常常可以听到剧中人物用这句话来表达“我累垮了”。
其实beat作形容词时还有精疲力尽、疲惫不堪的意思，这个时候我们我们就可以用"I'm beat."来表达我累垮了，我太难了。
After working the whole day, I'm beat.
工作了一整天，我累垮了。
人生艰难啊！
tough也是有着艰苦的、困难的含义的。
此句可生动形象地表达出预约不到图书馆座位、知识点背不会、试卷不会做的你到底有多难！喊出它,没准旁边的大佬能带你一起复习（活在梦里.jpg）。
-"Life is tough!" -"But you're tougher."
-“人生好艰难啊！” -“但是你应该更坚强。”
Life is tough, and if you have the ability to laugh at it, you have the ability to enjoy it.
人生艰难，但是如果你有笑对人生的能力，你就有享受人生的能力。
转自：外研社
