平台改变了推送规则，并不是按照时间先后来排序
如不想错过“转转会(微信公众号：zhuanzhuanhui)”，请点击蓝字“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
全世界有许多最美的图书馆，但是这是一家不只是最美，还是最美味的图书馆。
近年来积极转型，期望成为生活方式领军的韩国现代信用卡公司（Hyundai Card），继设计图书馆、音乐图书馆与旅行图书馆之后，2017年的4月，在首尔开设了第四家图书馆：首尔现代卡料理图书馆（Hyundai Cooking Library）。
由伦敦设计工作室Blacksheep所设计的这个图书馆，位于江南公园附近的一个安静的角落，外观看起来充满了工业风，舒适的空间仅可容纳约80名客人。只供现代卡会员开放使用。
有别于一般图书馆禁止饮食的规定，这家图书馆不只可以在里面吃吃喝喝，甚至还有许多活动支持现场的烹饪与餐饮。
现代卡（Hyundai Card）的品牌部门副总裁李美英在新闻发布会上说：〝现代卡致力为客户提供与食物有关的事情，从吃、烹饪到阅读，都与饮食文化有关的所有事情，这是一个深入了解烹饪工艺的空间。
“将食品的生产，文学和体验汇聚在一起”，。
楼高五层的空间里，不仅有全球最丰富的美食烹饪藏书，更结合了许多顶级美食小铺，如烘焙屋、 烹饪教室、温室餐厅等。
〝顾客可以沉迷于五种感官让〝阅读〞不再局限于纸本上的感观体验。〞李美英说。
这次负责建造CookingLibrary的One O One建筑师事务所的合伙人崔旭（Choi Wook）表示，这栋大楼的设计非常具有战略意义，可以让烹饪的气味在所有楼层飘荡。
他说：“我设想了一个让气味升起的空间，我设计了开放式的天花板，让体验美食的经验，透过气味衔接。同时，建筑物的外观呈灰色和长方形。Choi说：“我想象着，顾客走入了一个冷冰冰的集装箱里，却找到了妈妈的厨房〞。
室内设计则请来了伦敦一家专业的餐饮空间设计工作室Blacksheep来主导。在5层高的空间内，不同楼层各以不同感官出发，透过阅读、视觉、声音、气味到味觉，多方面探索〝烹饪〞个话题。
据Blacksheep的首席执行官Tim Mutton说，室内设计的许多元素也充分的与烹饪连接，例如木地板反映了一个屠夫的砧板，而大理石墙壁让人想起厨房台面。
“完整的整合人类的五感，我们用三个简单却不同的价值：时间、奢华与工艺，体现出饮食文化的完整性〞
这栋图书馆的一楼是一家熟食店，供应三明治、意大利面、饮料和一系列调味品。二楼图书馆藏有大约16,000本食谱（其中70％是英文的），不过设计师并不想访客仅停留于平面的阅读方式，于是在2楼开辟了一个〝Ingredient House〞，展示数百种来自世界各地的香料。访客可以任意嗅闻甚至品尝，而香料上都附有详细说明，就如一个将知识带出书本以外的实体library。
不停变换的主题除了关于煮食，更延伸至table manner、food styling等更为广阔的「饮食」层面与想象。
三楼设有八个独立料理台面的self-cooking kitchen及烹调教室，顾客可以在这个开放式的厨房里，使用烹饪图书馆所提供的食材以及食谱来烹饪。
二、三楼则是爱书人的天堂，超过一万本料理书籍和书中超过 39 万则食谱，满足顾客对全球饮食文化的好奇
在这个沙龙与烹调教室里，主办方经常策划不同的主题，除了关于煮食，更延伸至Table Manner、food styling等更为广阔的〝饮食〞层面与想象。
四楼采用了温室建筑，搭建了一处充满了田园气息的用餐区，屋顶的露台是个蔬菜园，在这个香草花园里，人们除了可以现摘取新鲜的蔬果用于餐饮中之外，更可以在拥挤的都会区，享受片刻庭园的宁静。
这个只有一张桌子的餐厅，由首尔凯悦酒店以及Jeju’s Haeyichi Hotel & Resort主厨Wonjun We所主掌，他们挑选出时令食材，在厨师与食客互动的餐桌上，将〝煮〞和〝食〞的距离变得更为接近。
地下一层是厨房，有着精湛技艺的厨师们，正准备着美食为顶楼的客人服务。
在这里，走进来的人几乎可以用任何方式去理解烹饪；不过美中不足的是，目前图书馆只限于Hyundai Card的持有人到访（持有人每次可带同两位亲友入内）。
结合了书店、图书馆、厨房与餐饮，让烹饪图书馆不单收藏料理书籍，更让这里变成饮食的体验乐园。
顾客可在开放时享用熟食店，图书馆和自助烹饪台。人们可以在一楼的熟食铺采买三明治、意大利面等料理，或是较少见的干酪和异国香料，让味觉和嗅觉引路，探索饮食的美好。
烹饪图书馆只针对现代信用卡的会员开放，仅有周五开放给公众。
由于网购的盛行，现代信用卡面临了许多会员的流失，透过烹饪图书馆的开幕，让许多重视饮食体验的群众，为了能体验烹饪图书馆的各种创新的内容，又纷纷的回归。
现代信用卡的用图书馆为核心的创意，开发了许多内容与业态，让濒危的会员机制，又重新复苏。
其实，民以食为天，美味图书馆的创意，如果能整合乡村地区的产地食材，传统的美食文化，加入当代网红美食达人以及生活美学，把食的文化除了风花雪月之外，还能真正加入对环境、土地、乡村、农民的关怀，这才是最完整的理念，您说呢？
文：轉轉會東京駐在員
图：Blacksheep
请关注转转会微信公众号（zhuanzhuanhui）
转转会女主人 成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。
欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。
如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
转转会微店
有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
转转会
生活美学第一品牌
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的收藏家组织，也是推动中国生活美学的第一品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作与日用之美为主要宗旨。
