通讯作者介绍
郑军，博士研究生，脊柱外科副主任医师。安徽省医师协会第一届脊柱微创学组委员、第二届脊柱微创工作委员会委员，安徽省脊柱内镜联盟常务理事，安徽省医药生物技术学会委员，安徽康复医学会脊柱微创学组委员，安徽医药生物技术学会脊柱微创学组委员，国际AOspine会员，合肥市骨肿瘤协会委员。擅长颈椎病，胸腰椎间盘突出症，腰椎滑脱，胸腰椎椎管狭窄，脊柱畸形肿瘤、感染，复杂脊柱四肢骨折骨盆骨折等的微创内镜治疗。先后北京协和医院、北京积水潭医院、苏大一附院进修学习脊柱微创技术，SCI3篇，课题2项，发表中文期刊论文10余篇。
1
文章题目
开放式脊柱内窥镜技术治疗腰椎间盘突出症：技术和临床效果
Treatment of lumbar intervertebral disc herniation using open spinal endoscopy: Techniques and clinical outcomes
2
文章亮点与精华
开放式脊柱内镜技术是一种单孔分体式内窥镜技术。与其他微创脊柱内窥镜技术相比，学习曲线不那么陡峭，更容易掌握。开放式脊柱内窥镜可以在保留小关节和后韧带复合体的情况下实现充分的减压和腰椎间盘切除术，并且可以广泛进行。
3
摘要
本文旨在介绍一种新的单孔分体式内窥镜技术。开放式脊柱内窥镜（OSE）可以实现充分的减压和腰椎间盘切除术，这将保留小关节和后韧带复合体（PLC）。并确定是否可以广泛开展。
方法：回顾性分析2021年7月至2022年2月在安徽省第二人民医院接受OSE技术治疗的58例腰椎间盘突出症患者的临床资料。使用视觉模拟量表（VAS）评估下背部和下肢的疼痛程度，使用日本骨科协会（JOA）评分（29）评估神经系统状况，使用奥斯韦斯特里残疾指数（ODI）评估残疾程度。这些评估在术前一天进行，最后在术后随访。改良的MacNab标准用于评估术后治疗的结果。使用Dohzono和Matsumura描述的方法测量小关节的保存。
结果：腿部疼痛VAS评分由8.4±3.1分降至0.8±0.8分（P＜0.005）。背痛VAS评分由5.4±2.9降至1.8±1.5（P＜0.05）。JOA评分由14.7±8.2分提高到23.7±4.8分（P＜0.005）。平均JOA改善率为74.7%±34.7%。ODI评分由46.1±5.8降至14.6±7.0（P＜0.005）。最终临床结果为优47例（81.0%），良10例（17.3%），尚可1例（1.7%）。没有一名患者的最终结果不佳。手术并发症少。两名患者在内镜下出现硬膜损伤。入路侧小关节保存率为83.5%±7.4%，对侧为94.5%±7.3%。
结论：开放式脊柱内窥镜是一种单孔分体式内窥镜技术。此外，与其他MI脊柱内窥镜技术相比，学习曲线不那么陡峭，更容易掌握。OSE可以实现充分的减压和腰椎间盘切除术，这将保留小关节和PLC。它可以广泛地执行。
4
关键词
Minimally invasive; Open spinal endoscopy; Lumbar intervertebral disc herniation
微创；开放式脊柱内窥镜检查；腰椎间盘突出症
5
原文链接
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/med4.63
6
如何引用
Yu B, Zheng J. Treatment of lumbar intervertebral disc herniation using open spinal endoscopy: techniques and clinical outcomes. Med Adv. 2024; 2(2): 186–94. https://doi.org/10.1002/med4.63
期刊发展历程
●2023年3月，“打破疾病专科壁垒的医学进展发布平台，促进学科交叉融合的医学创新展示平台” Medicine Advances正式创刊
●2024年5月，Medicine Advances协办的2024年广东省医学科技周“中国-新加坡”医学科技交流论坛顺利召开
更多推荐
高引文章
Medicine Advances ▏英文版《III期非小细胞肺癌诊治专家共识》及其解读同时发布，导航中国III期肺癌诊疗新规范
高引文章
高引文章
往期回顾
期刊简介
Medicine Advances《医学进展（英文）》是由教育部主管、清华大学和广东省人民医院（广东省医学科学院）共同主办、清华大学出版社出版、Wiley全球发行、同行评议（Peer-Review）和开放获取（Open Access）的综合性医学期刊，重点关注疾病全生命周期，包括疾病的发生发展、筛查预警、诊断分型、治疗干预、转归预后中的新技术、新方法和新产品，以及药物研发、人工智能交叉等前沿探索创新的新动态。期刊旨在为广大医疗卫生领域的工作人员搭建一个分享科学研究成果的平台，传播医学新理论，交流医学新技术，展示医学新产品，为推动学术进步服务。期刊入选了2024 年度广东省高水平科技期刊建设项目，并被国际数据库DOAJ收录。
本刊主编为余学清教授，余教授现任广东省人民医院院长，广东省医学科学院院长，是国家杰出青年基金获得者，中华肾脏病学会第十届主任委员，《中华肾脏病杂志》总编辑，Chronic Dis Transl Med副主编，国际肾脏病杂志和美国肾脏病杂志编委，亚太肾脏病杂志主题编委。国际腹膜透析协会主席、国际肾脏病学会常务理事，亚太肾脏病学会候任主席、亚洲肾脏病联盟主席。先后承担各级科研基金44项，包括国家重点研发计划-精准医学专项、国家自然科学基金重点项目、国家科技部国际合作计划项目、“十二五”科技支撑计划课题组长、973项目课题组长等；发表科研论文443篇，包括Nat Genet, Nat Commun, Cell Metab, Sci Transl Med等。出版学术专著17部。先后荣获国家科技进步二等奖、教育部科技进步一等奖、广东省科技进步一等奖和自然科学一等奖。建设了国际领先水平的腹膜透析中心，被誉为广州模式；国际著名期刊《柳叶刀》称之为“中国肾脏学发展的引擎”。
文章类型：
• Editorial
• Original article
• Review
• Commentary
• Short Communication
• Case Report
• Clinical Guidelines
• Correspondence
• Perspective
• Letter to the Editor
载文范围：
• 疾病的发生发展Development and Progression of Diseases
• 疾病的筛查预警Screening and Early Warning of Diseases
• 疾病的诊断分型Diagnosis and Classification of Diseases
• 疾病的治疗干预Treatment and Intervention of Diseases
• 疾病的转归预后Prognosis of Diseases
• 探索创新 Exploration and Innovation
★
期刊主页：
https://onlinelibrary.wiley.com/journal/28344405
投稿系统：
https://mc.manuscriptcentral.com/madv
联系方式：
Email: medadv@tup.tsinghua.edu.cn
了解医学 守护健康
欢迎点击下方公众号
更多医学相关内容为您呈现
