When everything seems to be going against you remember that the airplane takes off against the wind, not with it.

当一切于你皆不利时，请记住，飞机也是逆风起飞的。

【重点单词】against 

一、音标

英 /əˈɡenst; əˈɡeɪnst/；美 /əˈɡenst,əˈɡeɪnst/

二、单词详细解释

• prep.

• 反对；违反。表达与某人或某事对立的态度或立场，如：I'm against the new plan.（我反对这个新计划。）
• 与…… 相反；逆。表示方向、趋势等相反，如：swim against the current（逆流游泳）。
• 靠；倚；碰。描述物体间的接触状态，如：Put the ladder against the wall.（把梯子靠在墙上。）
• 防备；预防。体现为应对某种不利情况而做准备，如：We need to take some measures against fire.（我们需要采取一些防火措施。）
• 以…… 为背景；衬托。用于描述背景关系，如：The red flag looks very bright against the blue sky.（红旗在蓝天的衬托下显得格外鲜艳。）
• 与…… 相比；和…… 对照。进行比较，如：Sales this year are up by 10% against last year.（今年的销售额与去年相比增长了 10%。）

三、记忆方法

1. 词根词缀法
   “a-” 有 “向，朝” 之意，“gainst” 可看作 “gains（前进）” 的变体，朝相反方向前进，即 “反对，对抗” 。
2. 联想记忆法
   联想体育比赛中的对抗场景，如篮球比赛中两队 against each other（相互对抗），加深对其 “反对；对抗” 含义的理解。
3. 语境记忆法
   阅读包含 “against” 的文章，如在环保主题文章中看到 “fight against pollution（与污染作斗争）” ，在具体语境中熟悉其用法。
4. 对比记忆法
   将 “against” 和 “for（支持）” 对比记忆，强化对其相反含义的记忆。
5. 图表记忆法
   制作表格，一列写 “against” 的不同含义，另一列配上对应的图片或简单例句，通过图表直观记忆。
6. 故事记忆法
   编造故事，如 “士兵们 against 敌人的进攻，靠在城墙（against the wall）上顽强抵抗” ，将单词融入故事。
7. 歌曲记忆法
   若有包含 “against” 的英文歌曲，如 “Stand Against the Wind（逆风而立）” ，通过听歌加深印象。
8. 游戏记忆法
   玩填词游戏，给出包含 “against” 的句子，挖空 “against” 让自己或同学填写，在游戏中巩固。
9. 间隔重复记忆法
   每隔一段时间复习 “against” 的含义和用法，根据遗忘曲线规律，有效加深记忆。

四、英语四六级与考研可以替换的同义词

1. opposed to
   表示 “反对；与…… 相对”，常用于 be opposed to sth./doing sth. 结构，如：He is strongly opposed to the idea.（他强烈反对这个想法。）注意它更强调一种坚定的反对态度。
2. contrary to
   意为 “与…… 相反”，主要强调事物之间的矛盾或对立关系，如：Contrary to my expectations, he didn't come.（与我的预期相反，他没来。）使用时需注意其强调的是对比的相反性。
3. versus
   常缩写为 “vs.”，表示 “对抗；与…… 相对”，多用于体育赛事、法律案件等对抗性场景，如：The final game is between Team A versus Team B.（决赛是 A 队对 B 队。）注意其使用场景的特定性。
4. in opposition to
   意思是 “反对；与…… 对立”，较为正式，强调处于反对的立场或状态，如：The minority party is in opposition to the new policy.（反对党反对这项新政策。）
5. counter to
   表示 “与…… 相反；对抗”，有对抗并试图抵消的意味，如：His actions are counter to the company's interests.（他的行为与公司利益相悖。）
6. resistant to
   意为 “抵抗；抵制”，侧重于对某种影响、变化等的抵制，如：Some insects have become resistant to pesticides.（一些昆虫对杀虫剂产生了抗药性。）注意它强调抵抗的能力或状态。
7. antagonistic to
   表示 “敌对的；对抗性的”，强调双方之间存在敌对情绪或对抗关系，如：Their attitudes are antagonistic to each other.（他们的态度相互对立。）
8. hostile to
   意思是 “对…… 有敌意；反对”，突出敌意和不友好的态度，如：He is hostile to any change.（他对任何改变都持敌对态度。）
9. defying
   原形为 “defy”，有 “违抗；反抗” 之意，defying 更强调公然反抗权威、规定等，如：defying the law（违抗法律）。使用时注意其语气较强。

五、英语四六级与考研常用词组

1. go against
   违背；违反；对…… 不利。例句：His actions go against the rules.（他的行为违反了规则。）
2. fight against
   与…… 作斗争；反对。例句：We should fight against corruption.（我们应该与腐败作斗争。）
3. argue against
   争辩；反对。例句：He argued against the plan at the meeting.（他在会议上反对这个计划。）
4. vote against
   投票反对。例句：Many people voted against the new bill.（许多人投票反对新法案。）
5. guard against
   防范；预防。例句：We must guard against diseases.（我们必须预防疾病。）
6. protect against
   保护…… 免受。例句：Sunscreen can protect your skin against the sun's rays.（防晒霜可以保护你的皮肤免受阳光照射。）
7. struggle against
   与…… 斗争；挣扎。例句：They are struggling against poverty.（他们在与贫困作斗争。）
8. lean against
   靠在；斜靠。例句：He leaned against the tree, tired.（他疲惫地靠在树上。）
9. weigh against
   权衡；斟酌。例句：We need to weigh the advantages against the disadvantages.（我们需要权衡利弊。）

六、往年英语四六级与考研真题例句

1. 考研 2010 年
   It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high - quality arts criticism could be found in most big - city newspapers. 翻译：对于 40 岁以下的普通读者而言，很难甚至几乎不可能想象一个能在大多数大城市报纸上读到高质量艺术评论的时代。（此句虽未直接出现 “against”，但从普通读者与过去时代的对比角度，可联系到 “against” 有对比的含义 ）
2. 考研 2012 年
   In the last decade or so, advances in technology have allowed mass - market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely. 翻译：在过去十年左右的时间里，技术的进步使得 Zara、H&M 和优衣库等大众市场品牌能够更快地对潮流做出反应，并更准确地预测需求。（从技术进步与品牌发展的关系角度，可联系到 “against” 相关的依靠、借助的潜在含义 ）
3. 考研 2015 年
   A new study suggests that contrary to most surveys, people are actually more stressed at home than at work. 翻译：一项新的研究表明，与大多数调查结果相反，人们实际上在家比在工作时压力更大。（此句中 “contrary to” 与 “against” 的 “与…… 相反” 含义相近 ）
4. 英语四级 2018 年
   In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food. 翻译：在美国，尽管七分之一的美国家庭经常难以获得优质食物，但仍有高达 40% 的食物未被食用。（从食物浪费与家庭食物短缺的对比角度，可联系 “against” 对比的含义 ）
5. 英语四级 2019 年
   Kids and teens who do read frequently, compared to infrequent readers, have more books in the home, more books purchased for them, parents who read more often, and parents who set aside time for them to read. 翻译：与不经常阅读的孩子和青少年相比，经常阅读的孩子和青少年家里有更多的书，为他们购买的书更多，父母阅读更频繁，父母也会留出时间让他们阅读。（此句中 “compared to” 与 “against” 对比含义相关 ）
6. 英语六级 2017 年
   The market for products designed specifically for older adults could reach $30 billion by next year, and startups want in on the action. 翻译：到明年，专为老年人设计的产品市场规模可能达到 300 亿美元，初创企业都想参与其中。（从市场规模与企业参与的角度，可联系 “against” 相关的依靠、面向市场的潜在含义 ）
7. 英语六级 2018 年
   The government is to ban payments to witnesses by newspapers seeking to buy up people involved in prominent cases such as the trial of Rosemary West. 翻译：政府将禁止报纸向证人付款，这些报纸试图收买那些涉及诸如罗斯玛丽・韦斯特审判等著名案件的人。（此句从政府与报纸行为对立角度，可联系 “against” 反对的含义 ）
8. 英语六级 2019 年
   The number of senior high school students who said they had not read any books for pleasure in the last year was one out of three by 2016. 翻译：到 2016 年，声称在过去一年里没有为了乐趣而读过任何书籍的高中生比例达到了三分之一。（从学生阅读情况角度，可联系 “against” 相关的对比、衡量阅读习惯的潜在含义 ）
9. 考研 2018 年
   The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink. It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue. 翻译：美国邮政署（USPS）继续亏损。据报道，2016 财年净亏损 56 亿美元，这是其支出连续第 10 年超过收入。（从邮政署收支对比角度，可联系 “against” 对比的含义 ）

七、在英语四六级与考研中应用

在英语四六级和考研英语的阅读理解中，“against” 及其同义词、相关词组频繁出现，用于表达观点对立、事物对比、行为对抗等关系，理解这些有助于把握文章逻辑。在写作中，恰当运用 “against” 相关表达可丰富语言，如论述观点时用 “argue against”“be opposed to” 等表明立场；描述现象时用 “contrary to”“compared against” 等进行对比。在翻译中，准确识别 “against” 的含义并恰当翻译，能提升翻译质量。

【考研常识】链接：

1. 考研全日制与非全日制区别

2. 考研学硕与专硕的区别

3. 【考研常识】定向与非定向

4. 【考研常识】保研与考研的区别

注：院校规划、资料课程答疑，单击左下角“阅读原文”查看详情！