文科学者影响二战?新书揭开不为人知的谍战故事

文摘   文化   2024-09-26 16:40   北京  











“文科无用”频频引发讨论的当下,一本新书侧面揭示人文社科拥有改变世界的力量。美国一位历史学者出版新书,讲述二战期间美国情报机构的成立始末,其中多位间谍曾是文科教授,他们的努力曾深刻影响了战争的进程。



编译丨申璐


近日,美国石溪大学历史学者伊利斯·格雷厄姆(Elyse Graham)出版的一本历史非虚构作品《书与匕首:学者和图书管理员如何成为二战中不可思议的间谍》(暂译,Book and Dagger: How Scholars and Librarians Became the Unlikely Spies of World War II)备受关注。该书揭开了二战期间美国情报机构不为人知的谍战内幕。

电影《间谍之桥》(2015)剧照。

二战伊始,美国成立了如今中央情报局的前身——战略情报局(OSS)。传统情报间谍活动中的两个重要类别是人力情报(Human Intelligence, HUMINT)和信号情报(SIGINT)。前者主要指从人力资源处搜集的信息,后者则主要指通过技术截获的信息。


这两大渠道获得的信息后续还需要缜密复杂的情报分析工作,最后由专门人士将其整理成简明扼要的资料传递出去。整个分析过程隐藏在幕后一整套间谍网络之下,它们耗时复杂,经常吃力不讨好,但对现代情报系统的整体运作至关重要。


《书与匕首》讲述的就是这群情报分析人员的故事。格雷厄姆将他们从历史的故纸堆中拯救出来。通过梳理历史资料、解密的情报局文件,格雷厄姆发现他们中许多人并非出身专业间谍,大多是文科教授,不少人曾是历史学家、人类学家、艺术家乃至图书管理员等。这些“图书馆的老鼠”在当年的间谍活动中扮演了重要角色。


《书与匕首》英文版书封。


“二战不仅仅是一场士兵和科学家们的战争。”格雷厄姆认为,这也是历史学家、藏书家与艺术家的战争,“是(文科)教授们的战争”。


格雷厄姆在书中重点讲述了三个人物的故事。他们分别是芝加哥大学拉丁语博士、档案管理员阿黛尔·基布雷(Adele Kibre)、耶鲁大学英语系教授约瑟夫·柯蒂斯(Joseph Curtiss)、以及耶鲁大学历史系教授谢尔曼·肯特(Sherman Kent)


其中,柯蒂斯曾打着为耶鲁大学图书馆收集藏书的旗号,在中立的伊斯坦布尔收集出版资料;基布雷则被派往瑞典收集、拍摄、印刷关于第三帝国的资料;肯特则在华盛顿担任研究与分析处欧非分部的主管,负责将大量信息转化为具体的答案输出——比如德国汽车轮胎中合成橡胶的比例、摩洛哥铁路侧线的精确长度以及飞机外壳上能承受的最多子弹数等。这些工作需要“近乎超人的耐心”。


“战争也许是在战场上打响的,但却是在图书馆赢得的。这就是盟军情报部门的真正天才之处:雇佣大量有天赋的业余爱好者。用丘吉尔的话说,就是‘开瓶器思想家’。他们中的许多人从图书馆走来,打赢了一场纸张、书籍和学术的战争。当战争结束后,他们又悄悄回到了学术界的小树林中。”格雷厄姆在书中写道。


这些人士在战后回到祖国,帮助奠定了现代情报的学科基础,并由此影响了美国高等教育的整体面貌。图书网站亚马逊在该书的书籍信息栏中也写道,这个故事揭示了人文学科拥有改变世界的不可磨灭的力量。


参考资料:

1. The ‘Library Rats’ Who Helped Win World War II

www.nytimes.com/2024/09/24/books/review/book-and-dagger-elyse-graham.html

2. Book and Dagger: How Scholars and Librarians Became the Unlikely Spies of World War II
www.amazon.com/Book-Dagger-Scholars-Librarians-Unlikely-ebook/dp/B0CRDT3W56


本文为编译内容。编译:申璐;编辑:荷花;校对:杨利。欢迎转发至朋友圈。文末含《新京报·书评周刊》2023合订本广告


点击“阅读原文”
即刻购买《写童书的人》~

文化客厅
新京报文化客厅,用文字搬运想象,一起寻找新的可能。
 最新文章