法官拉贡纳特，根据“好人的儿子永远是好人，贼的儿子必定是贼”这一谬论，曾经错判了扎卡的罪。后来，扎卡越狱潜逃，便决心对这位法官予以报复。
首先，扎卡使拉贡纳特赶走了怀孕的妻子，逼得他的妻子流落街头，生下了一个孩子，名叫拉兹。
拉兹自幼生长在贫民窟，一直不知道他父亲的姓名，后来，也跟扎卡一起做了贼。
一天，拉兹在进行欺诈勾当的时候，偶然遇见了一个女子，认出她是自己童年时代的同学丽达。
于是，这一对青年男女发生了爱情......
编剧：克·阿巴斯 乌·布·隆特海
导演：拉兹·卡普尔
作曲：桑凯·扎伊吉尚
主演：拉兹·卡普尔 纳尔吉司
翻译：尹广文
译制导演：徐明 张普人
录音：王林
配音演员：
苏庭石（幼年拉兹）
张桂兰（幼年丽达）
从连文（拉兹）
向隽殊（丽达）
白景晟（拉贡纳特）
李铧（拉贡纳特嫂子）
刘斐（狱警）
王健（家仆）
白玫（拉兹母亲里列）
高荣第（强盗扎卡）
肖南（旁白∕法官甲）
王亚彪（法官乙）
陈汝斌（丽达父亲）
印度拉兹·卡普尔电影公司出品
长春电影制片厂译制
配音名单整理：德扬
