爱神降临人间，询问少年挚爱。少年推开身边之人，哭着说他不配有爱。——《未成年》
蛭川被父亲家暴多年，为了保护母亲的新家庭以及证明他和父亲是两种人，蛭川承受了无数伤害。直到，他的这些被水无濑发现。今天是两个人一起去蛭川母亲家的日子，到地方前蛭川让水无濑瞒下他被打的事实，水无濑心中不愿，但还是照做了。妈妈为两个人准备了一间房，水无濑本想睡在地上，可被蛭川拒绝了。准备出门野餐之际，水无濑发现蛭川画的画，他见蛭川似乎从未对学习上心过，询问他大学的事情，得知蛭川并不打算上大学，他准备毕业后就进入社会工作，努力独自生活
蛭川的妈妈是个很温柔的女人，她的家很漂亮温暖，为了野餐也准备了很美味的便当。看到蛭川和妈妈亲昵说话的画面，水无濑想起了自己的母亲。就在这时，蛭川妈妈提到了蛭川的伤，她问水无濑儿子是不是问题学生，是不是总和不良少年混在一起。水无濑还未回答，蛭川先否认了。妈妈这时聊起了自己的前夫，说他打架很厉害，也没受过什么伤。水无濑闻言想把蛭川的事告诉她，可踌躇了很久，没这么做
蛭川和水无濑在这里呆不了几天，离开之后蛭川又是有家不能回的状态。水无濑邀请他去自己家，可蛭川说他很害怕，因为他好像继承了父亲的基因，总有一天他会变成像他那样的人，说不定也会对水无濑动手。水无濑闻言认真地说蛭川不会变成那样，蛭川反问他会不会一直看着自己。问的时候很清楚水无濑终将要离开的，蛭川一边知道他不得不走，一边又想让水无濑留下。他不知道如果水无濑离开了，自己将会成为怎样的人
这天，他们发生了关系。海边的夜晚有些冷，需要彼此的体温来慰藉。这是两个人少有的幸福时刻，所以即使第二天离开了，蛭川心情依旧很好。走前，他们又一次去了海边，在那里，蛭川告诉水无濑自己不会任由父亲虐打、家暴了，他已经知道自己承受的原因，不过是担心父亲有一天不要自己彻底沦为一个人而已。现在他不在乎这些了，他想变得正常
水无濑很高兴蛭川的改变，他们手拉手冲进海水之中，继而大笑起来。水无濑承诺蛭川以后要是觉得寂寞就跟自己说，无论蛭川说什么他都会认真倾听。蛭川闻言盯着水无濑的双眼，向他道了谢。回去的路上，蛭川牵住水无濑的手，和他约定以后过生日两个人互相写信。蛭川说：我会用我的信，让你哭出来。说完，他松开了手，两个人在岔路口分别，各自回了家
蛭川的狐朋狗友之一真岛发现他最近很奇怪，蛭川竟然开始听课了。不仅如此，他对女人也没了兴趣，甚至说他腻了现在的生活。真岛很难理解蛭川的改变，之前大家约定一起烂下去，凭什么蛭川一夜之间变了模样？明明让他变烂的其中一个原因就是蛭川。真岛决定干票大的，在水无濑和蛭川约好一起在家做炸鸡的这天，他和朋友们抢劫了一家店
然而第二天，同学们议论纷纷的主角却是蛭川。水无濑明明亲眼看见真岛和朋友们干的事，不明白为什么锅成了蛭川的。所有人不关心这件事的真相，都觉得这件事是蛭川做的，可水无濑很不理解，他急需一个回答。中午吃饭，水无濑收到了蛭川的信息，游泳馆内，他得到了蛭川可能要被退学的消息
原来那天听说真岛抢劫了一家店铺后，蛭川找到了他。看到蛭川的真岛炫耀起了自己的战利品，可蛭川一点反应都没有。真岛很生气，把自己一切的行为归咎于蛭川的错，他认为蛭川才是他们当中最坏的，自己做的一切都少不了他的带领，凭什么他说离开、不干就可以随时离开。得知蛭川有了别的想做的事，真岛更是难以理解，毕竟在他看来蛭川就是个坏蛋，他和他那个家暴的父亲没什么不一样。蛭川怒了，就在他把真岛压在身上挥出拳头的时候，蛭川停下了。他对真岛说他们都不是人渣，所以以后别再做这种事了。真岛崩溃不已，他狠狠推开蛭川，哭着说这一切都是蛭川的问题
蛭川帮真岛顶过不少次雷，也许他很清楚真岛会变成这样的原因，也许是想替曾经的朋友最后背一次锅，蛭川承担了一切。水无濑无法接受，明明他们说好要正常生活的，为什么蛭川又一头栽了进去
蛭川和真岛被停学的事情很快传遍了学校，同学们言谈间难掩嘲讽，水无濑却只感觉到了无助。这段感情似乎一直被蛭川掌握着，他说吻，水无濑就得吻他
他说离开，就会头也不回地离开。
即使他的离开同样充满着痛苦和绝望。
（注：本剧字幕来源于官方，内容归版权方所有，仅供学习交流。）
点击下面链接，观看前几集解说~
一、二：接个吻吧，和被雨淋湿的小狗。
三、四：：他的亲吻、他的拥抱、他的体温。
喜翻说
如果想要观看本剧中字完整版，欢迎在我们的微信公众号“喜翻译制组”内回复对应剧名，如：未成年，即可获取你想要的内容哟～
