意乱情迷,缠绵缱绻。

体娱   2025-01-26 22:11   江苏  

作者:叹空
喜翻译制组


你为什么哭?


是喜极而泣,还是黯然神伤?——《未成年》



水无濑终于见到了蛭川,还拿到了他的号码,然而因为当初那封信里的话,让水无濑无法鼓足勇气联系蛭川。这晚醉酒,蛭川得知水无濑的位置之后,飞奔而去,看到水无濑时他说:我来接你了。下一刻,水无濑流下了眼泪


“你为什么要哭呢?”因为无数个想你的夜晚?因为以为眼前的人是幻觉?因为你终于来接我了?



毫无悬念,不管因为什么,水无濑的眼泪都是为蛭川而流。得知水无濑发现了自己的那封信,蛭川脸上流露出一些赧然,他偏过脸说水无濑是可以联系自己的。水无濑闻言高声提醒明明是他说不会再联系自己。蛭川听后立刻道歉,水无濑却不想听,他靠在蛭川的肩头,让他回自己的家。路上,水无濑提出想吃棒冰,蛭川满足了他的愿望,问他都经历了什么



吃着棒冰的水无濑这一刻突然变成了彩色的,他鲜活无比,告诉蛭川自己这些年按部就班的生活。蛭川却问的是他为什么会独自出现在那家店。水无濑没有正面回答,而是要求蛭川背自己。贴着蛭川的后背,水无濑将手里的棒冰喂给他一口,接着询问蛭川这些年都做了什么。蛭川想了想,告诉水无濑自己没有颓废,他试着努力学习并向着目标前进,母亲很支持他,他也尝试联系水无濑,想告诉他这个消息,只是水无濑搬了家,号码也换了,他完全联系不到



在水无濑的家,蛭川看到了自己那封没寄出的信件。盯着上面的内容,蛭川有些不好意思,水无濑却说这是他这么多年来的慰藉,他从未停止想念,同时也希望蛭川能获得幸福。盯着水无濑的脸,蛭川迟疑了一下,询问自己能否吻他。水无濑反问他喜不喜欢自己,得到肯定的答复,水无濑向蛭川告了白——无论是高中还是现在,他都喜欢蛭川



像梦境,不真实的感觉包裹着水无濑,让他在沉沦中清醒。直到第二天早上蛭川温热的体温触碰他的脸颊,听到他说会珍惜自己,水无濑才确定不是假的。这天他们哪里都没去,像是想把空缺的那些年填满,他们做了很多过去做过或者没做过的事情。蛭川终于拿到了水无濑的回信:一封变得像小说一样长,拥有水无濑无数想念和爱意的回信



而这封名为《未成年》的信,在主人翁相见以后完结了,与此同时,两位已成年的大人开始了他们的新故事。蛭川想把水无濑写的这本小说拍出来,他担心毕业以后没那么多时间了。水无濑同意了,不过他要求匿名。放映会那天水无濑带着朋友们一起来观看,画面的两个主角演绎着熟悉而陌生的故事,水无濑神色怀念。当影片结尾出现蛭川名字的时候,水无濑又露出温柔的笑



放映结束,蛭川和水无濑肩并肩回家。蛭川询问水无濑的感想,谁知水无濑突然向他求婚。蛭川一怔,同意了,接着手拉手聊起蜜月旅行计划


《未成年》不再未成年,未成年结束还有更多的故事和爱意。


我们最后一集见。


(注:本剧字幕来源于官方,内容归版权方所有,仅供学习交流。)


点击下面链接,观看前几集解说~


一、二:接个吻吧,和被雨淋湿的小狗。


三、四::他的亲吻、他的拥抱、他的体温。


五:一集一吻,一吻一动心。


六:吻我,尽情吻我。


七:贪恋的美好,虚幻的幸福。


八:爱会疼痛,亦能止痛。

喜翻说

如果想要观看本剧中字完整版,欢迎在我们的微信公众号“喜翻译制组”内回复对应剧名,如:未成年,即可获取你想要的内容哟~




喜翻译制组
有温度有态度的译制组
 最新文章