滕明瑞：《麻阳花灯》序
文摘
2024-10-29 11:14
湖南
敬请点击上方“麻阳河”，关注我们心灵的家园。
![]()
据传,麻阳花灯自唐有之,到了明、清晚期,花灯更加兴盛起来。1765年《辰州府志》载:“元宵前数日,城乡多为剪纸花灯,或龙或狮等鸟兽状,十岁以下童子扮演采茶秧歌诸故事,到十五日夜,笙歌鼎沸盈于达旦,仕女聚欢,统曰闹元宵”。花灯来自民间,一开始就表现了极大的生命力。花灯,又叫“跳灯”“玩灯”“灯戏”,各地跳法不同。麻阳花灯原本有上山区和下山区之别,其表演风格各有差异。上山区花灯以跳灯为主,而多为成人跳灯,侧重于表演艺术,边唱边跳,表现为快节奏的粗旷风格;下山区花灯则为童子扮演,侧重于歌舞形式,动作优美温柔,表现为慢节奏的抒情风格。只是当时认为“男女相携而舞,殊不雅观耳”,故花灯的旦角,丑脚都由男性扮演。1958年县人民政府请来花灯老前辈聂榜榜、张冒冒专门招收了一批学员,成立了花灯戏班(即今麻阳苗族自治县花灯戏剧团前身),几十年来,剧团大胆创新,除移植花鼓戏《刘海砍樵》《补锅》《生死牌》节目外,还试演了由滕建清（后改名滕芸）创作的《湘山民兵》、谭子美创作的《浮石魂》两个大型花灯戏,同时还移植了《沙家浜》等革命现代戏。1958年省城演出花灯《公社是朵幸福花》,受到观众好评。1990年麻阳花灯戏被编入《湖南地方剧种志》一书,并入选《湖南省非物质文化遗产名录》。1978年县文化馆,对麻阳花灯进行了一次抢救性调查收集工作,根据民间艺人的口头传唱,收录了152首旧词,264首旧曲和22个花灯套子,先后编成四本花灯小集:《麻阳花灯原词》《麻阳花灯原曲》以及《麻阳花灯》上、下册,包括花灯的表演内容、形式、音乐、花灯舞、动作特点、服饰、花扇手势、花灯步子、花灯传统套子、场记、以及老艺人传略和活动照片等。最近,编者还收集了滕昭玉收藏的高村镇瓦渣弄花灯词99首,滕昂、路心长手抄的花灯词200余首。![]()
这次出版前,由滕明瑞、张平匀主持对原词、原曲进行了一次梳理和校改工作,还邀请了胡真荣共同参与,共订正了一百零一首麻阳花灯词。关于唱词方面，我们首先删除了一些雷同的灯词,如采茶就有《四季采茶》《正月采茶》《采茶》《倒采茶》,这里只选了《采茶》两篇,其中一篇《采茶》是高村镇瓦渣弄十三月（包括闰月）采茶,还选了一篇《采茶舞》;送报有《文送报》《武送报》《送报》《大送报》《送新文》,我们选了《送报》两篇,虽然内容大同小异,但唱词一为七言体,一为五言体,五言体还加了衬词(幺而呀朵幺衣呀);送财有《大送财》《小送财》《五字送财》《送财代古人》《送财贺主家》《送财代文》《送财又送喜》《姊妹送财喜》等,内容也差不多,我们选了瓦渣弄《送财》一篇;仅“自叹”一类就有11篇,每篇多是“一更鼓儿天”到“五更鼓儿明”,一样“生离死别”的词句,我们只选了《林英自叹》《孟姜女自叹》《祝英台自叹》《三娘自叹》《烟花自叹》这些久传不衰的篇章。其次是剔除了有伤风化和“不宜”节目,如《尼姑思凡》《武松杀嫂》等。其三是改了一些节目名称,如《女吵架》改为《女儿回门》;《香莲闯宫》原词没有闯宫情节,改为《秦香莲寻夫》;《干妈拜年》明明是干女儿向干妈拜年,那有干妈向干女儿拜年的？所以改为《干女拜年》。其四是改写、重写或新编了一些花灯节目,这次我们总共筛选出101首花灯词,对于这些词我们在不损原意的原则下,都作了不同程度的增补、删节和韵色。如《二十四孝》,原只写十二孝,而多有谬误。这次我们就重起炉灶,重新编写。又如《光荣参军》,把上世纪三十年代参军误写为参加解放军, 这次改为参加八路军抗日,题目也改为《好男要当兵》,和《绣龙图》一样,基本上也是重写。新编的有《十二月花》《十唱麻阳》《办好奥运迎世界》《鹧鸪天》等。一、唱五更的多,如所有“自叹”,都是唱五更,还有《五更金鸡叫》《五更贺新郎》等。唱“六月”的多,如《六绣荷包》《六月采莲》《贺新年》等,《宛平县》只唱到七月,我们发现,一般都按时序唱,为什么不唱到十二月?其中缘故,或许是遗漏的亦不可知。二、有全篇借用古诗的,《送新文》即是,如“等闲识得东风面,万紫千红总是春”“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”“四月乡下闲人少,采了桑麻把田插”等诗句.我们仍保持原样。三、内容重复的多。如写“闺怨”、写“相送”、写“愁情”,皆为“送夫”“望夫”“思夫”一类,而用词多缺少文采,有的甚至是随人脚后根唱出来的,以讹传讹,有的词不知其所云,有的韵根本不押韵,这不能不说是麻阳灯词的不足之处。这次我们做了必要的修订。四、关于曲谱方面,我与张平匀原来就参与这个收集工作。平匀懂曲，轻车熟路,仅限于曲谱的订正,一般不作修改。这次出版,得到麻阳苗族自治县老干部(老年)书画诗词协会的熊家羽、刘隆伟、熊才广、张志坤等同志以及花灯老前辈滕建贵（已故）的女儿滕昭玉以及老人路心长提供资料，我们在这里表示谢意。由于编者水平有限,希望花灯老前辈和花灯爱好者不吝指教。![]()
作者简介
滕明瑞，字祯祥，男，1936年生，湖南麻阳人。历任湖南省书法家协会理事、原怀化地区书法家协会主席。文化部中国文化艺术发展促进会会员。其幼年得其父自课，追求一种典雅、潇散、安闲和对太平盛世的赞美。其行草书取法高古，线条老辣瘦挺，书卷气浓郁，一时为湖南书坛行草书代表人物之一。滕明瑞先生1950年6月从农会参加47军湘西剿匪和抗美援朝战争。1961年反右时落拓回乡，此前为湖南省军区军事法院营职书记员。1980年初平反，一直从事文博工作至退休。开办中国书画函大怀化分校，市委市政府授予德艺双馨文艺家，称号。书作先后多次参加国际、海内外、全国、地区性及特邀书画大展赛，并多次获佳作奖、优秀奖、荣誉奖、二等奖、一等奖。作品曾被日本、美国、澳大利亚等国家和我国台湾收藏。书作先后被郑州黄河碑林、巩县神墨碑林、开封翰园碑林、广宁万竹园碑林、江油李太白碑林刻石成碑。传略辑入《中国现代书法家人名辞典》《中国当代艺术界名人录》等。![]()
温 馨 提 示
《麻阳河》真诚欢迎全国各地作者投稿，来稿请附作者简介和生活照片。因小编事务繁多，精力有限，对所有来稿，只审核发表与否，不做任何文字、语法上的修改，请作者认真修改好再投稿。本公众号发表的作品，出现的任何错漏，一律由作品原作者负责。收稿邮箱：原创文章所获打赏费总额不足20元的不予计提，20元以上作者50%，平台留50%用于日常营运（截至文章发表后第八日结算）。
