↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
24年跟拍去你家(4-6月)
百度网盘链接:
https://pan.baidu.com/s/1KfGwDkkHdsMdBXQSQg-bFw?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接:
https://pan.quark.cn/s/2241edbe2962
提取码:Agqp
24年跟拍去你家(1-3月)
百度网盘链接:
https://pan.baidu.com/s/1x_o55bXpKZHMO87F33QpfQ?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接:
https://pan.quark.cn/s/983b2b8b57bf
提取码:RSfp
PS:当前跟拍去你家平均时长53~70分钟,每一期翻译成本在350~460元左右,请大家多多打赏化缘支持字幕组,尽可能减少亏损。这样字幕组才能坚持得更长久,谢谢大家!
日本综艺「可以跟拍去你家吗」(家、ついて行ってイイですか?)是东京电视台于2014年1月6日起播出的节目。一个可以窥见日本社会的芸芸众生的人间百态的纪实性综艺节目。节目每集采访错过末班车的市民,并以支付计程车费或便利店购物等为交换条件,让制作团队进入他们家拍摄,采访芸芸众生的不同的人间故事。所采访到的内容每期都不一样,有的令人哭泣、有的令人唏嘘、有的令人惊奇、也有的令人觉得好笑,但都是非常非常真实的人生百态。
节目组每个月出外景400~500次,1天拍摄10~15人,采访平均时间2~3小时,短的1小时,长的5~6小时。可以说是相当之辛苦,但最终能播出的其实少之又少。所拍摄的内容都是非常平常又真实的人间故事。目前一般在周日晚上播出,本字幕组一般会在周一早上开始在微博的各大平台发布片段cut版,一般会在周一晚上或周二发布完整版。欢迎大家蹲点观看。
网盘婶核严格,请大家下载完视频后,记得把 .jpg 的后缀改回 .zip 再进行解压。解压密码:sczmz(生草字幕组的首字母,以后都是这个密码哈)。
之所以要压缩包和密码也是希望能尽可能永久保存,不被河蟹掉。
想在线观看的,可以去微博在线观看完整版和cut版。不用花钱。
本字幕组非用爱发电,是组长付费请组员一起翻译的,欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组,所得皆用于支付组员翻译费。