推荐|今年法国有这些主题文化活动等着你 2025 : Les grands RDVs culturels en France

旅行   2025-01-10 20:05   广东  
Les grands rendez-vous culturels de l’année 2025 en France
如果说法国2024年的精彩华章当数巴黎奥运会、残运会和巴黎圣母院重启等,2025年,法兰西的文化活动仍然丰富多彩:展览、活动开幕、音乐剧、演唱会、电影首映...... 一起来看看有哪些亮点。

Après une année exceptionnelle marquée par des événements d’envergure tels que les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris et la réouverture de la cathédrale de Notre-Dame, la programmation de l’année 2025 promet d’être également riche en France. Entre expositions, inaugurations, sorties cinématographiques, spectacles musicaux et concerts, découvrez les grands rendez-vous culturels à ne pas manquer cette année.  

展览“中国·唐”

Exposition La Chine des Tang  



© Musée Guimet - La Chine des Tang

展览“中国·唐——一个多元开放的朝代(7至10世纪)”带领观众漫步于唐朝都城长安,探索这一时期长安居民的日常生活。展览展出来自中国三十余家博物馆和文博机构的207件(套)精美文物,其中不乏首次在中国境外展出的珍宝。


L'exposition La Chine des Tang. Une dynastie cosmopolite (7e– 10e siècle) invite les visiteurs à déambuler au cœur de la capitale chinoise des Tang Chang’an et à découvrir la vie quotidienne de de ses habitants durant cette période. Pour donner vie à ce voyage, 207 ensembles d’œuvres provenant de plus d’une trentaine d’institutions muséales chinoises sont exposées, certaines pour la première fois en Occident.


📍 吉美博物馆,巴黎 Musée Guimet, Paris

📅 2024.11.20 - 2025.03.03

      

纪念莫里斯·拉威尔诞辰150周年

Célébrations du 150e anniversaire de Maurice Ravel



© Cité de la musique - Philharmonie de Paris


2025年是作曲家莫里斯·拉威尔诞辰150周年。围绕拉威尔经典代表作《波莱罗舞曲》,巴黎爱乐音乐厅举办沉浸式展览、音乐会及系列讲座,纪念这位印象乐派作曲大师。


Pour fêter les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel, la Philharmonie de Paris propose une programmation spéciale consacrée à l’œuvre du compositeur dont une exposition immersive autour du célèbre Boléro, des concerts et une série de conférences. 


📍 巴黎音乐城 Cité de la musique, Paris

📅 2024.12.03 - 2025.06.15



主题展卢浮宫时尚”

Louvre Couture au Musée du Louvre 



© Musée de Louvre - Nicolas Bousser


卢浮宫将举办其历史上首个完全聚焦时尚的展览,探讨当代设计师服装作品与博物馆藏品之间的联系,展现时尚发展和手工艺及装饰艺术之间的相互影响。


Pour la première fois, le musée du Louvre dévoilera une exposition entièrement consacrée à la mode. Louvre Couture explorera les liens entre des silhouettes de créateurs contemporaines et les collections du département des objets d’art du musée, mettant en lumière les rapprochements avérés entre l’histoire de la mode et celle des arts décoratifs et des métiers de l’art et de l’ornement.


📍 卢浮宫,巴黎 Musée du Louvre, Paris

📅 01.24 - 07.21


音乐剧《莫里哀》
Molière, le spectacle musical

© Molière, le spectacle musical

音乐剧《莫里哀》将于今年2月重返舞台,以现代视角演绎这位伟大剧作家的故事。这部音乐剧首演于2023年年底,通过歌唱、说唱、诗喃和舞蹈等艺术形式,生动讲述叛逆作家莫里哀(本名让-巴蒂斯特·波克兰)的人生,再现他如何放弃安逸的物质生活与社会地位,与心爱之人一同创建属于他们的剧团。


Molière, le spectacle musical revient en février 2025 pour offrir une vision résolument moderne du dramaturge. C’est au travers du chant, du rap, du slam, et de la danse que nous sera racontée l’histoire de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, un homme rebelle qui avait renoncé au confort matériel et au prestige pour créer, aux côtés de la femme qu’il aime, une troupe de théâtre.


📍 法国,比利时 En tournée en France et en Belgique

📅 02.18起  À partir du 18 février 2025



巴黎发现宫重新开放

Réouverture du Palais de la découverte



© Palais de la découverte - Perspective Salle Grand Format

经过数年的翻新,巴黎发现宫将重新开放,为游客提供全新的参观路线和聚焦科学及实验探索的空间。重新开馆之际,发现宫将举办一场大型人工智能展览,从科技维度深入解析人工智能,并探讨其在艺术、哲学、文化和政治领域开辟的前景。


Après plusieurs années de rénovation, le Palais de la découverte rouvrira ses portes pour offrir aux visiteurs de nouveaux parcours et espaces dédiés aux sciences et aux expérimentations. Pour marquer cette occasion, le musée proposera une grande exposition consacrée à l’intelligence artificielle qui décryptera ses dimensions scientifiques et techniques ainsi que les perspectives qu’elle ouvre dans les domaines de l'art, de la philosophie, de la culture et de la politique.

📍 巴黎发现宫 Palais de la découverte, Paris
📅 06.06


塞尚2025

Cézanne 2025  



© Paul Cézanne, Les Baigeurs, vers 1899 - 1904


保罗·塞尚的故乡普罗旺斯艾克斯将于今年的六月至十月举办 “塞尚2025 ”主题活动,向这位著名的印象派画家致敬。活动包括在格拉内博物馆举办的展览“塞尚在賈斯德布凡”、塞尚故居和工作室(也是塞尚最后的创作地)的重新开放,以及比贝穆斯采石场的导览参观(塞尚汲取创作灵感的地点之一)。这些活动将让参观者得以深入探索这位大师创作世界。


Aix-en-Provence, ville natale de Paul Cézanne, accueillera de juin à octobre l’événement « Cézanne 2025 » qui rend hommage au célèbre peintre impressionniste. L’exposition internationale Cézanne au Jas de Bouffan présentée au musée Granet, la réouverture de la maison de l’artiste et de l’atelier des Lauves, dernier lieu de création du peintre, et des visites guidées des carrières de Bibémus où Paul Cézanne puisait son inspiration offriront aux visiteurs un voyage immersif au cœur de l’univers créatif du maître.


📍 普罗旺斯艾克斯 Aix-en-Provence

📅 06.28 - 10.12



蓬皮杜艺术中心闭馆期间展陈计划

Centre Pompidou|Constellation  



© Sergio Grazia


蓬皮杜艺术中心将在今年夏天至2030年间闭馆翻修,但其活动及艺术项目却不会因此暂停。巴黎的重要文化机构(如大皇宫和卢浮宫)、法国境内(梅斯、里昂、里尔、土伦、欧塞尔等)的其它文化场馆以及国际场馆,尤其是上海西岸美术馆(西岸美术馆与蓬皮杜中心展陈合作项目),将展示来自蓬皮杜艺术中心的藏品和跨界艺术项目。


Dans le cadre de son projet de rénovation, le Centre Pompidou fermera provisoirement ses portes de l’été 2025 jusqu’en 2030, mais sa programmation continuera de rayonner au-delà des murs du bâtiment. Les plus grandes institutions culturelles parisiennes (telles que le Grand Palais et le musée du Louvre), françaises (à Metz, Lyon, Lille, Toulon, Auxerre, Monaco, etc.) et internationales, notamment le West Bund Museum de Shanghai à travers le « Centre Pompidou x West Bund Museum Project », accueilleront sa collection et sa programmation pluridisciplinaire.


📍 全球 France et international

📅 2025年夏季至2030年 Été 2025 - 2023

      


艺术家JR改造巴黎新桥

Transformation du Pont Neuf par l’artiste JR



© 2024 JR


今年九月,擅长拼贴摄影的当代艺术家JR将对巴黎新桥进行改造,以纪念环境艺术家克里斯托与让娜·克劳德的限时艺术作品“包裹新桥”问世四十周年。届时,JR也将揭幕对这一地标进行全新演绎的沉浸式装置艺术作品,把新桥变成一个昼夜开放、供游客探索的“洞穴”。


En septembre, l’artiste JR, spécialiste du collage photographique, transformera le Pont Neuf pour commémorer le 40e anniversaire de l’œuvre éphémère Emballage du pont Neuf réalisée par Christo et Jeanne-Claude. À cette occasion, JR révélera lui aussi une installation immersive qui réinvente le monument et le métamorphosera en une grotte accessible aux visiteurs de jour comme de nuit. 

📍 巴黎 Paris

📅 2025.09

      

音乐剧《太阳王》回归

La comédie musicale Le Roi Soleil est de retour




首演20年之后,音乐剧《太阳王》将于2025年重返舞台。这部获奖无数的音乐剧重现“太阳王”路易十四辉煌的一生,从他登上王位,到他跌宕起伏的情史,还有他的军事战绩。


Vingt ans après sa première, la comédie musicale Le Roi Soleil fait son grand retour en 2025. Plusieurs fois primée, elle retrace la vie flamboyante de Louis XIV, dit « le Roi Soleil », de son ascension au trône à ses amours tumultueuses, en passant par ses exploits militaires.


📍 法国境内巡演 En tournée en France

📅 2025.11.29起 À partir du 29 novembre 2025

      


卡地亚当代艺术基金会开启全新空间

Ouverture du nouvel espace de la Fondation Cartier



© Foundation Cartier


卡地亚当代艺术基金会将于2025年底启用全新艺术空间。新空间位于巴黎皇家宫殿广场,比邻卢浮宫,由著名建筑师让·努维尔改造。开幕展将从以往展览中精选出的600 1000件标志性作品,追溯卡地亚基金会40年的历史。


La Fondation Cartier pour l’art contemporain inaugurera son nouvel espace en fin d’année au sein de l’ancien bâtiment du Louvre des Antiquaires rénové par l’architecte de renom Jean Nouvel. L’exposition inaugurale retracera les 40 ans d’histoire de la Fondation Cartier à travers une sélection de 600 à 1000 œuvres emblématiques des éditions passées.


📍 巴黎 Paris

📅 2025年末 Fin 2025

      

银幕上的戴高乐

De Gaulle sur les écrans  





由安东尼·鲍德里执导的史诗巨制影片《戴高乐》上部预计2025年上映。受英国学者朱利安·杰克逊的《戴高乐将军》一书启发,这部电影将故事的起点定在1940年。当时的戴高乐默默无闻,但他拒绝接受法国败于德国的事实,决心前往伦敦尝试开展抵抗运动。


La première partie du diptyque historique De Gaulle réalisé par Antonin Baudry devrait sortir sur les écrans en 2025. Inspiré du livre De Gaulle, une certaine idée de la France de Julian Jackson, le long-métrage suivra le Général à partir de 1940 quand, encore inconnu et résolu à ne pas accepter la défaite de la France face à l’Allemagne, il décide de rejoindre Londres afin de tenter d’organiser la résistance.


📅 2025

法小旅的官网有更多精彩消息


法国旅游发展署
法国旅游发展署(Atout France)是唯一代表法国政府,全面负责法国旅游在海外的宣传和推广的机构。
 推荐账号,扫码关注
推荐账号二维码
 最新文章