法小旅来给你抖落点历史冷知识~
你知道从丝绸之路辗转到欧洲的东方货物
都何去何从了吗?
要揭晓这个答案,我们先将时间拨回到12世纪初,这时的欧洲已形成了两大贸易中心,一个是纺织业发达的北部的弗拉芒地区,另一个是南边把守地中海贸易的意大利,当时从丝绸之路过来的香料和丝绸等奢侈品“代购”都是威尼斯商人。
于是,善于资源整合的香槟伯爵发现,自己的香槟领地是个欧洲贸易网络的黄金交汇点;北接弗拉芒和英国,南通意大利和地中海,各路商队必经之地。
他在香槟地区为来南来北往的商人建立了香槟集市 (Foires de Champagne),注意~此处的“香槟”指的是地区,不是香槟酒的交易集市哦,毕竟香槟酒🍾的诞生要到17世纪。
这些集市主要在普罗万 (Provins)、特鲁瓦 (Troyes)、拉尼 (Lagny-sur-Marne) 和奥布河畔巴尔 (Bar-sur-Aube) 四大城市进行。每年两次、每次持续两个月左右,很快吸引了来自四面八方的商人,他们带着各地的奇珍异宝来到集市,其中就有通过丝绸之路辗转欧洲大陆的香料、茶叶,丝绸等名贵商品。
中世纪的欧洲贸易和丝绸之路的联动故事先告一段落~
现在,让我们走进香槟集市繁荣的幕后主角之一普罗万 (Provins) ——联合国世界文化遗产城、平遥的姊妹城,
探秘中世纪的“国际贸易”。
©Villes à vivre
☆ 与香槟集市有关的轶事 ☆
香槟集市上的商人形形色色,
来自欧洲各地,
自然轶事也不少,给大家分享两则。
传说一次普罗万集市上,一位意大利商人带来了一批“顶级羊毛”,宣称是阿尔卑斯山区放养的特殊品种,因其“轻如羽毛”而备受推崇。交易完成后,买家发现羊毛中掺了羽毛。这一事件被作为编撰《集市商法》"Chartes des foires"的经典案例。
普罗万的集市不仅在白天繁忙,夜晚也暗潮涌动。一些商品(如珍贵宝石、违禁书籍)因高昂的税收和教会的限制,常在午夜的地下通道中秘密交易。凯撒塔 (Tour César) 的地下室据说就是最早的秘密市场之一。
©montjoye.net
01
神秘的普罗万地道
Les souterrains
de Provins
─ 神秘的普罗万地道 ─
©Provins Tourisme
潜入神秘的普罗万地下深处,去探寻当年商人们在隐秘的地道里商讨交易、保存财富的场景。这些幽深的地下通道最初是由于开采漂白土 (terre à foulon) 而形成的,这种土是普罗万纺织业需要的原材料之一。后来这些洞穴被用作避难所、仓库、地窖等。
©Provins Tourisme
今天,墙壁上依然可以看到
许多古老的符号和文字,
它们像谜语一般,
静静地诉说着那些隐秘而惊心动魄的过往。
二月和三月会有“传说与信仰”的主题夜游,导游是 Les Arlequins 剧团的演员,边走边向你滔滔不绝的讲着关于女巫、仙女、龙和狼人的故事。
©Provins Tourisme
02
骑士传说
La Légende des
Chevaliers
─ 骑士传说 ─
©Equestrio- Provins
普罗万版《水浒传》以香槟伯爵蒂博四世十字军东征归来为剧本设定,只不过这里的“梁山好汉”是那些身披铠甲,手持长剑的骑士们。
©Equestrio- Provins
从每年3月到11月,在普罗万古城墙的圣让门 (Porte Saint-Jean) 附近,壮观的中世纪主题演出——骑士传说 (La Légende des Chevaliers) 将带你重温守护领地与信仰的英雄情怀。
©Equestrio- Provins
03
城墙猎鹰表演
Les Aigles des
Remparts
─ 城墙猎鹰表演 ─
©Provins Tourisme
2010年,猎鹰文化被列入联合国非物质文化遗产,这项古老的技艺在全年普罗万的古城墙露天剧场上演。
©Provins Tourisme
猎鹰人的矫健身姿,
老鹰、鹭鹰,猫头鹰和训练有素的鸟类,
或俯冲或盘旋,
上演一场惊艳四座的45分钟表演。
©Provins Tourisme
04
游吟诗人宴会
Banquet des
Troubadours
─ 游吟诗人宴会 ─
©Banquet des Troubadours
这家中世纪主题餐厅,吟游诗人和身着华服的中世纪侍者会热情招呼来用餐的客人换装,餐厅在地下,从那扇神秘的木门开始,仿佛穿越进另一个世界。
©Banquet des Troubadours
这里的装潢复刻中世纪,
粗犷的长木桌,昏黄的烛光,
墙上挂满了盾牌和纹章,
体验原汁原味的中世纪生活。
菜单上共有五道中世纪特色菜肴:时令蔬菜汤 (Porée或Potaige),猪肉酥饼 (Pastez de viande),香料炖鸡(Poularde aux épices),布里奶酪拼盘(Tranchoir de Brie) 和苹果布丁,配上特调的香料酒,让味蕾穿越回中世纪的普罗万!
©Banquet des Troubadours
餐厅需要提前预约,吃饭和表演一共3个小时,边吃边能看到唱着歌的游吟诗人,骑士还有杂技艺人的精彩表演。
©Banquet des Troubadours
05
普罗万玫瑰的故事
─ 普罗万玫瑰的故事 ─
©Villages et Patrimoine
公元 1240 年,蒂博四世 Thibaud IV 十字军东征凯旋的队伍,为普罗万带来了第一朵大马士革玫瑰,这种稀有的玫瑰可药用,具有消炎功效,尝用来制作缓解疼痛的精油,从此普罗万便有了玫瑰之城的美誉。
©Villages et Patrimoine
如今,古城脚下一座占地3.5公顷的玫瑰庄园 (Roseraie de Provins) 里种植着450多种玫瑰,四季宜人。夏季可以在玫瑰园的茶室露台上躺椅上小憩,或享受夜间音乐会表演。
从巴黎到普罗万
火车仅需1个半小时,当天即可往返。
带上这些冷知识,
去体验遥远的中世纪吧~
巴黎郊区时髦精和买手们的根据地,汇聚超过 110 家国际大牌、奢侈品和法国本土设计师品牌,时装、配饰、家居用品等一站式购物天堂。
法小旅的官网有更多精彩消息