12.11 试听|G5-7 狄更斯名著 A Christmas Carol 《圣诞颂歌》精读

文摘   2024-12-04 08:58   加拿大  

查尔斯·狄更斯,维多利亚时代英国最伟大的作家。狄更斯不仅是叙事大师,也是十九世纪最早用人性的笔触向中产阶级读者揭露社会不公的作家之一。他通过个性鲜明的角色和引人入胜的情节打造了一个深入人心且发人深思的形象


他一生的著作很多,譬如《雾都孤儿》、《远大前程》、《匹克威克外传》、《尼古拉斯·尼克贝》、《双城记》等。这次我们要读的,是狄更斯第一本,也是最有名的一本关于圣诞节的书,《圣诞颂歌》

A Christmas Carol”

兰斯指数:920L

建议阅读年龄:10-13岁


1


《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)最初于1843年出版发行,讲的是冷酷无情的守财奴埃比尼泽·斯克鲁奇(Ebeneezer Scrooge)在圣诞夜被已故的合伙人Jacob Marley的鬼魂,和三个圣诞魂灵造访的故事


在圣诞前夜,Scrooge让他的店员Bob在寒冷中工作,他拒绝侄子Fred邀请他参加家庭圣诞大餐聚会,还用刻薄的言语赶走为穷人和无家可归者募捐的人。他完全不相信圣诞节。回到家后,Scrooge对门环和瓷砖的异样感到狐疑,上面竟然印着他的已故合伙人Jacob Marley的脸。他拒绝相信自己的眼睛,但随后Marley的魂灵出现了,Marley身上的枷锁让Scrooge感到恐惧。Marley告诉Scrooge会有三个圣诞魂灵来找他



正如Marley所说,当钟声敲响一点后,圣诞过去之灵出现了。他长的很奇怪,似乎既是老人又是孩子。过去之灵唤醒了Scrooge,向他展示了他在孤单寂寞的童年生活中,他的姐姐对他倍加关爱的情景,以及他当学徒时,仁慈善良的老板Fezziwig在圣诞之夜和大家一起开心跳舞、款待员工的情形。Scrooge又看到了未婚妻Belle。Belle正在告诉年轻的Scrooge,她必须如何离开他,她觉得Scrooge爱钱超过爱她。Scrooge还看到Belle组建了幸福的家庭。这些景象让他心烦意乱,幽灵让他回到了床上


之后到来的圣诞现在之灵,将Scrooge带到了他的雇员Bob家的圣诞聚会上。Bob拿着Scrooge苛刻的薪水,没有圣诞礼物,没有火鸡,可家里每个人脸上都洋溢着幸福的微笑。Scrooge在那里他看到了家庭容忍贫穷谦卑态度,和让他心生怜爱的Bob的小儿子,虚弱的小Tim。接着,圣诞现在之灵又将Scrooge带到了他侄子Fred的家。Fred和朋友们在开玩笑说Scrooge是个“荒谬的家伙”。最后,圣诞现在之灵Scrooge展示了两个可怜的孩子,Ignorance和Want。现在之灵消失了,一个黑色的蒙面幻影朝着Scrooge走来


对Scrooge触动最大的是圣诞的未来之灵。他带领Scrooge经历了与一个人的死亡有关的场景。Scrooge看到小Tim也死了。最后,未来之灵向Scrooge展示了人们一直在谈论的一个人的墓碑,它的名称为:Ebenezer Scrooge。Scrooge明白了,如果他不改变自己为人处事的方法,他自己,以及命运与他息息相关对人,比如他对伙计Bob和Bob残疾的儿子Tiny Tim将会迎来怎样悲惨的未来


Scrooge在圣诞节那天醒来,很高兴发现他有机会悔改自己的生活处事方式。Scrooge一下子充满了对生活的热情,他为Bob购买了火鸡,他在街上遇到了昨天来筹款的人,告诉他自己要慷慨的捐款。他去了教堂,他参加了侄子的聚会。第二天他为Bob加了薪水,并承诺帮助照顾他的家人。Scrooge最终成为一个知道如何庆祝圣诞节的人,并因知道如何庆祝圣诞节而享有盛誉


2


狄更斯的《圣诞颂歌》反映了维多利亚时期人们对贫穷、劳动者与圣诞精神的认知。《圣诞颂歌》这个故事发生在圣诞前夕,这个时期被称为“饥饿的四十年代”,当时爱尔兰的工人阶级穷困潦倒,饥寒交迫。学生将首先学习维多利亚时代的伦敦的历史和社会背景的重要性。之后会通过小说节选分析,来讨论这本书的Theme

同时,学生将探索小说中的人物:Scrooge,Bob,Tiny Tim和Cratchit家族,Fred和三个鬼魂。学生将学习注释,解释,推断和分析摘录这些文学分析的基本技能,并练习写作和口头表达技巧。共10节课:

  • 第一课:更斯和圣诞颂歌简介

  • 第二课:贪婪:Scrooge

  • 第三课:童年和回忆:圣诞过去之灵

  • 第四课:慷慨:Fezziwigs

  • 第五课:节日:圣诞现在之灵

  • 第六课:贫穷The Cratchits

  • 第七课:背景:维多利亚时代的伦敦

  • 第八课:死亡:圣诞未来之灵

  • 第九课:悔改:Scrooge的教训

  • 第十课:欢欣:Scrooge的改变

外籍导师 Ms. Rachel

BA English, University of Cambridge 毕业于剑桥大学英语专业

试听课安排:

12/11(周三) 20:15-21:15


关于我们:Abox Education 致力于为全球华裔的孩子提供最权威最便捷的英美全科目教育资源,在这里您可以找到各种英美本土私校常用的学习系统。欢迎点击如下二维码加我们的微信,进一步咨询






全球自助游学频道
欢迎大家订阅公众号,请记得设置公众号“设为星标“, 否则不点”在看“或者没有“星标”,可能就看不到我们的推送了。更希望各位亲如果喜欢能多多转发,帮助更多孩子踏上变身原版娃之路,❤️你们
 最新文章