CEFR是什么?对日语能力考有什么影响?

文摘   2024-08-29 20:48   湖南  

很多同学都应该有听说,能力考要“重大改革”了!

官方通知:“从2025年7月的能力考试开始,其考试成绩将适用于欧洲共同语言参考标准(简称CEFR)。”


这次改革不再是单纯改题型和题量,而是从根本彻底改变这个考试的“评价标准”。





具体实施内容如下:

1.CEFR各等级参考标示将从2025年7月场考试开始实行。
2.和日本语能力测试各级别得分(0分~180分)相对应的CEFR级别的参考标示将写入成绩单

3.现有日本语能力测试N5~N1的5大等级划分,以及各级别认定基准、考试科目、考试题目构成不变

4.2025年前的JLPT证书(没有CEFR等级划分项),依然是有效证书


◆ CEFR是什么东西?

◆ 不同的等级代表什么意思?

◆ 对之后的日语能力考有什么影响?


别慌,我们一一为同学们解答。





什么是CEFR(欧洲共同语言参考标准)?

即Common European Framework of Reference for Languages,中文译为“欧洲语言共同框架”,是欧洲委员会在2001年11月通过的一套建议标准,用于衡量外语学习者在口语、阅读、听力以及写作方面进步程度的标准体系。

该标准受到多国政府、企业与学术机构认可,许多国际性英检,如托业、托福、雅思皆已采用。

为了能够统合各语言的标准,更便于广大考生们对考试结果的相互参照,日本文化厅决定出台这次的调整,从2025年7月起的能力考试结果,将在证书上追加CEFR等级划分。







CEFR有哪些等级?分别代表什么水平?

和JLPT划分的N5-N1,5大等级不一样,CEFR体系将语言学习者大致分为六个等级:A1、A2、B1、B2、C1、C2。


其中A、B、C标识为阶段;

A:初学阶段、B:独立阶段、C:精通阶段;

数字1和2是等级;


六个等级对应如下:

A1:入门级   A2:初级

B1:中级    B2:中高级

C1:高级    C2:精通级







JLPT为什么要引入CEFR?

除了统一标准,很重要的原因是现在的评价标准不全面。现在考试全是选择题,仅仅考察词汇,语法,阅读和听力,没有涉及到口语和写作。考过N1还不能开口说的例子比比皆是。

引入CEFR后,评价标准包含“听说读写”,能更全面体现学习者的水平。


我们和在德国,参加过英语德语CEFR评定的学员聊了一下,发现事情并不简单。



从2018年到2024年,JLPT一直在改革

从题型到题量,今年更是改了考试时间

考试难度也有越来越大的趋势

2025年引入CEFR评价标准后

极大可能会加上对口语和写作的考察

考试费用可能也会上调





2025年起JLPT备考建议:

1.提前准备,练好口语和写作

引入CEFR评价标准,说明JLPT对口语和写作很重视,赴日留学就职的面试也越来越严格,他们希望日语学习者是可以顺畅沟通交流的。


2.提早学习,能早考就尽早考

等到真正实施口语和写作的考察,也需要时间去慢慢推动改革,提早通过考试先拿到证书。


我们中村日语的学员不用太担心

毕竟我们N1N2备考课都是

资深日本外教中村老师全日语授课

听力口语表达等方面

都能接触到原汁原味的地道日语


特别是从零基础跟着一路学上来的同学

N5N4N3都有老师1v1的朗读纠音

JLPT引入CEFR,口语能力也能被认证

考察的项目虽然变多了,但更酷呀!




中村日本語は

これまでもこれからも受講生の皆様に

良質で良心的な日本語学習をお届けします。


私たちと一緒に楽しく

日本語の道を歩いていきましょう。



只要你想学日语,总有适合你的课程

也拜托大家把我们推荐给

身边需要学日语或留学的亲朋好友们

欢迎戳学习顾问老师详细咨询

↓ ↓ ↓

零基础至高级全系列日语课程丨免费日语学习音视频资源

N1N2能力考&J.TEST备考丨词汇/敬语/口语/听力/纠音

中外教1v1丨公司团体定制服务丨赴日留学就职免费咨询


课程推荐

中村日语N2全能班

备考12月N2

中村纪子老师+玲玲老师主讲

语法丨词汇丨阅读丨听力丨刷题

一次报名,反复跟班,永久学习

点击图片查看课程详情

中村日语N1全能班

备考12月N1

中村纪子老师主讲

语法丨词汇丨阅读丨听力丨刷题

一次报名,反复跟班,永久学习

点击图片查看课程详情

省心

组合

日语零基础直通N1/N2(超值优惠)

一次报名,反复跟班,永久学习(点击查看详情)

日语

授课

N1词汇/N2词汇/N3词汇/口语课/100场景课

一次报名,永久学习(加wx:japanesefan详细咨询)

 最新文章