宝子们，是不是每天被生活按在地上 “摩擦”，急需找点乐子刺激一下疲惫的小心灵？
Hey everyone, are you feeling like life is constantly "grinding" you down, and your tired little soul is in desperate need of some fun and excitement?
现在，机会来了！我们将在 S3 二楼多媒体室开启一场特别的观影活动，和驻场艺术家一同观赏科幻巨作 ——《流浪地球Ⅰ》。
Well, the opportunity has arrived! We’re hosting a special movie screening event in the S3 Multimedia Room on the second floor, where we’ll watch the sci-fi blockbuster The Wandering EarthⅠ with the resident artists.
《流浪地球Ⅰ》凭借着恢弘壮丽的宇宙场景、跌宕起伏的剧情，将人类面对绝境时的勇气、希望与牺牲展现得淋漓尽致。从地球发动机启动时的地动山摇，到空间站孤独却坚毅的漂泊，每一幕都紧紧揪着观众的心，带我们冲破想象力的边界，领略浩瀚宇宙中的人类史诗。
"The Wandering EarthⅠ" captivates with its magnificent cosmic scenes and thrilling plot, vividly showcasing humanity’s courage, hope, and sacrifice in the face of adversity. From the earth-shaking launch of the planetary engines to the lonely yet determined drift of the space station, every scene grips the audience’s heart, pushing the boundaries of our imagination and offering an epic human story in the vast universe.
当灯光渐暗，银幕亮起，让我们跟随《流浪地球》一起流浪，在 S3 二楼多媒体室，与艺术家携手，开启这场难忘的光影征途。
As the lights dim and the screen brightens, let us wander together with The Wandering EarthⅠ in the S3 Multimedia Room on the second floor, where we will embark on this unforgettable journey of light and shadow alongside the artists.
观影地点 | location
陶溪川S3多媒体教室（二楼）
Taoxichuan S3 Multi-media Room
(2nd floor）
观影时间 | Time
2025年1月10日 星期五 19：30pm
Friday, January 10, 2025, 19:30 PM
