易·道·儒·禅|诸子百家|传统文化
为什么姑父是父亲的“父”,姨夫却是丈夫的“夫”?这个称谓不是随随便便的,有它深刻的哲理。
称谓中的“夫”与“父”,何时称“夫”?何时称“父”?仅一字之差,其实暗藏玄机。
显然,每一个人都会有亲戚,所以我们对亲戚的各种称呼,也就非常地熟悉,尽管在亲戚中的称呼有多种多样,但是,我们却永远也不会搞错;今天,我们就来一起看一看称呼中的“夫”与“父”。
我们的亲戚中,不少称呼都会带有一个“夫”字,或者是一个“父”字,别看它们的读音相似,其实它们之间的区别,还是相当讲究的。
那么,何时称“夫”?何时又称“父”呢?
事实上,这里共分为三种情况~~
情况一:只能称“夫”,不能称“父”
我们知道,如果按照辈分来区分的话,那么我们所有的亲戚,都可以包含在这么三类亲戚之中,即“长辈”、“平辈”和“晚辈”。显然,在“夫”与“父”这两个字眼之中,“父”这个称呼,毫无疑问表示的是“长辈”,换句话说,如果我们去称呼我们的“平辈亲戚”和“晚辈亲戚”的话,则很明显是不能使用“父”这个称呼的。
举例来说,你能称呼自己的“姐夫”为“姐父”吗?或者,你能把自己的“妹夫”叫做“妹父”吗?显然这是不能的。事实上,关于只能称“夫”,不能称“父”的情况,在我们最为熟悉的称呼中,大概也只有“姐父”和“妹夫”这两个称呼了。
情况二:只能称“父”,不能称“夫”
与“情况一”相反,这一种情况是,只能称“父”,而不能称“夫”;在这种情况下,我们最为熟悉的称呼,有三个,即“伯父”、“叔父”和“舅父”。
当然,我们今天只称呼“伯伯”、“叔叔”和“舅舅”,而在古代,是要加上一个“父”字的。“父”,当然指的就是“父亲”,而伯、叔、舅,则是我们除了父亲之外的最为亲近的三位男性亲属了。从血缘关系上来说,伯、叔、舅这三位亲属对于我们的亲疏远近,是完全一样的,而我们对他们所应该有的敬意,也应该是和对待父亲一样的,所以说,伯、叔、舅这三个称呼,都要再加一个“父”字。
情况三:既能称“夫”,又能称“父”
对于既能称“夫”,又能称“父”的情况,当然也是有的,比如,我们最为熟悉的,无疑就是“姑夫”和“姨夫”了;当然,也可以称为“姑父”,或者“姨夫”。
那么,这又有什么分别呢?
“夫”,当然就是指“丈夫”,我们称“姑夫”或者“姨夫”,这只是在说明,他们与我们的“姑”或者“姨”,是夫妻关系,他们是我们的“姑”或“姨”的丈夫而已。
可是,如果称“姑父”或者“姨父”,那就不一样了。我们称“姑”为“姑母”(姑妈),称“姨”为“姨母”(姨妈),有“母”就有“父”,所以,如果我们称呼“姑父”或者“姨父”的话,那么我们所表达的尊敬,则是不言而喻的。
另外,由于“父”与“夫”的发音非常相似,所以在实际的称呼中,已经不大容易分辨我们喊的到底是“姑夫”、“姨夫”,还是“姑父”、“姨父”了。
版权说明并致谢书:
本篇图文内容来自相关书籍或网络收集整理。意在分享智慧、传播优秀传统文化。其中涉及到的版权或所有权归相关权利人所有,侵权即删!
本号小编感谢并致敬所有为中华典籍和传统文化的整理与分享而贡献力量、付出努力的人们,功德无量!
对待古籍经典,吸其精华营养、对其不合适部分亦可加以了解,从中得到启发或警示。愿于君有益!🙏
欢迎阅读、分享!谢谢关注、星标!