新闻来源：先驱报
津巴布韦华人网编译
姆南加古瓦总统会见新钢联董事长周旭东
从繁华的工业中心城市深圳到韶山历史悠久的毛主席故居，最后来到北京的外交走廊，姆南加古瓦总统此次中国之行会见了中国的政治领导人和身价万亿的投资者。
这次访问对于六十年前在中国接受过严格军事训练的总统来说具有特殊的意义。
他一直深受现代中国开国元勋毛泽东的教诲启发，但强调保持真正的津巴布韦特色并与具体国情相适合的重要性，从而最终推动津巴布韦的现代化。
姆南加古瓦总统自2017年执政以来，一直将加强津巴布韦与中国的关系作为优先事项，将两国的伙伴关系提升到了前所未有的新高度。
姆南加古瓦总统访华期间进行了富有成果的会谈，进一步开拓了合作与发展的机遇。
总统受到了中国领导人的热情款待，他们赞赏他致力于深化津中两国之间的关系。
离开中国时，姆南加古瓦总统回顾了这次硕果累累的访问，知道他的努力将为津巴布韦及其人民带来持久的福祉。
谈到本次对中国的访问，已返回津巴布韦的总统表示，他的目标是效仿中国，避免发达国家已犯的错误，最终使津巴布韦2030年攀登上中上水平经济体的高峰。
姆南加古瓦总统在接受中央广播电视总台采访时表示，此次中国之行获益良多。在中非合作论坛（FOCAC）上，南半球国家制定了最终使世界三分之一的人口摆脱贫困走向繁荣的战略方向。
“在中非合作论坛上，中国和非洲共同面临挑战，共同取得成功，因为我们都决心拥有一个让人民的生活得以改善的未来。 因此，正当我们诸多国家元首齐聚一堂之际，恰是我们所有人倍加珍惜之时，”他说。
总统表示，自上次召开中非合作论坛峰会以来，中国已实现了巨大的现代化，这应在津巴布韦等其他南方国家得到效仿。
“如果我们回顾一下2018年和今天举行的这次峰会，可以看到我们各自的国家都发生了巨大的变化，因为我们都决心实现各自国家的现代化，实现各自国家的工业化。当我们来到经济高速发展和现代化的中国时，我们深入地了解了他们是如何走过这段征程的，了解了我们所面临的挑战，而我们现在遇到的这些挑战，其中一些已经在中国这里得到了解决。因此，我们要跨越那些中国已经解决的挑战，对我们而言，当下正是天赐良机。”
“我们不要闭门造车，而是要采用中国已有成功经验的顺风车。那么，我们知道，这次论坛上的一个非常重要的内容就是交流如何携手共建现代化。”
习近平主席在中非合作论坛峰会上发表的讲话中，提出了推动津巴布韦等非洲国家现代化和工业化的10点倡议。
习近平主席表示，北京将向非洲33个最不发达国家开放市场，所有向中国出口的产品都将享受零关税。
习近平主席在致辞中表示，中方将始终愿同津巴布韦携手与共。
“我们致力于建立公正合理的世界秩序，为我们两国的发展做出贡献。中方始终愿与津巴布韦这个发展中国家开展合作。多年来，我们两国的关系在不断地深化、更加地牢固。”习近平主席说。
双边会谈后，两国领导人共同见证了17项各领域协议的签署，展现了哈拉雷与北京合作的深度。
在姆南加古瓦总统的领导下，津巴布韦与中国的贸易得到大幅增长。
值得注意的是，中国私营部门对津巴布韦的投资呈现出指数级增长，从2019年的4.459亿美元激增到2023年的34亿美元，增长了七倍。
近年来，中国在津巴布韦投入了巨资，承诺投资超过22亿美元，主要用于采矿和制造业等数十亿美元的项目。
这些投资包括1.5亿美元的曼希兹鼎森钢铁厂项目、青山集团的中非铬铁冶炼厂、中矿资源、浙江华友钴业和盛新锂业集团的项目等。
迄今为止，津巴布韦已向中国企业颁发了472个投资许可证，还有更多的许可证正在后续签发中。
中国的支持巩固了其作为津巴布韦“全天候朋友”的地位，双边关系产生了累累硕果，其中还包括为能源、电信、农业、国防和卫生等项目提供了优惠资金。
万基热电站7号和8号机组建设（9.97亿美元）、卡里巴湖南水电站（5.33亿美元）、罗伯特·穆加贝国际机场的扩建（1.52亿美元）以及维多利亚瀑布城机场升级改造项目（1.50亿美元）。
此外，中国还帮助津巴布韦建起了议会大厦等国家重点项目（1.4亿美元）。
两国还在卫生和农业领域开展了广泛的合作，中国在新冠疫情大流行期间提供了大力支持，并在全国各地开凿了水井，帮助津巴布韦努力实现2030年愿景规划的现代化和工业化。
本次论坛峰会旨在促进经济合作和贸易，鼓励投资和基础设施建设，支持可持续发展和减贫，并加强了政治和外交关系。
此次峰会还寻求促进人文交流和文化领域的合作。
津巴布韦的收获良多，包括增加投资、经济增长、改善基础设施以及加强政治和外交关系。
该论坛还为津巴布韦和其他非洲国家提供了获取中国农业和基础设施发展的技术知识的机会。
翻译：Alan
责编：清风
