如果没有诺贝尔文学奖，这部电影可能会被直接归类到日韩不入流的Q色伦理电影中，不会收到关注，也不会拿出来分析；不过有了诺贝尔文学奖，它就变成了被人忽视的冷门宝藏电影了吗？恐怕也不尽然。今天分享会为大家带来的是今年诺贝尔文学奖得主韩江的代表作《素食者》改编的影片《素食主义者》，看完后大家可以说说自己的看法。
2009年，重写于2007年的长篇小说《素食主义者》被改编为同名电影，并作为韩片唯一代表入围2010圣丹斯电影节“世界剧情片竞赛单元”。要了解这部影片，先要走进韩江小说原著。
1997年，韩江创作了短篇小说《植物妻子》，这是一个带有魔幻色彩的作品，用作家自己的话概括就是：“一个女人在公寓的阳台上变成了植物，然后生活在一起的丈夫把她种到了花盆里。”
而重写为长篇后，魔幻色彩消失了，小说成为一部主要以心理活动驱动情节的作品。这么说也不完全对，毕竟除了心理动作，《素食主义者》还是有一个中心事件的，就是小说中丈夫的妻子（英慧）突然有一天拒绝吃肉，“素食主义者”的标题便是由此而来。
这本书要谈的不是如何成为一个素食主义者，而是一部用三个主轴故事（分别用丈夫、姐夫、姐姐的视角）所串连起来的中篇小说。借用女主角看似荒谬不可理解的行为，隐喻了这个世界的荒谬。小说也并非丑化素食主义者，而是借用了素食主义题材，作为对抗这世界荒谬的一种方式。
通过故事的发展，四个人物的精神世界与现代韩国家庭所遗留的“前现代”体制性暴力问题被凸显出来。小说思考了男权世界对女性有形无形的剥削与无视，但更加深刻的地方在于它对规训与反抗全景式的展示。
小说中的男性，丈夫、姐夫、父亲，都带着根深蒂固的对女性的压抑与刻板偏见，但又不是那种单调的压迫者形象，他们在小说中有着自己的“话语权”，可以“自由表达”，恰恰在这些“自由表达”中，韩江深入展示了当代人的生存困境——物质生活的绑架、精神世界的枯萎、爱之能力的丧失。
女主角总是深受梦境的摧残，她逃离不出的究竟是真实的自己？还是自己所犯下的罪行？而这份罪行？又该如何界定？拒吃肉食，似乎不只是出于珍爱生命的理由，她想要深深地从自己身体挖掘出来的，是那些牵制她表达自我的锁链，是一直不断地注视着她、压迫着她的社会规则。
至于为何电影的评价不高，或许是因为导演选择了突出表现最能吸引眼球的姐夫视角，着重表现姐夫与英慧在一起时的“艺术”场景和不伦关系，而忽视了原著中其他两个视角，导致人物塑造弱了一大截，整个故事也就变了味。
导演: 林武成
编剧: 林武成
主演: 蔡敏瑞 / 金贤成
豆瓣 5.6 IMDb 5.7
加入 摄影与诗歌 读者读书群 摄影业界动态，摄影新书资讯，享受更多优惠购书
进群请扫码，备注“读者群”
摄影与 诗歌文艺是你内心的生活态度
点 在看 留下你的印记
