“玻璃心”的英文是glass heart吗?

教育   2024-11-20 11:37   广东  
玻璃心的英文

snowflake

/ˈsnoʊ.fleɪk/

a small piece of snow that falls from the sky.

从天而降的小雪花

这个单词是个合成词:

snow + flake

(雪 + 小薄片)

ps: flake还可以形容不靠谱的人

约会迟到俩小时,你就可以跟他说:

例:

You're such a flake!

太不靠谱了你!

关于“玻璃心”

维基百科给我们的解释是

后来,大家开始用snowflake去形容一类

有过分的独特感,过分情绪化,容易冒犯的人

注意:这个词含贬义哦!

例:

You'd better not tell her. 

She's a total snowflake, you'll only upset her.

别告诉她,她非常玻璃心,你会让她伤心的

别人说“你真玻璃心”

其实也是在说:

你真敏感。

You're so sensitive.

sensitive [ˈsensətɪv] 

敏感的,易被惹恼的

例:

He didn't mean that! You're so sensitive. 

他不是那个意思,你太敏感了!


“网红” 用英文怎么说?“Internet Red”?才不是呢!

【外贸英语】给客户进行产品演示和试验时常用的外贸英语口语

工厂各个部门相关的英语单词,你会多少?

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

外贸英语口语大全
每天分享英语知识、外贸干货、外贸英语、外贸英语函电、外贸英语词汇大全、外贸英语口语、外贸常用英语口语900句、外贸英语听力、实用外贸英语、常用外贸英语、商贸英语、外贸商务英语、外贸知识技能等。
 最新文章