“车牌号”用英文怎么说？

教育 2024-11-25 08:00 广东

“买车”后第一件要做的事情就是上拍照，

有的城市为了升至需要“拍牌照”

有的城市需要单双号限行，

今天知识点来了，

●

"车牌号" 英文怎么说？

●

车上挂的牌照 =license plate
车牌号 = license plate number
为什么用 license？
license是许可证
营业执照：business license
驾驶执照：driver license
plate：有号码的金属牌(通常表示车牌)
例句
I ordered a taxi with the license plate number xxxxx.
我叫了辆出租，

车牌号是xxxxx。
那 car number 是什么？
car number = 车厢编号
地铁和火车车厢都有Car No.

总结一下：

license / licence plate = 车牌

plate [plet] (印有文字或数字的)金属牌

number ['nmb]数字

在英国，“车牌”也可以叫 number plate

“车牌号”也可以说 registration number

●

"摇号" 英文怎么说

●

摇号说成 shake number（不是）
老外眼里，你在握着数字使劲摇
车牌摇号 = license plate lottery
车牌随机抽取
lottery = 随机事件
例句
He failed to get plates through the license plate number lottery.
车牌摇号他没摇中。

数万人正在学习的外贸英语课程

限时特惠，仅限今天前3名

长按识别二维码报名

长按识别下方二维码添加老师微信

外贸英语口语大全

每天分享英语知识、外贸干货、外贸英语、外贸英语函电、外贸英语词汇大全、外贸英语口语、外贸常用英语口语900句、外贸英语听力、实用外贸英语、常用外贸英语、商贸英语、外贸商务英语、外贸知识技能等。

最新文章

“工作”用英文怎么说？

外贸海运出口进口报关流程

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

老外讨厌的这些英文单词，可别再用了！

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

报价时常用的外贸英语单词

【外贸干货】这样催单，既能成单又不丢单……

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

‘Get out’可未必是“滚”的意思，理解错了，误会可就大了！

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

工厂各个部门相关的英语单词，你会多少？

【外贸干货】外贸业务员接近客户的八大窍门

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

皮肤“好白”的英语，说成“white”，小心别人误会哦

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

“网红” 用英文怎么说？“Internet Red”？才不是呢！

坚持2个月，学会出国旅游英语口语

“工作”用英文怎么说？

外贸海运出口进口报关流程

【外贸爆单必备】外贸英语口语、单词及函电大全

“在外面吃饭” 并不是eat outside~这个差别你一定要清楚！