中法文化之春丨走进广州大剧院感受绚丽多彩的法国艺术

文摘   2024-04-09 21:48   广东  

今年是中法建交60周年中法文化旅游年


4月1日晚,第18届“中法文化之春”艺术节开幕式在北京举行。法国外交部长塞茹尔发表致辞,宣传大使杨紫琼与让·托德夫妇亮相开幕式,并共同为活动开幕剪彩。


“中法文化之春”艺术节创立于2006年,是中国境内首个外国艺术节以及法国境外最重要的法国艺术节。自成立以来,该艺术节始终坚持让艺术跨国、跨界的初衷,推动中法两国艺术机构和艺术家之间的交流。

法国外交部长塞茹尔、杨紫琼与让·托德夫妇

共同为活动开幕剪彩。法国驻华大使馆 图


“这是促进两国人民交流的重要方式。”塞茹尔在开幕式中表示。联合国开发计划署全球亲善大使、演员及制片人杨紫琼和联合国秘书长道路安全特使让·托德担任本届“中法文化之春”艺术节宣传大使。这对伉俪在发言中表示,艺术创作能够超越文化差异,是增进不同民族间交流的钥匙。正因如此,“中法文化之春”艺术节在促进世界和平、开创人类美好未来方面同样扮演了关键作用。


在今年这一十分特殊的年份里,“中法文化之春”艺术节将带来不少于300场活动,将在30多个城市举办,从4月一直持续到12月。


来自法国的文化艺术也将在广州大剧院以绚丽多彩的形式绽放。从动听的音乐会、火爆的音乐剧到不朽的名著改编舞台,六场演出将带领你踏上一场身临其境的法国文化艺术之旅,仿佛置身于浪漫之都,尽情沉醉在艺术的海洋中。

精彩剧目推荐


 法国凡尔赛宫 

皇家歌剧院管弦乐团音乐会

【时间】

2024年4月6日(六)19:30

【地点】

广州大剧院 歌剧厅

【票价】

原价:80 180 280 380 480 680

识别二维码选座购票

 二十周年纪念版 

法语原版音乐剧《唐璜》

【时间】

2024年4月12日(周五)19:30 

4月13-14日(周六-日)14:00 19:30

【地点】

广州大剧院 歌剧厅

【票价】

180 280 480 680 880 1080

识别二维码选座购票

 心动巴黎 

劳伦特•库伦德爵士钢琴独奏音乐会

【时间】

2024年4月19日(周五)19:30

【地点】

广州大剧院 实验剧场

【票价】

原价:180 280 380

识别二维码选座购票

 极致人声 

「亲爱的法兰西」

巴黎男童合唱团音乐会

【时间】

2024年5月19日(周日)19:30

【地点】

广州大剧院 歌剧厅

【票价】

原价: 180 280 380 480 580

惠民价: 100 180 280 380 480

识别二维码选座购票

 刘烨领衔主演 

中文版舞台剧《悲惨世界》

【时间】

2024年5月24日-25日(周五-六)19:30

【地点】

广州大剧院 歌剧厅

【票价】

原价:199 299 499 599 699 899 1099

惠民价:99 199 399 499 599 799 999

识别二维码选座购票

宇宙级“燃”剧 

法语原版音乐剧《摇滚莫扎特》

2024年9月6日(周五) 14:30

2024年9月7-8日(周六-日)

敬请期待

识别二维码收藏购票界面


 伊莎贝尔·于佩尔领衔主演 

巴黎奥德翁剧院话剧《玻璃动物园

转自广州大剧院‍‍‍‍

更多详情请关注官方公众号‍‍


透过音乐剧,我们所能欣赏到的不只是扣人心弦的演出、动人心扉的音乐,还能接触到厚重的历史与文化
走进剧场前不妨先听听
国内音乐剧元老的课

一个被业界尊称为“费老”的人;
一个把上海文化广场剧院一手打造成中国音乐剧的标杆剧场的人;
一个为国内引进了《剧院魅影》、《悲惨世界》、《西区故事》、《摇滚莫扎特》、《巴黎圣母院》、《卡门·古巴》的人;
一个开启了世界音乐剧多元化格局在中国的历史发展新进程的人。
早在16年前,还在上海音乐学院就读的费元洪,就成功翻译了《悲惨世界》的全部剧本。
这是一份很考验功夫的任务,既需要这个人对法语有很高的感知力,也需要他对现场对白、哼唱的节奏有所掌控,换做其他人接了这个任务,多多少少都会感到畏惧而棘手。
他还记得接下任务的那天,骑车回家一路上都在唱《悲惨世界》中的曲调,“美好”这个词,也在他心里萦绕了一路。之后,他更是挑灯夜战,读原著、翻译剧本、反复请教后来成为百老汇大导演的杰森·摩尔、再反复修改……最终交出了这份令人满意的作品。
当时《悲惨世界》演出了21场,加上彩排,总共23场,开创了当时上海纯商业演出连演的最高场数记录。而费元洪在台前幕后,把这23场全都一个不落地看完了,最后一场演出结束时,他含着泪向舞台挥手,以示郑重的告别。
这一次与音乐剧、与剧院零距离接触的经历,为他打开了一扇新世界的大门,直到16年后,他在自己的著作《走进音乐剧·悲惨世界》里,仍然满怀深情地说:
“一段美好而又幸运的旅程,就此因《悲惨世界》而开始。”
如今,一转眼已经过了十余年,费元洪也成了“费老”。他发自内心地希望,这门用心筹备的课程也能够成为听众们深深爱上音乐剧的起点。
讲透40+部经典
在这门课程,费元洪多角度剖析必看的40+部音乐剧经典:《猫》《歌剧魅影》《跳出我天地》《乱世佳人》《悲惨世界》《巴黎圣母院》……涵盖英国、美国、法国、德国、奥地利、俄国等国,包揽各大语种音乐剧,对全球经典如数家珍,成为许多剧迷听音乐剧前的必备知识手册,今天也推荐给喜爱音乐剧的读者朋友。海报扫码即可订阅👇

京京读书会 2015年创办于广州,不定期举办线上线下文学艺术沙龙,倡导「一起读书,优雅生活」,联合各领域专家学者和博雅爱好者搭建分享平台,希望通过一系列亲民优雅的文学艺术活动,打造一个美美与共的民间学习生活共同体。
  主题读书 
广州图书馆 | 给孩子读首诗
南国书香节|因为诗,我们在一起
南风窗·同窗沙龙,我们来聊聊女性价值
《人文湾区·岭南三秀》读书研讨会
《为什么那是艺术》新书发布会
艺术下午茶《像艺术家一样思考》
沧浪亭品读《浮生六记》
校园晨读《小窗幽记》
读上野千鹤子,探索女性主义的现实价值
《伤心咖啡馆之歌》主题读书会

王绍培|哲学的疗愈

杜君立《现代的历程》广州分享会

《金锁记》主题


  品牌特约 

BMW特约|共读《小王子》

华南必胜客父亲节亲子专题

K11 CGV谈文学与电影

看小林漫画展,共读《等一朵花开》

生如夏花 艺术下午茶

深夜食堂特约|读书与美食


 观影观剧沙龙 

《矮婆》导演见面会

《我的姐姐》专场点映
《午夜巴黎》观影会
叶嘉莹《掬水月在手》
《拨浪鼓咚咚响》广州首映
孟京辉戏剧工作室广州分享会
《伤心咖啡馆之歌》广州首演

《放牛班的春天》

百老汇经典《音乐之声》

原版音乐剧《爱探险的朵拉》

蒋能杰新作《加一之姐姐》含片源

  人文艺术走读 
香港巴塞尔之旅
巴黎达·芬奇500周年纪念大展

深圳美术馆曾朴艺术作品展

荣宝斋350周年广州特展
十香园·岭南书画溯源之旅
第七届广州三年展
成都双年展艺术研学之旅

敦煌新年音乐会暨大漠戈壁行


    近期活动报名中:

4月11日广州图书馆《恋爱的犀牛》主演分享会

4月13日万玛才旦作品《雪豹》广州专场放映

6月22-30日巴黎深度人文艺术之旅

京京读书会
一起读书 优雅生活
 最新文章