因为给这本书定义了年度最爱，所以有必要再重新说一下我的读书偏好：喜欢历史、宗教和战争背景的小说，喜欢奇幻和科幻题材。之前我盛赞过的Night, the Kite Runner, Babel......多多少少都和这些相关。
所以，这本书的设定，是非常对我的胃口的：一个伊朗小男孩，因为母亲的宗教信仰逃离祖国，一路艰险来到美国，故事就是在这样巨大的文化冲突下徐徐展开。就好像这华丽的封面，俄克拉荷马州的旋风漩涡中交织着祖母绿和红宝石织成的波斯地毯，而当你读完这本书再回头去仔细分辨的时候，还能找到更多故事中的象征性的物品——Daniel的祖父给他的奖品公牛、阿拉丁式的宫殿......它们用一种诡异但又不违合的方式和谐地组合在一起，就像这个故事的主人公与过去割裂、与当下冲突又融合的过程。
（哪个颜控能忍住不打开这样的封面啊？！）
A patchwork story is the shame of the refugee.
“拼凑的故事是难民的耻辱”。
在俄克拉荷马州的一所中学，Khosrou（尽管大家都叫他Daniel）站在一群将信将疑的同学面前，讲述他家族的历史——这些历史可以追溯到几年、几十年甚至几个世纪前。而故事的核心，是从Daniel讲述他是如何成为难民开始的——从他母亲在一个将基督教视为死罪的国家公开信奉基督教开始，一直到他们午夜逃离秘密警察，靠着贿赂登上了飞机——开盲盒的飞机把他们带到了意大利难民营，直到他们最终在美国的俄克拉荷马州登陆。
这本书最让我喜欢的地方，就是这种叙事方式。
尽管在看第一遍的时候会陷入到叙事的混乱中，好几个部分，我来来回回看了两三遍，但这种当下和过去、现实和传说的交织，一旦看进去了，读者就真的变身《一千零一夜》的国王，一心只等着山鲁佐德的新故事，欲罢不能。
作者以Daniel，一个十二岁男孩的视角讲述他的故事，有时他直接向读者叙述，有时是向老师叙述，有时你觉得这是一本自传体小说或者说回忆录，重述的是人生历史，但有时你又陷入到十二岁的非线性叙事中，好像只是在阅读作者的日记本。
这样就很好——
“如果你听，我就给你讲个故事。我们可以互相了解，也可以互相认识，然后我们就不再是敌人了。”
“他们不相信我，因为我是一个可怜的难民孩子，身上有泡菜和大蒜的味道，还有虱子，我可能编造故事来让自己感觉很重要。”
“我很丑，说话也很滑稽。我很穷，我的衣服很旧，食物味道很难闻。我会挖鼻孔。我不知道你喜欢的笑话和故事，也不知道游戏规则。我不知道别人想从我这里得到什么。但就像你一样，我也是被一位喜爱他所看到的一切的上帝精心创造的。像你一样，我想要一个朋友。”
这么孤独，这么卑微，这么真实。
作为读者也是一名旁观者，我很容易会有这样的疑惑：Daniel会不会责怪妈妈，责怪她把自己带离了童年富裕幸福的生活，但这个故事给到你的价值观是——恰恰相反，Daniel自始至终都觉得他的妈妈才是这个故事中的英雄，因为是妈妈，带着他到达了信仰所在的天堂的另一端。
“如果你相信这是真的，相信有一位上帝，他希望你相信他，他派他的儿子为你而死——那么他必须接管你的生活，他必须比其他一切都更有价值，因为天堂在另一边等着你。”
他们在美国安定下来，找到了信仰的安全感，但也和所有的难民一样，常常面临孤独、羞辱和歧视。当生活所迫，他的妈妈不得不嫁给一个虐待狂时候，当他的小妹妹被坏人所骗砍下了小手指的时候，这种痛和没有自由的痛，不知道哪一个更难以忍受一些？
所以，这首先就是一个关于失去的故事。
十二岁的Khosrou首先失去了这个名字，因为没有人能念出Khosrou的发音，从此他就叫Daniel。
他失去了曾经拥有富裕生活和社会地位：他的母亲曾经是一名医生，但现在在美国做着没有任何技术含量的纸板切割工作。
他失去了留在伊朗的父亲和家人，渐渐地已经不记得是不是拥抱过他们，不记得他们身上的味道，对他们的记忆支离破碎。
他失去了祖国的语言和文化。“拼凑的记忆是难民的耻辱”，这是他常说的话。
也因此，他决定，“我必须把回忆、神话和传说写下来——甚至连短语和笑话也记下来。否则我会失去一切。”
但失去的另一面，是他们所追求所获得的信仰和自由。
妈妈之所以带着他离开伊朗，是因为她成为了一名基督徒，这在伊朗是不被允许的，而她希望能够自由的说出自己的信仰——“她希望每个人都能拥有她所拥有的东西，获得自由，意识到在其他宗教中，你需要遵守规则、准则和义务才能获得好东西，但你对耶稣所要做的就是相信他是为你而死的人”。
这种相信让她愿意不顾一切的背井离乡：“因为这是真的。”
这是真的，所以这信仰比七百万美元、数千英亩的波斯乡村、十年的医学教育、你的家人、一个家、最好的奶油泡芙，甚至你的生命都更有价值。
就好像一千零一夜永远也讲不完的故事，这本书里也有太多复杂的表达：失去的身份、家园的记忆、生活的悲剧......而透过这一个个故事的浮光掠影，我看到的是，活下去，活下去就有希望。
生活中总有痛苦和仇恨，但是如果还有希望，那是不是可以告诉自己，这种痛苦是虚假的、暂时的？一切悲伤的事情都将成为过去，是不是就是相信的力量？
在作者呈现给我们的历史和传说里，在那些记忆的碎片里，在作者戏谑又悲伤的故事里，我相信每个人都能有自己的办法，拼凑出属于自己的答案，一个关于信仰和自由的答案。
关于作者
丹尼尔·纳耶里（Daniel Nayeri）的经历和书中的Daniel有诸多相似之处——出生于伊朗，在八岁时与家人移民到俄克拉荷马州之前，他曾作为难民度过了颠沛流离的几年。
他是业内最年轻的出版商之一，他编剧并制作了第一部由YouTube全球首映的故事片《真诚的崇拜》（The Cult of Sincerity）。他做过各种与书籍相关的工作，包括：图书修订、文学经纪人、二手书店店员、儿童图书管理员、编辑、甚至木匠——如果制作书架也算和书籍相关。同时他也是一名专业的糕点师，以及屡获殊荣的特技演员。
获奖记录
语言 : English
装帧 ：精装硬皮 368 pages
尺寸 : 14.86 x 3.18 x 21.59 cm
难度 : BL5.3, Lexile 800L
年龄 : 官方推荐10 - 18岁，我更推荐中学生及以上阅读
价格 : 精装现货118元
扫码直接购买👇
关于微信读书🔜这应该是获取微信读书年卡最便宜的方法了
关于协和减肥🔜瘦了25斤，耶！写文还债。
欢迎关注一些些鸡汤一些些鸡血的@小温爱小E（littleprincecj），世界那么大，我们一起去看一看好不好？
