2024年7月2日,2024年清华大学外文系暑期国际学校开幕式于文南楼116会议室成功举办,为期两周的跨文化盛宴正式拉开帷幕。本次盛会吸引了来自英国、德国及马来西亚的12位国际学生,他们携带着多元的文化背景与深厚的学术造诣,共赴这场文化与语言的深度探索之旅。作为疫情后外文系首次重启的暑期国际学校,本次活动不仅为同学们提供了深入了解中国语言、文学及文化的宝贵机会,更搭建了一个与学界精英互动、参与热烈讨论、以及缔结深厚友谊的绝佳平台。开幕式由外文系沙克尔江老师主持。
曹莉教授发言
在开幕式上,欧美文学研究中心主任曹莉教授发表了热情洋溢的欢迎辞,对暑期学校的成功开幕表示祝贺。曹莉教授首先向同学们介绍了清华大学外文系悠久的历史, 包括二十世纪三、四十年代瑞恰慈和燕卜荪的授业讲学。她提到,外文系作为清华大学的重要组成部分,多年来培养了一大批杰出的外文和国际传播、兴业安邦人才,他们不仅在学术领域取得了卓越成就,更在国际交流中发挥了重要作用。随后,她强调跨文化学习的重要性,指出在全球化的今天,语言和文化交流对于推动社会进步和世界和平具有不可替代的作用。在谈到学习态度时,她鼓励同学们在踏上新的知识丝绸之路之际,保持谦逊和自信的态度,勇于探索未知领域和异国文化,通过跨文化跨语言学习增进相互理解和友谊,拓宽视野和人际网络。最后她祝愿通过所有人的努力,本次暑校由场景变为风景。
蓝诗玲教授,Prof. Julia Lovell发言
英国国家学术院院士、外文系卓越访问教授蓝诗玲(Julia Lovell)在开幕式上热情欢迎了远道而来的同学们。蓝诗玲教授以其深厚的学术造诣和跨文化视野,向同学们介绍了自己在外文系开设的课程《中西相遇:从1600至今》,她通过丰富的历史素材和深刻的学术分析,带领同学们深入探索中西方从17世纪以来至今的交流与碰撞。她强调,这门课程不仅关注历史上的重大事件,更侧重于揭示这些事件背后的图像与表征如何塑造了中西方的相互认知。她鼓励同学们从地理的另一端出发,以全新的视角审视这段历史,感受不同文化间的交流与融合。此外,蓝教授还向同学们提出了一个宝贵的建议:坚持每天写日记,记录下自己的所见所闻、所思所感。她认为,这样的个人记录将成为一份非常珍贵的文献,不仅能够帮助同学们回顾学习历程,更能在未来的学术研究中提供独特的视角和见解。
王敬慧教授发言
王敬慧教授表达了她对与同学们交流的喜悦与期待。作为此次暑期国际学校的亮点之一,王教授精心准备了三场富有深度的讲座,旨在促进国际学生对中国文化的深入理解与欣赏。第一讲聚焦于中国传统医学在中国历史发展进程中所发挥的作用,王教授以其深厚的语言功底和对中医之道的了解,介绍中国历史上一个重要观念:上医医国,中医医人,下医医病,并通过对中医治未病理念的介绍,为学者们搭建起一座沟通中西医学的桥梁,探讨如何在尊重传统的同时,准确地将中医理论传达给世界。第二讲则别出心裁,将中国哲学与折纸艺术巧妙结合,王敬慧教授亲自向同学们展示了她的折纸作品,通过这一艺术形式,生动地诠释了哲学与艺术的共通之处,希望学员们能在动手实践中感受中国文化的魅力。第三讲是“中英文学比较研究”,王教授以其独特的学术视角,将引领同学们跨越语言的界限,深入探讨中英文学作品的异同,促进两种文化背景下的文学交流与互鉴。王敬慧教授强调,文化的多样性是人类共同的财富,她呼吁同学们珍惜并分享这份宝贵资源,通过交流与合作,共同推动世界文化的繁荣与发展。
魏慜慧发言
博士后魏慜慧对各国的同学们的到来表示了诚挚的祝贺。作为语言学领域的杰出研究者,魏慜慧不仅在自己的专业领域深耕细作,还热衷于促进跨文化交流与理解。此次,她特别为同学们精心准备了有关中国传统服饰的课程,旨在让大家在探索学术之余,也能深入体验中国文化的独特魅力,引导大家思考服饰在跨文化交流中的角色与意义。魏慜慧特别指出,除了丰富的课程内容外,本次暑期国际学校还特别安排了丰富多彩的课外活动,同学们将走出课堂,参观清华校园、游览风景名胜。这些承载着厚重历史与文化记忆的古迹将为同学们提供独一无二的视角,让他们在亲身体验中收获对中国文化的新鲜见解与深刻感悟。通过亲眼所见、亲耳所闻,同学们将能更加全面、深入地理解中华文化的精髓与魅力,从而促进跨文化交流的深入发展。她希望这些活动能够为同学们提供一个全面了解中国文化的窗口,促进不同文化背景下的学生之间的交流与合作,共同推动学术研究与文化交流的繁荣发展。
精彩瞬间
在接下来的迎新会环节,12位国际学生分别自我介绍,讲述了他们参加此次暑期国际学校的原因。
自我介绍(左右滑动查看更多)
同学们参与游戏迅速破冰
学生才艺展示:歌曲表演
期待此次交流活动能够成为各位国际学生人生中一段难忘的经历,不仅增进对中国文化的认识,同时促进彼此间的友谊与合作,在探索与学习中推动文化的繁荣与发展。
全体同学和与会嘉宾合影
图 | 林恩彤
文 | 黄若萱
排版 | 黄若萱
编辑 | 沙克尔江
审核|高阳