Bonjour ！大家好啊，又到了学习蜗上线的时间啦！
🎵蜗今天来带大家区分都表现更糟糕的两个比较级： plus mauvais 和 pire 到底有什么区别~
有蜗牛的学员在群里问到这个问题，答疑老师给了详细的回答，我们一起来看看：
截图来自蜗牛法语学员们的学习答疑群
再来看雯雯老师在欧标A2视频课上的讲解：
1️⃣ plus mauvais 用于本义，“坏的、有缺点的”, 多用于具体概念。比如：
- Le sel est plus mauvais que le sucre pour la santé.
盐对健康的危害比糖更大。（具体）
- Ma vue est plus mauvaise que l’année dernière.
我的视力比去年更差了。（本义）
2️⃣ pire比plus mauvais 语气更强烈；多用于抽象概念（douleur, erreur, faute, mal, malheur, souffrance…），多用在谚语俗语中。比如：
- Ma vie sociale est pire que l’année dernière.
我的社交生活比去年更糟了。（抽象）
- Ce roman est pire que le précédent.
这本小说比前一本更糟。（强调）
- Il n’est pire eau que l’eau qui dort.
要当心表面纯良的人。（谚语）
对比一下上面的例子，记住它们两个，你就记住了plus mauvais和pire的区别啦！
猜你想看：
PS：如果你想让自己的问题“上电视”的话，请尽情用高质量问题“轰炸”你的答疑老师吧！
时间要记住：蜗家的视频课程是永久观看权哦！
