周体侔|扶梯还是滚梯?

教育   2024-10-05 21:12   广东  

轻松分享第2199



轻松按:周老很是认真,对于到底用“扶梯”还是“滚梯”,他和我前天在小聚喝着葡萄酒时和我讨论过。时常写作的人,对于文字很敏感,用错了一个字总会觉得哪里不妥,讨论讨论挺有意思。咱们中国文字,换一个字,画面感就完全不同,很有趣。



梯,新华字典解释为:登高用的器具和设备。这个解释呢,就是一般的解释了。我们一般认为呢,凡是斜面有上下差的,大概都叫梯。比如梯田,梯形,楼梯,扶梯,电梯。再进一步有差别的抽象概念,如电磁场的梯度,等等,表示有差别的斜面,都叫梯。



前几天,我有点自不量力,一时高兴,写了一篇“老子硬是得行”的文章(见链接:周体侔 I 老子硬是得行——87岁稳稳挡住了滑下来的白胖子),讲述了自己阻挡了一个外国人在“梯子”下滑的事情。许多朋友回文劝告我要注意自己安全。谢谢大家!很感谢那么多群友看这篇一时头脑发热写的文章。谢谢一些群友,仔细读了文章,并留言。我特别希望看到有留言,那是对我最大的鼓舞和奖励。


一位群友说:将“滚梯”称为“扶梯”更好些。转发者轻松女士答复:谢谢指出。后面附一朵花,以示谢意。


我看了之后,沉思了一阵,有点犹豫,想说明一下。文字表达,首先是准确,其次是生动,再其次是美感……扶梯一词,太宽泛。有扶手的梯,都可以叫扶梯。楼梯、石梯,甚至,我们老家两根竹子加上横棍的梯子,都叫“扶梯”。因为手脚并用,必须扶着,才能爬。现在大城市许多商场,地铁等,上下都用我所谓的“滚梯”。它确实在不断滚动,大概没有人不明白什么是“滚梯”。我文中说从滚梯倒栽葱滚下来,有“动感”,有画面感,恐怕比“扶梯”栽下来生动得多吧。所以,我认为用“滚梯”一词比“扶梯”好。准确,生动都做到了,至于美感,就不敢说了。我们只是讨论文字,准确,生动。不要求统一认识,人各有识,看法不同而已。


谢谢留言的朋友:没有仔细读,提不出看法,我们只是讨论文字,提出看法。谦虚使人进步,希望朋友们多多提出意见,给我的文章留言。改进我们的文字。谢谢!


 2024.10.5于深圳



作者简介:周体侔,生于1938年1月16日,属牛。重庆大学电机系毕业。在北京高校工作十年,在中央某研究所工作十年。曾参加四清三年,在文化部五七干校三年。1982年去香港,打工及做生意。1998年回深圳定居至今。热爱游泳,长期坚持游泳锻炼。见链接:(84岁的泳友——健康,从心开始)






饶庆松



大成律师事务所合伙人

深圳优秀女律师

最高院第一巡回庭优秀志愿律师

深圳优秀才艺律师、体坛风云人物

安徽财经大学校史馆上榜人物

西南政法大学深圳校友会理事

大连理工大学MBA班法律专家讲师

北海国际仲裁院仲裁员

《时代周报》特邀法律评论员

曾成功代理死刑改判无罪案件

热爱游泳,三次横渡琼州海峡

2016年作为第一名女子挑战往返横渡

彻夜游泳坚持19小时,50公里


公开出版物有《横渡,不一样的人生》


每天一分享  做有温度的律师

业务领域:重大疑难案件、房地产建设工程、民商事案件、刑事辩护

微信号|ronniedongwa 

微信名|轻松律师

邮   箱|szslawyer@163.com


往期精选

 Oct  2024






轻松悦分享
精神财富,越分享越丰厚!
 最新文章