Femorning Daily 17.12.2024

财富   2024-12-17 06:39   上海  

1.The Central Finance Office stated that efforts will be made next year to enhance consumer power and increase willingness to consume. Various measures will be taken to promote stable income growth for residents, such as increasing direct financial investment in terminal consumption and improving social security levels. For example, promoting employment for key groups; Improve the mechanism for normal wage growth for workers.

1、中央财办表示,明年要在增强消费能力、提升消费意愿上下功夫,将通过加大财政对终端消费直接投入、提升社会保障水平等多种方式,推动居民收入稳定增长。比如,促进重点群体就业;完善劳动者工资正常增长机制。

2.According to data from the National Bureau of Statistics, in November, the total retail sales of consumer goods reached 4376.3 billion yuan, a year-on-year increase of 3.0%; The added value of industries above designated size increased by 5.4% year-on-year; From January to November, the national fixed assets investment (excluding farmers) was 46583.9 billion yuan, up 3.3% year on year; The average national urban survey unemployment rate is 5.1%, a year-on-year decrease of 0.1 percentage points.

2、统计局数据显示,11月,社会消费品零售总额43763亿元,同比增长3.0%规模以上工业增加值同比增长5.4%1-11月,全国固定资产投资(不含农户)465839亿元,同比增长3.3%;全国城镇调查失业率平均值为5.1%,同比下降0.1个百分点。

3.According to 36Kr news, it is reported that the sales volume of houses in Singapore has jumped to the highest level in over a decade, confirming the recovery of the real estate market and triggering expectations for the government to further suppress the real estate market. The developer sold 2557 new private residential units in November, the highest monthly sales since March 2013.

3、36氪消息,据悉,新加坡的房屋销售量跃升至十多年来的最高水平,证实了房地产市场的复苏,并引发了对政府进一步抑制房地产的预期。开发商在11月售出了2557套新的私人住宅单位,是自20133月以来单月最多的一个月。

4. According to Securities Daily, dividends from listed companies have always been a focus of investors' attention. As of December 14th, 3966 listed companies have issued cash dividend related announcements during the year, a year-on-year increase of 12.07%; The total amount of dividends involved was 2.35 trillion yuan, a year-on-year increase of 11.90%.

4、据证券日报报道,上市公司的分红一直是投资者关注的重点。截至1214日,年内已有3966家上市公司发布现金分红相关公告,同比增长12.07%涉及分红金额合计2.35万亿元,同比增长11.90%

5.The Ministry of Commerce and seven other departments have issued the Implementation Plan for the Retail Industry Innovation and Enhancement Project. We shall promote scenario based transformation, encourage integrated commerce, innovate fashionable commerce, advocate curatorial commerce, cultivate themed commerce, and improve community-based commerce. Moreover, we should promote quality supply, with consumers at the center and promote the deep integration of physical retail and digital economy.

5、商务部等7部门印发《零售业创新提升工程实施方案》。推动场景化改造,鼓励融合性商业,创新时尚型商业,倡导策展型商业,培育主题式商业,完善社区型商业。推动品质化供给,以消费者为中心。推动实体零售与数字经济深度融合。

6.According to statistics from the National Energy Bureau, China's energy self-sufficiency rate will remain above 80% in 2024. By the end of 2024, over 95% of highway service areas will have charging capacity. By 2025, the total installed capacity of wind, solar and photovoltaic power will increase by about 200 million kilowatts, and the consumption of renewable energy will exceed 1.1 billion tons of standard coal.

6、据能源局统计,2024年我国能源自给率保持在80%以上。截至2024年底,95%以上高速公路服务区具备充电能力。2025年,全年将新增风电光伏装机2亿千瓦左右,可再生能源消费量超过11亿吨标煤。

7. According to Canalys' report, theIndian personal computer and tablet market made a strong start in the third quarter, with a year-on-year growth of 12%. This is mainly due to a 49% surge in tablet shipments. It is expected that the shipment volume of personal computers and tablets in India will increase by 17% in 2024 and an additional 6% in 2025.

7、Canalys报告显示,第三季度,印度个人电脑和平板电脑市场取得强劲的开端,同比增长12%。这主要得益于平板电脑出货量激增49%。预计2024年印度个人电脑和平板电脑出货量将增长17%2025年将额外增长6%


8.The Ministry of Finance stated that through about 5 years of efforts, the management accounting guidance system has been further improved, and the level of digitalization and intelligence in management accounting has significantly increased;After about 10 years of effort, management accounting has been comprehensively applied and promoted in large and medium-sized enterprises and administrative institutions with conditions.

8、财政部表示,通过5年左右的努力,管理会计指引体系进一步健全,管理会计数字化、智能化水平显著提高;通过10年左右的努力,管理会计在大中型企业和有条件的行政事业单位得到全面应用与推广。

9. CATL stated that it is willing to provide research and development funding support to suppliers to alleviate their supply chain pressure in the current brutal price war. We will actively assist suppliers in completing certification work, accelerate the application and production of new battery materials, and help suppliers increase market share.

9、宁德时代称,愿意为供应商提供研发资金支持,在当下残酷的价格战中缓解其供应链压力。将积极协助供应商完成认证工作,加速新型电池材料的应用和生产,同时帮助供应商提升市场份额。

10.According to 36Kr news, it is reported that Apple hopes to launch a foldable 18.8-inch iPad around 2028.The company's industrial design team has successfully created a prototype of this device, which has "almost invisible creases" and is essentially like "two iPad Pros placed side by side".

10、36氪消息,据悉,苹果希望在2028年左右推出一款可折叠的18.8英寸iPad 公司工业设计团队已经成功打造出这款设备的原型,其折痕几乎看不见,本质上就像并排放置的两台iPad Pro”

财经早餐APP,一个有深度的财经阅读平台
每天为您提供热门投资资讯、财经大咖观点。
为您揭幕重大财经事件背后的故事。
财经早餐APP2.0全新上线,
请点击阅读原文下载最新改版APP,体验深度的力量。














财经早餐研究中心
专注于探索世界的真相,致力于洞悉未来的趋势。
 最新文章