↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
【250116纪实72小时:神户,那一天的街头钢琴】
最近,在各地的商业街和车站等地,越来越常见到“街头钢琴”。神户站地下街所设置的这台钢琴,多的时候有超过100人前来演奏。其实,这台钢琴在阪神·淡路大地震时,是神户市内的一所幼儿园使着的。无论是否知道这一背景,很多人都来到这里演奏。自那时以来,神户发生了哪些变化,哪些又没有改变?我们将目光投向生活在神户的人们的现在。(首播于2020年)
(欢迎大家化缘支持本字幕组,所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持,字幕组才能走得更长远。谢谢大家!🙏🙏🙏)
250116ドキュメント72時間:神戸 あの日のストリートピアノで
最近、各地の商店街や駅などで見かけるようになった「ストリートピアノ」。神戸駅の地下街に設置されたピアノには、多い日で100人以上が演奏しに訪れるという。実はこのピアノ、阪神・淡路大震災のとき、市内の幼稚園で使われていたもの。そのことを知ってか知らずか、ピアノを弾こうと多くの人がやってくる。あのときから、何が変わり、何が変わっていないのか。神戸に生きる人々の今を見つめる。(2020年)
百度网盘链接:
百度网盘链接:
https://pan.baidu.com/s/1xEWrI8dnI_s1MFsEBMhYTQ?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接:
夸克网盘链接:
https://pan.quark.cn/s/b35d3d879b91
提取码:irwD
最近网盘婶核严格,请大家下载完视频后,记得把 .jpg 的后缀改回 .zip 再进行解压。解压密码:sczmz(生草字幕组的首字母,以后都是这个密码哈)。
之所以要压缩包和密码也是希望能尽可能永久保存,不被河蟹掉。
想在线观看的,可以去微博在线观看完整版和cut版。不用花钱。
本字幕组非用爱发电,是组长付费请组员一起翻译的,欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组,所得皆用于支付组员翻译费。