点击蓝字 关注我
WORDS
词汇
CP
除了我们常用的CP, 除此之外, 中文中如果说“我嗑xxx和xxx”,那么英文中就可以表达为“I ship xxx and xxx."
如果想说“我是xx的CP粉”,英文就是:I am a xx shipper.
Shipping在这里不是“船”的意思,它其实源自relationship(恋爱关系),做动词用,指粉丝将两个人物配对成恋爱关系的行为,也就是嗑CP的行为。
“ship sb. and sb.”即“嗑某人的cp”。
I ship Jack and Rose so hard! 我超嗑杰克和露丝的cp!
They are so cute!I ship them! 他们好甜!我好磕!
如果觉得有用的话,记得点赞、收藏哦,你的喜爱是站主更新的动力~
Hi
欢迎关注我
“
扫码关注我
“Hello英语小站”
专注英语考试学习
分享、在看与点赞
只要你点,我们就是胖友