【律师手记】受到刑事伤害，该提起刑事附带民事诉讼还是单独提起民事诉讼？
民生
2024-11-20 19:09
湖北
![]()
![]()
问：我家人与别人发生争执，对方动手把我家人打成轻伤并构成伤残十级，关于家人遭受伤害的这部分赔偿，我该提起刑事附带民事诉讼，还是单独提起民事诉讼？
邹艳律师解答：《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第175条规定，被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼。提起刑事附带民事诉讼不需要缴纳诉讼费、审理周期较短 、若能达成调解和解，赔偿数额不受有关规定的限制，有利于减轻我方经济负担，弊处是限制条款较多 ，精神损失赔偿等不被支持。《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第200条规定，被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据规定作出判决。单独提起民事诉讼限制条款较少，赔偿范围较广，法院还会支持精神损失赔偿。弊处是需要先行缴纳诉讼费 ，审理周期稍长，结果存在不确定性。邹艳律师提醒：每种方式均有利弊，应结合自身具体情况，慎重考虑选择上述一种方式，但无论选择何种方式，赔偿标准均是依法计算的，选择后不易再进行程序变更。
值班体会
书到用时方恨少，法到用时不嫌多。百姓生活处处需要法律知识守护正义，愿你我多多学法、尊法、用法、守法。
