"I‘m green"是“我被戴绿帽子了"?别傻了,根本不是!

文摘   2024-11-24 18:01   广东  


您第一眼看到“I m green”会第一时间联想到什么?
是不是想到我被绿了




那么这个表达跟“绿色”有关系吗?
green除了表示绿色外还有新手的意思
词典解释:
If you say that someone is green, you mean that they have had very little experience of life or a particular job. 缺乏经验的
当老外说I m green表示:我是新手,我没工作经验
例句:
He was a young fellow, very green, very 
immature.
他是个年轻的家伙,没什么经验,很不成熟。
immature[ˌɪməˈtjʊə(r)]不成熟的
She is emotionally immature.
她在情感上不成熟。





关于“新手”还有很多实用的表达,一起来学习下:
1.beginner[bɪˈɡɪnər]初学者;新手
A beginner is someone who has just started learning to do something and cannot do it very well yet. 初学者
例句:
The course is suitable for both beginners and advanced students.
这门课程对初学者和高阶学生都适合。



2.newbie[ˈnuːbi] 网络新手;新兵
A newbie is someone who is new to an activity, especially in computing or on the Internet. 新手
例句:
All newbies are offered an individually tailored training and development programme.
所有新手们都提供了一套为自己量身定做的培训发展计划。

3,rookie[ˈrʊki] 新手 新手运动员
A rookie is someone who has just started doing a job and does not have much experience, especially someone who has just joined the army or police force. 新手 [美国英语] [非正式]
例句:
I don t want to have another rookie to train.
我不想再训练一个新手。

本文素材来源网络,如有侵权请联系


你点的在看,我都认真当成了喜欢!



Anne英语学习社
大家好,我是Anne!这里有你要的视频文案哦!持续关注我吧!
 最新文章