[今天,本来应该是继续记录《淘金记》(二),可是,一位叫做查利·柯克 (Charlie Kirk)的美国人与一位学生的话像电流一样撞击到我。]
短视频是一个叫做【黑牛视界】的博主发的,是一个柯克与一个学生的对话,关于川普,关于美国,关于圣经、关于价值观。
并不太喜欢短视频的我,却不由得要对【黑牛视界】表达敬意,因为他翻译了这段对话,让更多的国人可以听到它。
我将对话文字敲出来,放在今天:
学生:我的第一个问题与川普的道德和性格有关,人们经常为他找借口,但大多数总统都不是这样的,我想和你讨论一下这个问题。川普一直表现出低道德和不良品格,我知道你是一位非常虔诚的福音派基督徒,对吗?
柯克:(点头)
学生:我不认为川普是坚定基督教信仰的代表,所以我想知道你对此的看法。
柯克:这个问题问得真好,那么你是基督徒吗?我只是想知道你以什么标准来评判他。
学生:我个人不是基督徒。
柯克:好的,所以这个对我来说很有趣。那么你为什么关心基督徒对川普的看法呢?如果你自己不是基督徒的话。
学生:嗯,我相信基督教在这个国家仍然发挥着重要作用。
柯克:好吧,这也算公平。我只是想知道你用什么标准来评判他。没问题,所以,当你选择一位领导人时,我们都是罪人。我们所有人都有问题,他的性格缺陷对于那些能看出来的人来说绝对是公开的。不过,我要说的是,他有很多美德,你认为他有些美德吗?
学生:(耸肩)你说的依据是什么?你认为他有什么美德?
柯克:勇气。
学生:好吧,勇气。
柯克:我想,如果你和我被枪击了,我们会做何反应?
学生:嗯,我不知道。(现场其他学生哄笑)我觉得我们有点偏离主题了。
柯克:不,不,不,但这很重要。那么,你认为从基督徒的角度来看,哪些特别的道德缺陷会让他失去任职资格或获得基督徒的支持?
学生:嗯,我确实准备了一些资料,也阅读了一些经文作为准备,你介意我提供一些吗?
柯克:当然,给我举一两个例子。是的,只要你始终如一地应用标准,例如,大卫王、参孙、但以理、约瑟和圣经中的许多人物,都被认为是有德行和正义的。因为我们都是有罪的,你知道这一点?
学生:是的。
柯克:请给我举几个例子。
学生:我想引用几段经文。第一段经文说,凡事不可自私自利,不可贪图虚荣,只要心存谦卑,看到别人比自己强,但川普一直把自己置于美国公民之上…..
柯克:让我先问你一个问题,自从他竞选以来,他变得越来越穷,他失去了他的商业帝国,他被弹劾两次,被起诉四次,面临700年的联邦监禁,这怎么能说他把个人野心放在第一位呢?他面临终身监禁,他的商业帝国将被夺走,这实际上是把国家置于自己之上,不是吗?
学生:嗯,是的,但是他卖金色运动鞋,卖品牌圣经,他声称这是他唯一代言的圣经,以及价值10万美元的手表。
柯克:是的,我的意思是,通过出售产品来支付律师费可能是可以理解的,对吗?但你认为他每月要花多少钱支付律师费?
学生:但这难道不说明他是一个被定罪34次的重罪犯吗?
柯克:这很有趣。那么你认为司法标准是否同样地用在川普和希拉里.克林顿身上呢?
学生:嗯,不,但看看你们对希拉里说了什么?
柯克:不,等等。可是这个很重要。因为你认为如果川普不叫川普,他会遭遇这种犯罪指控吗?
学生:是的!
柯克:真的吗?
学生:我相信,我确实相信!
柯克:那么为什么纽约历史上从来没有人因为犯了他被所起诉的罪而被指控呢?
学生:难道这不是一个很好的问题吗?为什么他还没有被起诉?
柯克:不不不不不,为什么没有其他人因他被起诉的罪名被指控?他们捏造了一项罪名,有史以来首次是专为川普而捏造的。那么让我来问你,从基督徒的角度来看,我们都亏缺了上帝的荣耀。
学生:对。
柯克:好吧,阿门。在整本圣经中,那些罪人,比如我们提到的大卫王,他做了比川普更坏的事情。我不确定你是否熟悉大卫王的故事,它不仅犯了通奸罪,还抓住了与他通奸的拔示巴的丈夫,把他送到前线,让他被杀害,这样他们可以继续通奸,然而,他是一个合神心意的人。
我们有参孙,当神降临,他正和妓女同床共枕,但他被列在希伯来书中的信仰殿堂里。我们不是选举川普作为这个国家的柯克,我们选举他为总统。我们也看到了他的所作所为,这是一个非常重要的道德问题,假设我承认川普身上有很多你我都不喜欢的罪,他个人生活中的所作所为更重要,还是例如,当你入侵伊拉克这样的主权国家并对数百万人犯下战争罪行更重要?
学生:好吧,我不…我…川普与多种基督教价值观相悖。
柯克:但请稍等,这个很重要。我们有没有听过主流媒体或你自己说过,基督徒怎么能投票给乔治.布什?你听说过这种说法吗?
学生:没有。
柯克:乔治.布什在谎言和借口下入侵了一个主权国家,成千上万的美国士兵丧生,数十万人患有创伤后应激障碍,数百万人流离失所,我们从来没有说过乔治.布什是个坏基督徒,然而川普是那个没有发动任何新战争的人,而且他是和平缔造者。川普是那个为未出生的孩子而战,并且让“堕胎案”“罗诉韦德案”被推翻,全国各地都有支持生命的堕胎法。关键在于,人们很容易挑剔川普的私生活,但他对国家的影响实际上远远大于过去百年自称是基督徒的其他总统。
学生:好吧,这仍然不大合理。为什么一个基督徒会投票给他,但我很感谢你给的意见。我想我说的太模糊了。我不明白为什么基督徒对他所做的那么多事情都无动于衷,因为他也拒绝承担责任并担好责任。
柯克:但是因为我们读过圣经,圣经里充满了那些生命,充满了波折。或者说,他们的生活声色犬马,但仍然被上帝用来完成他的使命。顺便说一句,我们很容易说,你是罪人吗?你不是基督徒,但是,我们只能说,嗯,我们都是罪人。所以我们看着川普,我们会说,哇,这个人显然是个破碎的人,我们都是破碎的,你该如何善用你支离破碎的生命?你只是整天打高尔夫,飞遍世界各地,希望事情会好起来吗?还是你勇闯战场,为国而战,不惜被枪击,不惜每天都处于被暗杀的危险之中,而且你的商业帝国面临被夺走,这是一种不可思议的美德,我会将此传授给我的孩子,告诉他们,即使你走投无路,也要继续战斗。我认为这是一种不可思议的美德。
学生:好吧。
柯克与学生的对话,柯克似乎也并没有能说服学生,这也正是美国大选前的现状。
我的“十年十国”第六站,百日行走的是以色列,住的地方是耶路撒冷,学习了一些圣经,自然也知道大卫王、参孙等圣人的故事。
另外一个重要的事是,我非常喜欢安.兰德的书,而川普声称他是安.兰德的粉丝。
不少朋友与我聊起川普,总会觉得他是一个信口开河的人,我告诉他们,如果你去读了安.兰德的书,就会知道他的中不少正是书中的章节或者段落,他是一个有信仰的人。
安.兰德的《阿特拉斯耸耸肩》在全球的销量据称仅次于《圣经》。
柯克的话我没有办法完全同意,安.兰德的书我也没有办法完全赞同,川普究竟如何我也只是猜测,但我知道一点,凡是以“道德”、“美德”、“无私”、“博爱“、“美梦”为口号标榜的人或党派,他们的所为基本上都是反的,而敢于承认“人性自私自利”的人或党派往往做的要更仁义一些。
具体说来,“左“并不是贬义词,但现在凡是标榜为“左派”的,都在往“极左派”的方向靠拢,因为仅靠“左“已经没有办法忽悠到日渐觉醒的百姓了。
这是一个“左”和“右”再次激烈交锋的大时代,尽管“左“和”右“事实上是一个伪命题,但只有这样的表述才会让人听得懂。
可以喜欢或者不喜欢川普,但美国总统的11月大选,关乎世界。
柯克的话同样可以用在阿根廷现任总统米莱的身上,米莱是川普的粉丝。
查里.柯克1993年11月14日出生,1.95米身高,标签是政治活动家。
张家卫阿根廷百日散记(2024.10.17,第46天)
点击【阅读原文】或者长按下面二维码,可以阅读更多内容】
期待着您点亮右下角“在看”
给我留言