利用网络培训平台提供盗版题库的认定 |刑法库

政务 2025-01-08 11:00 辽宁

张某、邱某侵犯著作权案

——利用网络培训平台提供盗版题库的认定

关键词：刑事侵犯著作权罪网络平台题库培训汇编作品

【裁判要旨】

1.汇编作品的构成与否，以存在独立于被汇编素材、且在选择、编排方面体现出独创性作为判断依据。

2.体现汇编者个性化选择或者编排的试题题库属于我国《著作权法》保护的汇编作品，可以成为侵犯著作权罪的犯罪对象。

3.侵犯真题题库著作权的行为是否入罪，既要审查行为人的行为是否符合侵犯著作权罪的构成要件，同时也要注意排除阻却违法事由。

【相关法条】

《中华人民共和国刑法》（1997年修订）

第二百一十七条第一项　以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
　　（一）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的；......

【案件索引】

一审：上海市浦东新区人民法院（2019）沪0115刑初4634号（2021年6月23日）

二审：上海市第三中级人民法院（2021）沪03刑终63号（2021年9月27日）

基本案情

【基本案情】

上海市浦东新区人民检察院指控：某信息技术有限公司于2015年3月15日创作完成特种设备作业人员网上培训平台题库（以下简称特种设备题库），并于2018年7月25日完成作品登记。2017年2月，被告人张某、邱某在某信息技术有限公司任职期间，私下成立公司并注册“全国考证在线学习平台”网站，在未经某信息技术有限公司许可的前提下，复制特种设备题库作为该网站后台题库，供购买其学习卡的用户登录使用。经审计，至案发为止，被告人张某、邱某通过上述手段非法获利共计人民币120余万元。经工业和信息化软件与集成电路促进中心知识产权司法鉴定所鉴定，特种设备题库和提取的“全国考证在线学习平台”有对应关系的题库平均相同比例为99.86%。2019年1月15日，被告人张某在其住处被公安机关抓获。2019年1月16日，被告人邱某在投案途中被公安机关抓获。

被告人张某、邱某及其辩护人均认为，二被告人不构成侵犯著作权罪。

法院经审理查明的事实与公诉机关的指控一致。

【裁判结果】

上海市浦东新区人民法院于2021年6月23日作出（2019）沪0115刑初4634号刑事判决：一、被告人张某犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年六个月，罚金人民币七十万元；二、被告人邱某犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年三个月，罚金人民币六十万元；三、违法所得予以追缴；四、扣押在案的作案工具予以没收。一审判决后，被告人张某、邱某提出上诉。上海市第三中级人民法院于2021年9月27日作出（2021）沪03刑终63号刑事裁定，裁定准许邱某撤回上诉，驳回张某的上诉、维持原判。判决已发生法律效力。

【裁判理由】

法院生效裁判认为：1.关于特种设备题库能否作为侵犯著作权罪保护的作品范畴。首先，特种设备题库系在内容选择和编排上具有独创性的汇编作品。其次，辩护人在一审期间提交了《锅炉操作人员讲义》等证据，以此证明特种设备题库中部分题目来源于第三方教材等，但使用该部分题目是否得到原作者的授权证据不足。再次，《刑法》第二百一十七条第一项规定未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像、计算机软件及其他作品的，属于侵犯著作权罪的情形之一。汇编作品作为我国著作权法所保护的作品类别，亦属于侵犯著作权罪保护的作品范畴。2.关于特种设备题库的著作权归属问题。现有证据从形式、实质方面均证实了某信息科技有限公司对特种设备题库享有著作权。上诉人张某、邱某以营利为目的，未经著作权人许可，擅自复制发行其作品，非法经营数额达120余万元，具有其他特别严重情节，其行为均已构成侵犯著作权罪。原审综合本案的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度等，分别判处张某有期徒刑三年六个月，罚金人民币七十万元；邱某有期徒刑三年三个月，罚金人民币六十万元，于法有据，量刑适当。上诉人邱某当庭自愿申请撤回上诉，符合法律规定，予以准许。原判认定上诉人张某、邱某犯侵犯著作权罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。

【案例注解】

本案系全国首例侵犯网上培训平台题库著作权案件。本案打击了侵犯试题题库著作权的不法行为，厘清了汇编作品保护边界，彰显我国知识产权司法刑事保护的力度。

一、试题题库的性质与法律保护

对于汇编整理的试题题库能否被认定受《著作权法》保护的具有独创性的作品，能否被纳入侵犯著作权罪的犯罪对象，亦或是应当作为商业秘密予以保护，司法实践中存在一定争议。

（一）汇编作品的判断依据

《中华人民共和国著作权法》（以下简称《著作权法》）第三条明确了作品的定义，即在文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以一定形式表现的智力成果，同时确定了八种类型作品以及其他符合作品特征的智力成果。第十五条规定，汇编作品是指汇编若干作品、作品的片段或者不构成作品的数据或者其他材料，对其内容的选择或者编排体现独创性的作品。从汇编作品的内容上看，不可避免地包含被汇编的素材，即被汇编的素材是呈现于汇编作品之中的组成部分，被汇编的素材既可能是已有独立作品或者作品的片段，也可能是不构成作品的数据材料等。对汇编作品著作权的保护范围并不及于被汇编的素材，其权利范围仅限于其汇编人付出创造性劳动所体现出独创性的那部分。[1]因此，被汇编的素材本身是否具有独创性以及独创性的高低，不会对判断汇编后所形成的客体是否具有独创性产生影响。是否构成汇编作品，仍以其是否符合作品的基本构成要件为判断依据，即是否存在独立于被汇编对象、且在选择、编排方面所体现出的独创性。

选择、编排方面的独创性，应当理解为行为人对作品、作品片段、数据等选择、编排时有个人独特性的创意、遵循一定的个性化规则，不能仅依照社会公众所熟悉的常规方式。除《著作权法》第十五条规定的不适用该法保护的几种类型外[2]，如按照拼音字母顺序、汉字笔画顺序、地区年份顺序等一般公众周知的编排顺序，排列整理出的通讯录、姓氏家谱历年作品集等等，一般也难以认定为汇编作品。

（二）试题题库的作品类型分析

在常见的网络培训题库中，每道试题由题干和解析两个主要部分构成，题干和解析以文字形式呈现，每道试题由出题人结合基础理论知识以及实践经验创作而成，具有一定的独创性，属于文字作品的范畴。培训题库对试题集合按照门类、专业划分为各版块，依据不同领域进行编排，培训题库能否作为汇编作品保护，如上所述，需要审查题库在选择、编排方面是否具有独创性。选择方面的独创性，主要看选择删减的比例是否采用个性化标准，针对同样的被汇编素材，他人选择后的结果与自身依据特定标准选择后的结果不可能一致，则体现了自身的独特认知、个性创造和智力成果，个性化特征十分明显，可以认定存在题目选择上的独创性。编排上的独创性，关键要看题目的分类、排序是否采用个性化标准并最终表现在产生的最终作品上。对于汇编作品独创性的认定要结合具体被汇编素材的特点以及汇编方式进行个案判断，坚持汇编作品判断标准的一致性原则，同时也应兼顾不同类型汇编作品独创性判断的个案性原则。

结合本案分析，权利人与特种设备协会合作，聘请了特种设备协会中不同领域的专家进行初稿撰写，其中八成以上的题干与解析均为原创，原创范围的题干与解析可作为文字作品保护。权利人在专家出题基础上，进一步取舍确定题库中保留的题目，将考试内容以“作业种类—作业项目—知识类—知识纲—知识目—知识点”六层级的细分要求进行修改、汇总，生成的题库既能满足各个作业种类与项目下知识类的比例关系，同时优先覆盖各具体知识点。无论是原创试题或者收集的试题，权利人后期的归类、选择、优化、形成题库以及后续不定期根据“客户反馈情况”进行修改、编排甚至重构的行为，均体现了在试题选择或者编排方面具有较为明显的独创性，应当将整个试题题库认定为汇编作品。

二、侵犯题库著作权行为的入罪分析

对于试题题库著作权的侵权行为能否入罪，构成《刑法》规定的侵犯著作权罪，除了要符合侵犯著作权罪的构成要件外，还需要注意排除相应的阻却事由。

（一）构成要件中主客观方面的分析

1.“以营利为目的”的主观要件。本案中，被告人的营利模式主要是开发注册“全国考证在线学习平台”网站，未经权利人许可将复制后的题库上传至网站，要求用户购买学习卡后方可通过输入卡号及密码登陆并使用题库，这种情况中的被告人以销售学习卡的方式牟利，符合《刑法》第二百一十七条规定的“以营利为目的”的主观要件。

2.复制、发行、信息网络传播作品的客观要件。（1）汇编作品属于其他作品的范畴。《刑法修正案（十一）》在1997年《刑法》的基础上，进一步明确了作品范围，尤其是其他作品的范围，与前置法《著作权法》规定的作品类型予以对应。如前所述，汇编作品属于《著作权法》保护的作品类型之一，因此符合侵犯著作权罪中关于“法律、行政法规规定的其他作品”的要求，可以成为侵犯著作权罪的犯罪对象。（2）违法所得数额和其他严重情节是区分罪与非罪中的关键。“违法所得数额较大”和“有其他严重情节”是选择性要件，只要符合其中之一即可构成本罪。根据现有司法解释的规定，违法所得数额在三万元以上的，属于“违法所得数额较大”；有其他严重情节的情形，包括非法经营数额在五万元以上的；复制发行作品数量合计在一千张（份）以上的；等等。结合本案来看，被告人的非法经营数额达120余万元，属于具有其他特别严重情节，依法可追究刑事责任。

（二）排除相关违法阻却事由

将题库作为汇编作品加以保护的同时，需要妥善处理权利保护与权利限制的关系，对保护范围予以合理界定，既保障新技术发展背景下特殊新型作品的智力成果，保护数据、素材收集者、加工者和使用者的相关权益，以鼓励资本投入、技术创新的积极性，也要鼓励数据开放和共享，推动公共数据的开发利用和数据资源的共享流通，构建保护投资与数据共享的利益平衡框架。鉴于此，侵犯著作权罪的认定，不仅要审查是否符合法定构成要件，还要注意排除与著作权相关的违法阻却事由。

1.公有领域知识的排除。知识的表达必须借助文字、图片、影像等外在手段，如果表达具有独创性应当受到《著作权法》的保护，而公共领域的知识属于思想的范畴，《著作权法》不保护思想、事实、实用功能，以及思想或事实与表达混同等基本原理，构成对作品范围的限制。[3]比如，语文的一些基础常识内容，如拼音、汉字、部首、字词意等均为基础知识，单纯地罗列上述基础知识，不能作为按照个性化规则进行选择、编排的作品，但出题人按照自己的创作意图，将这些基础知识进行整合、选择、运用和编写，形成独创性的原创题目或是题库，就不再落入作品的限制范畴。同样地以本案为例，特种设备所涉及的考点信息内容，比如特种设备的名称、操作规程、涉及的规范性文件等，特种设备专家以其理论基础和实践经验，将各考点进行梳理、选择、编排，形成具有原创性题目，或者为配合某些领域、客户需求，在原创性题目中穿插一些原来已有试题，形成一整套试卷题库，这种情况下，亦符合作品的要求，不应予以排除。

2.法定许可和合理使用事项的排除。《著作权法》第二十四条、第二十五条，对与著作权有关的权利人进行了限制，确定了可以不经过著作权人许可，仍可以使用著作权人作品的情形，比如为个人学习、研究或者欣赏，为课堂教学或者科学研究少量引用供教学使用的，实施义务教育出版教科书等。法定许可与合理使用有一定限制和范围，需要指明作者姓名和作品名称，且不得影响作品的正常使用，其中合理使用情况下使用人的目的具有非盈利性，在正当理由基础上小范围地使用权利人作品，法定许可也必须在法律规定的范围使用著作权人的作品，同时还应支付相应的报酬。本案所涉及的特种特备题库，不属于为义务教育和国家教育规划而编写出版的内容，不能认定为法定许可的情况；被告人张某、邱某在其注册设立的网站上直接复制照搬著作权人的特种设备题库内容，未指明作者姓名、作品名称，通过销售学习卡的方式牟取非法利益，直至案发均未向权利人支付报酬，切实侵害了权利人的专有权利和独创成果，其行为也不符合法律规定的合理使用的基本要求。

三、侵犯著作权罪与侵犯商业秘密罪的选择与判断

有观点认为，被告人张某、邱某原系权利人公司的工作人员，利用其职务工作便利，将权利人研发的特种设备题库复制在其私自注册设立的网站进行披露使用，并以此牟取非法利益，权利人未对外公开的特种设备题库属于权利人所有的商业秘密，而被告人违反保密义务进行披露使用的行为，应以侵犯商业秘密罪论处更为合适。

侵犯商业秘密罪与侵犯著作权罪均系侵犯知识产权犯罪的类型，从法律规定的具体内容来看，存在较大区别。主要包括：

（一）犯罪对象的不同

判断是否构成侵犯商业秘密罪的前提，需要确定权利人所主张的是否属于商业秘密，在司法实践中的判断标准即审查权利人主张的商业秘密是否具有非公知性、保密性和价值性的三性特征。《最高人民法院关于审理侵犯商业秘密民事案件适用法律若干问题的规定》第三条明确了何谓非公知性，即权利人请求保护的信息在被诉侵权行为发生时不为所述领域内的相关人员普遍知悉和容易获得，第四条则采用反向举例的方式，确定哪些情形属于普遍知悉和容易获得，例如属于一般常识或行业惯例，通过观察可以直接获得，已在公开渠道、媒体或出版物上发表等；保密性即权利人是否采取保密措施防止主张的商业秘密被窃取或披露；价值性即商业价值，可以为权利人带来经济利益或竞争优势。而侵犯著作权罪的犯罪对象是作品，作品的定义和范围均由《著作权法》所明确，审查的是权利人所主张的作品是否具有独创性。

从商业秘密的定义来看，商业秘密包含技术信息、经营信息等商业信息，其范围不限于作品，只要是具备三性特征的商业信息均可以被认定为商业秘密，但信息不一定以作品形式出现；同样地，《著作权法》保护的作品也不一定能构成商业秘密，必须是具备商业秘密三性特征的作品，才可以作为商业秘密保护。

（二）客观方面的不同

侵犯商业秘密罪的客观方面行为，《刑法》第二百一十九条规定了四类情形，归纳来讲主要包括获取、披露、使用或者允许他人使用四种手段方式，其中行为人获取商业秘密的手段，既有以盗窃、贿赂、欺诈、胁迫电子侵入等不正当手段方式获取，也有以正常手段获取但违反权利人的保密义务要求。侵犯著作权罪的客观方面行为，《刑法》第二百一十七条规定了六类情形，包括：1.未经许可复制发行、通过信息网络向公众传播作品；2.出版他人享有专有出版权图书；3.未经许可复制发行、通过信息网络向公众传播录音录像；4.未经表演者许可，复制发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络传播表演的；5.制售假冒他人署名的美术作品；6.未经许可故意避开或者破坏为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施。行为人实施侵犯著作权罪的行为手段方式，则着重于审查行为人是否有复制、发行、信息网络传播作品的行为。

从两罪客观方面的行为方式来看，行为人实施侵犯他人著作权的行为，并不以其获取手段是否合法、是否违背保密义务要求为审查重点，主要是要看行为人是否有大规模地复制、发行或是网络传播等行为，即使行为人非法获取作品后进行披露、使用或者允许他人使用，若仅是小范围地、非盈利性的，甚至不一定会构成民事侵权。而行为人实施侵犯他人商业秘密的行为，一旦行为人具有非法获取或者违法保密义务要求获取的行为，即可能被认定为商业秘密的侵权甚至是犯罪行为。

（三）权利人保护的主观目的不同

无论是商业秘密还是作品，权利人主观上均有保护、不被他人侵犯的意愿，但保护的主观目的有所不同。对于商业秘密而言，由于商业秘密能够给权利人带来经济利益或是竞争优势，权利人主观上并不希望他人能够知悉其所有的商业秘密，即使权利人会通过许可方式授权允许他人使用其商业秘密，但这种公开是小范围的、可以被权利人所掌控的。而对于作品而言，权利人主观上希望作品的署名权、财产权等能够被保护，不被他人冒用或者不经权利人许可、不支付报酬的情况下而大肆复制、传播，但并没有要限制作品的公开想法，相反地当权利人完成一件作品后往往会对外公开发表。

综上，结合本案来看，权利人对创作的培训平台题库并没有采取针对性的保密措施，不符合商业秘密的特征；且权利人将该平台题库作了作品版权登记，用户通过支付相应对价即可获取权利人平台题库中的内容，权利人主观上将平台题库作为作品保护，张某、邱某通过复制权利人平台题库，并以销售学习卡的方式牟取非法利益，符合侵犯著作权罪的构成要件，不应以侵犯商业秘密罪论处。( 一审法院合议庭成员： 倪红霞、王潇、冯祥； 二审法院合议庭成员：程亭亭、高卫萍、朱瑜 编写人：上海市第三中级人民法院高卫萍 责任编辑周维明 审稿人 刘树德)

[1] 沈仁干主编：《郑成思版权文集》，中国人民大学出版社2008年版，第545页。

[2] 《著作权法》第五条：本法不适用于：（一）法律、法规，国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件，及其官方正式译文；（二）单纯事实消息；（三）历法、通用数表、通用表格和公式。

[3] 王迁：《论作品类型法定——兼评“音乐喷泉案”》，《法学评论》2019年第3期。

来源：刑法库

赞是一种鼓励|分享是最好支持

点击右下角留言发表你的心声

我们期待与您的交流

供稿：王煦霏

编辑：王煦霏

审核：李　昕

警训在线

警察训练网官方资讯平台

最新文章

“套路贷”犯罪的定性、罪数区分及共犯认定——张某等诈骗、寻衅滋事案

讯问技巧与骗供、诱供的区别及排除规则

无犯罪记录证明怎么开去哪里开

养老诈骗型非法集资案中从犯赔偿责任的认定

关于规范判处监禁刑罚罪犯交付执行工作若干问题的意见

认罪认罚从宽背景下一般累犯的认定

被公安机关口头或电话传唤到案，可以认定为“自动投案”；不知自己已被公安机关控制而实施投案的，不是自动投案

正当防卫与互殴如何区分（超详细）

公安机关办理伤害案件规定（全文）

故意伤害无罪案例：被害人案发前大量饮酒，因果关系无法证实，无罪

因不满公安民警要求其出示身份证件盘查而与民警论理，后被强制带离，该行为是为了完成盘查，不构成非法限制人身自由

传唤属于办案的过程性行为，不属于行政诉讼范围。

为避免疲劳驾驶占用应急车道休息属于违法停车行为

行政拘留不适用听证程序的四大原因 | 公安的态度是关键

第一至十二批精选刑事问题答复汇总

公安管辖涉烟花爆竹违法犯罪行为处罚汇总（行政、治安、刑事）

陈伟、黄鑫：袭警罪中“暴力袭击”的规范认定

教师打学生耳光超出教育惩戒范围，公安局有权且应当予以治安行政处罚！

查封、扣押物证、书证

醉驾逃逸导致无法及时检验血液酒精含量的如何处理？

公安部、最高检规定，无证据证明嫌疑人符合逮捕社会危险性条件的，不得批准逮捕

嫖宿所开房的个人身份信息及其在上诉人派出所处供述的个人身份信息与开房房号部分细节前后不完全一致，就认为嫖娼事实不清、证据不足？

拒绝签字且辩解不构成犯罪的亦可认定为坦白

公安查处烟花爆竹违法行为法律依据一览

危险驾驶罪中“短距离接替驾驶”行为的认定

组织男性从事同性性交易行为的定性

向某单位个人信箱发送的举报邮件时多次扬言杀人、放火，该行为已构成寻衅滋事的行为

到派出所接警大厅扬言要杀人，说谁拆其厂房就杀谁，并声明派出所如果不问，出了事不要找他，构成威胁他人人身安全违法行为

涉外警情/警情处置规范与要领

交通事故中，非机动车过错的，应当减轻机动车一方的赔偿责任。

烟花爆竹不属可收缴的违禁品，二审判决公安行政处罚决定书被撤销

以特别残忍手段奸杀未成年人案件中自首情节对量刑的影响

呼气酒精检测时，为抗拒民警控制而实施甩手、蹬腿等一般性抗拒行为，构成袭警罪还是危险驾驶罪？

性侵未成年的教职人员，判决从业禁止

新修订一部重要法律，2025年1月1日起施行！

公安部公布

行为人在精神病发病期犯罪的刑事责任能力认定及量刑——汪某故意伤害案

对于被告人表面认罪认罚、检察机关按认罪认罚提起公诉的案件，人民法院如何对认罪认罚情节进行实质审查

《最高人民法院最高人民检察院公安部国家安全部司法部关于规范量刑程序若干问题的意见》

签订合同类诈骗罪与合同诈骗罪的区分

人民法院案例库--“正当防卫”专辑

非出于挪车、停车入位或者交由他人接替驾驶等目的，而是为了长距离交通目的上道路行驶的，即便在停车场短距离行驶时，构成危险驾驶罪

关于正当防卫，这6个指导性案例必须参考

泄露公民个人信息行政违法行为的认定

6月12日作出的鉴定文书6月25日、8月5日送达，超过法定期限；同时也未将处罚决定在法定期限内送达给被侵害人，属程序违法

非法获取、出售、向他人提供个人信息违法行为的认定和适用法律

违反治安管理行为有哪些情形不适用治安调解，办理过程需要注意事项及法律依据

强制传唤怎么实施？

用刀具刺伤他人行为，应当认定为故意伤害违法行为，公安分局认定为殴打他人，该观点虽有瑕疵，但不影响量罚

关于无牌无证二、三、四轮电动车处理办法

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉