洮州方言

财富   2024-11-20 21:34   甘肃  
欢迎您的订阅

点击上方"甘南人家"免费关注  



洮州方言


丁旭红整理


 临潭汉语语汇,大部分与普通话相同,极少部分属地方方言,具有特殊的语义和不同的读音。


自然类


阳婆、日头(太阳)    


虹(gang)(彩虹)


疙阵子(冰雹)    火闪子(闪电)   


哈雨(下雨)    云彩(云)    


塄干(地垄)       顽蛋(石头)    


架火(烧火) 


麻浮(洮河里的冰珠)   


时间类


多子个、啊会儿(什么时候)    


年时(去年)      带过(很快)     


亘古(自古)       夜来个(昨天)


麻亮(黎明)       后晌(下午)    


俺子(现在)  只搭儿(这里)    


天天如每(每天)   只会儿(现在)   

明早儿(明天)   


那搭儿(那儿、那里)  


外后天(后天的次日)  


赶早、早夕尼(早上)     


衣食类


布衫儿(单外套)      汗禢儿(衬衫)   

主腰儿(棉上衣)        夹裌儿(夹背心)


衩衩裤(开裆裤)    襟腰(腰带)   


棉鸡窝(布棉鞋)      扁食(饺子)


钻钻儿(无领无袖的背心)    


连袜裤(套入脚的长裤)


骆蹄(形似骆驼蹄的皮靴)


熟鞋(haí)(一种牛皮制的前面有皱折的鞋)


毡窝窝(用羊毛擀的高腰毡靴)


拌汤(将粗面粉散入开水中和洋芋等煮成糊状的汤饭)


焪锅儿(在圆形金属容器中放进发面,埋进炕洞或烤箱内烤成的馍)


贴锅粑(锅贴,青稞面烙饼)


股儿(拧成单股或双股的油炸食品)


馓子(将酵面拉成细长条盘绕成的油炸食品)


疙瘩汤(用青稞面擀的碎面)


麦索(青稞籽粒饱满后未黄时蒸熟脱壳在推磨上磨研而成绳索状食物)


旗花汤(带汤菱形碎面)


酸菜(把各种菜发酵制成的酸味菜)


青豆子(煮食的接近成熟的大豆)


外貌类


脸什(脸蛋)      朵脑(头)    


挨露(额头)  尕拇指(小拇指)    


板颈(脖子)      捶头(拳头)         


脚巴骨(脚踝骨)    精脚片(赤脚)    


胛子(肩膀)   牙岔骨(嘴下巴)   


眼眨毛(睫毛)    干散(干净利落)


机骨(灵活机智)


动植物类


癞肚子(青蛙)    老哇(乌鸦)   


骡马(雌马)      狗头蜂(蜂王)    


儿马(雄马)      吧勾(布谷鸟)


尕巴(黄牛和牦牛杂交生的牛)   


野鹊(qiào)(喜鹊)        


蛐蟮(蚯蚓)     婆婆男儿(蕨麻)  


啄(dūo)木虫(啄木鸟)      


大豆(蚕豆)       小豆儿(豌豆)      


苹儿(草莓)      


家用器具类


电壶(暖水瓶)    火箸(铁火筷)


调羹儿(汤匙)    洋火(火柴)


杠(木犁耙)   


笼笼儿(竹子编的竹篮)


马勺(容量较大的短柄木勺)


麻袋(装粮食的麻织或毛织袋子)


火壶(带火筒的烧水铜壶)


把缸子(带柄瓷杯或搪瓷杯)


笊篱(特指竹编的拾粪工具)


住行类


仰尘(屋顶棚)        堂屋(正屋)      


窝棚(简易茅屋)     灶火(厨房)


茅坑(厕所)          拐棍(拐杖) 


排子(木筏)


架子车(人力拉的两轮车) 





来源:甘南史志

甘南人家
吃喝玩乐游甘南,乐享山水好生态。神奇九色香巴拉,大美甘南欢迎您!
 最新文章