中英文旅动态2024年第19期 | 中华瓷乐武术在英“快闪”走红短视频/英国旅游业年产值占国内生产总值9%
文摘
文化
2024-10-17 06:25
英国
![]()
![]()
★ 中华瓷乐武术在英“快闪”走红短视频。在2024年中秋、国庆“两节”之际，在中国对外文化交流协会的大力支持下，景德镇市人民政府和中国驻英国使馆文化处联合出品“中华瓷武秀英伦”短视频。景德镇市瓷乐队与英国“功夫一家人”相遇伦敦，以刚柔并济、文武融合的表演形式，展示中华文化“瓷韵、武魂”的精彩，诠释“传承、互鉴”的理念，携手弘扬中华优秀传统文化，寄托“天涯共此时”的中秋佳节情怀，共同庆祝中华人民共和国成立75周年华诞。视频于10月1日正式上线微信视频号、抖音、哔哩哔哩等平台，一经推出，收获海内外网友满满点赞。
![]()
★ 中国文创产品在英国受欢迎。综合新华财经伦敦10月5日报道，以舞剧《咏春》为代表的中国文化创意产品近日在英国伦敦受到观众称赞。从今年年初开始，一系列有关中国传统文化的表演、展览等，均在英国受到良好赞誉。从普通英国民众，到相关领域的专业从业者，均对中国文创产品取得的进步，给出了肯定的答案。伴随着中国经济和综合国力的崛起，中国文化走向世界、走向国际，将是一个自然的过程。在这一过程中，世界将更为理解中国人的家国情怀。英国媒体从业者rochard指出，中国文创产品走向世界，需要借助于最新的文化表现形式提高影响力，也更加贴近西方观众的习惯。中国文化本身非常厚重，在英国，中餐和中药的推广已经传播了中国文化，现在通过悟空游戏这一新的、现代的方式，开拓了中国文化传播的新渠道和新方式。
![]()
★ 英国作家汤尼·雷恩获中国电影海外贡献荣誉。据中新社报道，第八届平遥国际电影展9月28日晚揭晓各项荣誉，英国著名作家、影评人汤尼·雷恩获中国电影海外贡献荣誉。平遥国际电影展组委会在授奖词中说，“他是一本行走的亚洲电影百科全书，向世界介绍着东方的美学与文化。汤尼·雷恩，亚洲电影的伯乐，中国电影的知音。”
★ 英国作家阿德里安获评最受欢迎外国作家奖。据中新社报道，第35届银河奖颁奖典礼9月28日晚在成都举行。英国作家、雨果奖得主阿德里安获评最受欢迎外国作家奖。被誉为“中国科幻最高奖”的银河奖不仅是中国科幻创作者展示实力的平台，也是中国幻迷快速认识国外科幻作家的平台。大卫·布林、罗伯特·索耶等都曾荣获银河奖最受欢迎外国作家奖。
★ 首届清华校友伦敦艺术展开幕。据中国网消息，10月7日晚，首届清华校友伦敦艺术展开幕。众多来自艺术、文化和商业界的嘉宾齐聚一堂，共同见证这场汇聚创意和才华的艺术展览。本次展览由京东公益基金会荣誉理事长、清华校友章泽天女士与全英清华校友会共同举办，旨在提高和支持青年艺术家，特别是青年华人艺术家，在国际文化艺术领域的影响力和认可度。本次展览以“无处不在的科技：美学的科学”为主题，鼓励艺术家探索科学与技术在艺术创作中的作用，以及美学如何在科技的推动下不断演变。
![]()
★ 英政府出台电影业减税新举措。据英国政府网消息，英政府出台独立电影税收抵免新政策，预算不超过1500万英镑的电影制作将有资格获得53%的税收减免。预算不超过 2350万英镑的电影也有资格获得一定的减税。此项政策将于今年10月30日生效。这是政府为推动经济和就业增长而采取的一系列干预措施中的最新举措。文化、媒体和体育部大臣南迪表示，这些救济措施将在文化和经济方面产生积极影响，激励全国的下一代人才，创作更多优秀英国作品，保持英国电影产业世界领先地位。南迪还承诺将与新成立的英格兰技能署（Skills England）合作，致力于创造性技能开发，填补创意产业25,000个空缺职位，改善电影行业年轻人的就业机会。
★ 英国最新产业政策将创意产业定为优先发展产业。据英国政府网及多家媒体消息，10月14日，英国首相斯塔默出席2024年英国国际投资峰会并致辞，同日英政府发布《投资2035：英国现代产业政策》绿皮书。该文件将创意产业以及高端制造、清洁能源、国防、数字科技、金融、生命科学、职业和商务服务业定位为驱动经济增长的8大关键产业，将是英国下一步产业发展的优先方向。文中称，英国创意产业居于世界领先地位，2022年英国是世界排名第三的创意产业服务出口国，仅次于美国和爱尔兰。英国也是全球电影制作中心，2023年制作投入约为42.3亿英镑，其中78%源于境外投资。因此，英政府将持续扩大其创意产业发展优势，促进私营部门投资，强化产业集群效应，加强人才培养和技能培训，以维持该产业全球竞争力。
★ 新研究称街头艺术推高房价。综合英国《Art Professional》等英媒报道，布罗姆利艺术用品公司 (Bromleys Art
Supplies) 最近研究发现，街头艺术正在影响当地的房地产价值。通过对2024年英国28个城市的街头艺术壁画数量与平均房价进行比较，发现街头艺术壁画数量越多，房价越高，相关性呈中等程度（0.35）。虽然其他因素如医疗设施、就业机会和交通选择等无疑在影响房价方面发挥着更重要的作用，但这一趋势凸显了当地文化和艺术场景对潜在买家的重要性。朴茨茅斯是英国街头艺术最集中的城市，每平方英里有7.9件街头艺术作品。贝尔法斯特和诺丁汉位居第二和第三，每平方英里分别有6.8件和6.5件艺术品。
★ 英格兰艺术委员会对文化复苏基金欺诈案进行调查。据《Art Professional》近日报道，英格兰艺术委员会（ACE） 正在调查6起与文化复苏基金有关的欺诈案件。2020年7月，为应对新冠疫情对文化部门的影响，英文化、媒体和体育部宣布设立总额16亿英镑的文化复苏基金，由ACE管理。2022年3月分批发放了6000多笔单独资助，金额在5万至300万英镑之间。但截至2024年9月中旬，该部门已收到350起第三方反对意见和87起与该基金有关的欺诈指控。目前工党政府正寻求任命一名反欺诈专员来审查新冠疫情期间有关合同，追回因欺诈而损失的公共资金，但尚不清楚文化复苏基金是否会成为其调查的一部分。
![]()
★ 英国遗产慈善机构筹款保护100多万件文物。据《艺术报》10月8日报道，英国艺术慈善机构英国遗产（English Heritage）近日发起筹款活动，资金将用于帮助专家存储、维护、编目和开展对大量文物的新研究。目前每年该机构要花费60万英镑维护大量文物，但不断上升的成本和资金压力给该组织带来了严重压力。2015年，英国政府将英国遗产委员会变更为一个需自筹资金的慈善信托机构，不接受任何政府资助。该慈善机构希望“百万及以上”筹款活动能使其工作人员对其藏品进行新的研究。
★ 英国最大的艺术家驻留计划启动700万英镑筹款活动。据《艺术报》10月8日报道，英国最大的国际艺术家驻留项目实施者德尔菲娜基金会近日启动一项名为“艺术家之家”的筹款活动，拟筹集700万英镑以保护其在伦敦市中心圣詹姆斯教堂的驻留基地并继续开展其项目。该非营利性基金会开展全年驻留计划，通过该计划，每次选出6至8人参加为期三个月的计划。过去17年，该驻留计划已接待了450多名艺术家和策展人，成为培养英国和世界各地创意人才的重要渠道。
★ 英国评选过去90年来最伟大文化偶像。据英国文化教育协会近日报道，为纪念该协会成立90周年，OnePoll开展民间调查评选过去90年来英国最伟大文化偶像。结果显示，伊丽莎白二世女王排名首位（41%），其次分别为大卫·爱登堡爵士（40%）、威尔士王妃戴安娜（36%）、温斯顿·丘吉尔（29%）和弗雷迪·默丘里（23%）。另外，大卫·爱登堡爵士被评为在世最伟大的文化偶像，007詹姆斯·邦德被评为最伟大的虚构偶像，纳尔逊·曼德拉被选为全球最重要的非英国文化偶像，《指环王》被选为英国作家创作的最佳小说，第二次世界大战结束被选为过去 90 年来最重要的全球文化时刻。
![]()
★ 英国学校举办“视觉素养周”活动。据《Art Newspaper》10月2日报道，英国政府致力于将艺术置于课程的核心，英国所有小学适龄儿童于2024年9月30日至10月6日举行为期一周的视觉素养特别活动中学习如何“阅读”艺术。据发起该活动的慈善机构Art UK称，该计划目标是到2030年支持每个学童具备“视觉素养”，使7-11岁的儿童能够“应对当今充斥着图像的世界”，培养孩子们敏锐的观察和分析能力以及对艺术的热爱。
★ 英国文化协会举办佳士得拍卖会庆祝该协会成立90周年。据英国文化教育协会网站报道，为纪念该协会成立90 周年，10月10日佳士得战后及当代艺术日及网上拍卖会上展出多件作品，以支持英国文化教育协会筹资在考文垂建造收藏馆。自1938年以来，英国文化教育协会一直致力于收藏艺术品、工艺和设计作品，以向国外推广英国最优秀的艺术家、工艺从业者和设计师的成就。该协会收藏了1,500多名艺术家创作的近9,000件艺术品，并在110多个国家举办过展览。
![]()
★ 维多利亚和阿尔伯特博物馆董事会主席遴选工作重启。据《Art Professional》近日报道，英国政府网近期刊登维多利亚和阿尔伯特博物馆（V&A Museum）董事会主席遴选工作通知。该馆成立于1852年，是英国最负盛名的工艺美术、装置及应用艺术的博物馆。博物馆现由13人组成的董事会负责管理，每名董事任期4年，由英国首相任命。在2023年11月原主席尼古拉斯·柯瑞奇离任后，该岗位一直空缺，仅由一名高级董事代理。原保守党政府执政期间曾遴选出2位候选人，为前报纸主编和BBC节目主任莎拉·桑德斯和布鲁姆斯伯里出版社创始人奈杰尔·纽顿，但遴选工作因大选中断，直至如今工党政府决定重启。据英政府有关流程，遴选最终面试有望于今年11月底完成。
★ 动物·生态·未来影展在伦敦开幕。据欧洲时报10月4日报道，动物·生态·未来影展（Animal Nature
Future FilmFestival，ANFFF）于9月27日至10月5日在伦敦多家影院及生态中心举行。影展以2024年戛纳金棕榈狗奖获奖影片《狗的审判》为开幕片进行了其英国首映。影展包含20场精彩纷呈的主单元活动，包括电影放映、专家论坛、VIP慈善艺术之夜和疗愈犬专场观影活动。放映共展映7部长片及40部短片，超过半数影片为英国首映。策展主题内容围绕“喜马拉雅的回声”“生物多样性”“生灵万花筒”“透过它们的眼睛”“穿行人类世”“英国电影人”等主题单元展开探讨。由陆川导演携团队创作，聚焦喜马拉雅地区野生动物保护的新片《西野》、野生救援公益大使王一博参与拍摄的公益纪录片《寻护者》也参与生物多样性特别展映。
![]()
★ 动态比特币铭文艺术品首次在佳士得拍卖。据《Art Newspaper》报道，10月10日，佳士得伦敦拍卖会以44,100英镑的价格拍卖了由瑞恩·考夫曼斯（Ryan Koopmans）和爱丽丝·韦克塞尔（Alice Wexell）创作的开创性数字作品《Ascend》。这标志着刻有比特币 Ordinals 协议的作品首次在佳士得的现场拍卖中售出。这件作品实时从白天变为夜晚，反映了作品在现实世界中时间的流逝。此前，10月2日在佳士得纽约拍卖会上，佳士得Kresus 与合作，为标志性摄影拍卖推出基于区块链的所有权证书。两场不同的拍卖会表明，区块链已经不再是新奇事物，而是进入了主流艺术品市场，为世界各地的收藏家提供新的所有权途径。
★ 抗议分子瞄上伦敦国家美术馆毕加索画作。综合英国《Art Professional》等英媒报道，10月9日，两名抗议分子在英国伦敦国家美术馆试图将一张照片贴在毕加索画作《母性》（La Maternité）上，并向美术馆地板倾倒油漆。二人随即被工作人员制止，后被警方逮捕。据悉，抗议分子来自英Youth Demand组织，一人为医务工作者，另一人为犹太裔高校学生。其使用照片内容为一名加沙女性哭泣着怀抱其受伤的孩子，此举意在引发公众对巴以冲突等问题关注，二人要求英政府实施对以色列双向武器禁运。事件发生后，美术馆短暂闭馆检查，随后称此举未对该画作产生破坏。
![]()
★ 英国博物馆馆长委员会公开呼吁停止在文博机构抗议。10月11日，针对近期在英文博机构发生的多起抗议活动，英国博物馆馆长委员会在其官网及《泰晤士报》《Art Newspaper》等媒体刊载公开信，称“自2022年7月以来，仅伦敦国家美术馆就遭遇了5次针对其馆藏画作的（抗议）袭击”“这些行为严重损害了英文博机构声誉，对各层级员工和参观者造成巨大压力和不安”。委员会呼吁，博物馆和艺术馆是英国社会不可或缺的组成部分，当今世界局势令人忧心，但这些抗议活动必须离开文博机构，让它们继续为所有人带来光明与慰藉。
★ 英国有关组织持续呼吁为基层艺术场所募款。据《每日快报》报道，英国公益组织Music Venue
Trust首席执行官戴维德针对基层演出场馆运营难问题再度发声，呼吁大型场馆、票务公司捐出部分收入，用以演出行业生态系统。该组织称，2023年，125家基层场馆倒闭，导致草根音乐人和艺术家失去了将近3万场演出机会。剩余800余家场馆举行了18.7万场演出，但场地方获利仅为250万英镑，这与去年大型演出20亿镑收入形成鲜明对比。今年5月，英文化、媒体和体育部有关报告中指出，“鉴于当前问题紧迫性，最可行的解决方式即成立一项针对演出场所、艺术家和从业人员的专项扶持资金，从大型场馆的演出门票收入‘自愿’抽成”。戴维德先生呼吁行业大鳄们效仿酷玩乐队（Coldplay）做法进行自动捐助，后者承诺会将明年12场夏季巡演收入的10%捐赠给英国基层场馆。
★国庆节期间全中国1309.8万人次出入境。据国家移民管理局10月8日消息：今年国庆节期间全国边检机关共计保障1309.8万人次中外人员出入境，日均187.1万人次，同比去年增长25.8%，单日出入境通关最高峰出现在10月5日，达203.5万人次。其中，内地居民出入境758.9万人次，同比去年增长33.2%；港澳台居民449.4万人次，同比去年增长13.2%；外国人101.4万人次，同比去年增长37.2%。共计查验出入境交通运输工具57.4万架（艘、列、辆）次，同比去年增长32.6%。
★英国国家旅游局发布年报：英国旅游业年产值1270亿，占国内生产总值9%。据英国政府网站10月9日发布的《英国国家旅游局 2023-24 年度报告与财务报告》：英国的旅游业年产值约为1270亿英镑，是其经济的重要支柱之一，占国内生产总值（GDP）的9%。是就业的主要推动力之一，提供了310万个工作岗位。旅游业是英国第三大服务出口产业，2023年，入境旅游为英国贡献了约130亿英镑的税收，接待了约3800万海外游客，创下311亿英镑的消费纪录。此外，英国居民在国内旅游方面也表现活跃，2023年共花费257亿英镑用于9900万次过夜旅行，另有444亿英镑用于10亿次日间旅行。该行业支持200,000多家中小企业的发展，促进了可持续和创新型商业模式的发展。然而，尽管英国旅游业在2023年有所恢复，但整体水平尚未回到2019年的峰值。目前美国是英国最大的入境旅游市场，中国市场的恢复速度相对较慢。在英国国内市场，苏格兰的恢复速度领先于英格兰和威尔士地区。
![]()
★苏格兰旅游局发布游客税指南。据苏格兰旅游局10月4日消息：为了保障苏格兰各地政府制定和实施新的游客税征收方案，苏格兰旅游局于当日发布由苏格兰旅游业、地方政府和政府代表组成的“游客税专家小组”共同制定的游客税指南。指南涵盖了新法案《2024年苏格兰游客税法》中规定的要求，根据该税法，由苏格兰旅游局为苏格兰各地方政府制定和发布游客税指南，地方政府有权在其辖区内设立游客税征收方案，按照住宿价格的百分比或按人、按夜的固定金额收取税费。虽然并非所有地方政府都会选择设立此类方案，但若设立，所有征收的税款都应用于支持当地的旅游经济，预计这项税收每年可为旅游业带来数百万英镑的资金。
![]()
★WTTC推出“Together in Travel”计划，支持全球旅游业中小企业。据《旅游每日新闻》10月10日报道：总部位于伦敦的世界旅游及旅行理事会（WTTC）在2024年全球峰会上推出了名为“Together in Travel”的新计划，旨在为全球旅游业的中小企业提供资源与支持。该计划通过一个免费订阅平台，为中小企业提供丰富的信息资源、社交及合作机会和教育课程，帮助加速企业发展，并在全球范围内发声。WTTC总裁兼首席执行官Julia Simpson在峰会上表示，中小企业是旅游业的基石，数以百万计的小企业为游客提供服务、创建创新型初创企业，并为大型合作伙伴提供本地旅游信息。通过这项计划，来自于全球的中小旅游企业都可以在同一个平台上使用资源、互相分享，共同增强企业实力。WTTC预计，2024年全球旅游业将是创纪录的一年，经济贡献将达到11.1万亿美元。数据显示，旅游业中约80%的企业为中小企业。
![]()
★英国主要火车站遭遇网络安全攻击。据《旅游每日新闻》10月1日报道：9月25日，英国19个主要火车站，包括伦敦尤斯顿和曼彻斯特皮卡迪利遭遇网络安全攻击。乘客在连接火车站公共Wi-Fi时被重定向到一个仇视伊斯兰教网站。伦敦Tickets and
Tours的旅行专家对英国旅客发出警告，提醒注意火车站的网络安全风险。避免使用火车站公共Wi-Fi以确保个人信息安全，建议旅途中全程使用个人数据连接，或借助VPN（虚拟专用网络）来增加网络安全性，避免信息泄露。
★WTTC预测英国商务旅行支出将在2024年创纪录。据《标准报》10月10日报道：根据世界旅游与旅行理事会（WTTC）的最新报告，预计英国商务旅行支出将在2024年达到创纪录的680亿英镑，超过疫情前的水平。这表明商务旅行在经历了远程办公和面对面会议减少的影响后，正在逐渐复苏。WTTC首席执行官朱莉亚·西普森（Julia Simpson）表示，英国在商务旅行上的支出位居全球第四，商务旅行占英国所有旅行和旅游支出的31%，而全球这一比例约为20%。美国是英国最大的入境商务旅行来源国，年均约79万人次，其次是波兰、德国、法国和爱尔兰。同时，WTTC预测美国和中国这两个最大的商务旅行市场将在今年分别支出达到4720亿美元和2110亿美元的新高。德国预计将达到875亿美元，而法国的支出预计将达到421亿美元，均创下新纪录。
![]()
（图源：Scottish
Business News）★苏格兰凯恩戈姆斯370家旅游企业联合推广英国最大国家公园冬季魅力。据Scottish Business News 10月9日消息：2023年数据显示，位于苏格兰的凯恩戈姆斯国家公园的旅游业迎来丰收，尤其是在较为安静的冬季月份，游客数量大幅增加。由凯恩戈姆斯商业伙伴关系（CBP）牵头，该地区370多家旅游企业联合起来共同参与，为推动凯恩戈姆斯国家公园成为英国原始冬季旅游目的地，推出“冬季的凯恩戈姆斯：冬天的生命之源！”活动，展示1700多平方英里的高地冬季奇景，包括英国唯一的自由放养驯鹿群、巴尔莫勒尔城堡与庄园、阿维莫尔溜冰场、汤明托尔与格伦利维特暗夜公园、达尔威尼酒厂等。CBP与当地企业合作，延长旅游季，鼓励游客从10月至次年3月期间访问凯恩戈姆斯，体验冬季运动、观星、自行车骑行及导游带领的野生动物探险等，还可一睹北极光的风采。此外，CBP得到凯恩戈姆斯国家公园管理局支持，倡导可持续旅游和负责任的游客体验。
